能拿到 - 翻译成印度尼西亚

• bisa mendapatkan
• dapat meraih
• bisa mendapat
• bisa meraih

在 中文 中使用 能拿到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

警察正在调查谁能拿到这部车。
Petugas kepolisian menunggu siapa yang akan mengambil mobil tersebut.

周日我们将迎来另一场艰难的比赛，看看我们是否能拿到3分。
Pada hari minggu ini kami akan memainkan satu lagi pertandingan yang sulit[ melawan West Ham], mari kita lihat apakah kami bisa mendapatkan tiga poin.

儘管是客場比賽﹐但我們還是希望能拿到三分。
Walaupun akan pergi untuk partai tandang, kami berharap dapat meraih tiga poin.

科恩生产的LynherDairies的工作人员表示，他们很高兴能拿到这个奖项，从可能的80分中得到70分。
Staf di Lynher Dairies mengatakan bahwa mereka sangat senang bisa meraih penghargaan tersebut dengan skor 70 poin dari 80.

事实上，我们再没机会说，如果继续合作下去，我们能拿到10枚戒指的话了。
Kami tidak bisa lagi berkata:' Jika kita tetap bersama, bisa dapat 10 cincin.'.

如果之前就有人告诉我，能拿到13场冠军中的9个，那我会非常高兴。
Dan jika seseorang mengatakan kepada saya bahwa saya dapat memenangkan 9 trofi dari 13, saya akan sangat senang.

将纸笔放于固定的位置，随手能拿到，你甚至都无需睁开双眼（小心别睡着忘记写了哦）。
Letakkan pulpen dan kertas di tempat yang mudah dijangkau dan Anda pun tidak perlu membuka mata( hati-hati jangan sampai tertidur lagi).

我应该要有方法能拿到自己的钱，无论是在英国还是世界任何一个地方”.
Saya ingin ada sebuah cara agar saya bisa mengambil uang sendiri, di manapun di dunia atau Inggris.

要是能拿到它，那刻会成为我人生独一无二的瞬间。
Kalau saya bisa mendapatkannya, itu akan menjadi unforgotTEN moment dalam hidup saya..

假设你在一月份做了几笔销售，则佣金要在二月份才能拿到。
Misalnya, jika Anda berhasil mencatatkan beberapa penjualan di bulan Januari, Anda mungkin baru akan mendapatkan komisinya di bulan Februari.

在線足球經理遊戲11x11的主要目標，是建立自己的強大的團隊，最終能拿到冠軍。
Tujuan utama dari manajer pertandingan sepak bola 11 x11 online, adalah untuk menciptakan tim sendiri yang kuat yang pada akhirnya akan bisa mendapatkan gelar.

我们的失误比平时要多，这让我们只能拿到一分。
Kami melakukan beberapa kesalahan lebih banyak dari biasanya dan oleh karena itu dengan terpaksa kami hanya mampu meraih satu poin.

周日我们将迎来另一场艰难的比赛，看看我们是否能拿到3分。
Pada hari Minggu kami bermain satu pertandingan yang sulit, mari kita lihat apakah kita bisa mendapatkan tiga poin.

赢球有助于提高自信，周日与曼城的比赛是重磅对决，我们知道它的重要性，明天我们会休息，然后周四我们将思考那场比赛，希望我们能拿到3分。
Penting untuk menang demi tingkat kepercayaan diri Anda, hari Minggu adalah pertandingan besar[ melawan Manchester City], kami tahu betapa pentingnya hal itu, besok kami beristirahat pada hari Kamis kami akan memikirkan permainan dan semoga kita bisa mendapatkan tiga poin.

我的未来并不取决于能拿到几个，而是要根据我的身体状态决定，在赛季结束之后，我会决定自己的未来。
Masa depan saya tidak bergantung seberapa banyak trofi yang kami dapat, namun kondisi fisik saya dan setelah itu saya akan membuat keputusan mengenai masa depan.

其实，不只能拿到援助金，搬到这些较偏远的地方也有不少好处，像是能较便宜的价钱租或买到更大的房子，物价也较低。
Bahkan, Anda tidak hanya dapat memperoleh bantuan, tetapi juga banyak manfaat lainnya untuk pindah ke tempat-tempat yang lebih terpencil ini, misalnya, Anda dapat menyewa/ membeli rumah yang lebih besar dengan harga lebih murah, dan harganya lebih rendah.

我的合同还有三年才会到期，如果他们想让我走，那他们就必须确保我未来每个赛季都能拿到1700万欧元，如果做不到，那我就会留下来，哪怕是留下来打高尔夫也行。
Saya memiliki tiga tahun tersisa dalam kontrak saya, jika mereka ingin saya pergi, mereka harus membayar saya 17 juta euro setiap musim, kalau tidak saya akan tinggal di sini, dan jika saya harus bermain golf, saya akan melakukannya.

我希望能拿到奖牌。
Semoga bisa mendapatkan medali.

甚至，能拿到奖学金。
Bahkan bisa pula mendapat beasiswa.

没想到能拿到这样的荣誉。
Tak pernah menyangka akan mendapat kehormatan seperti ini.