膨胀 - 翻译成印度尼西亚

这就是为什么Nakamoto硬编码了上限，以确保没有人可以随机膨胀比特币的供应量，因为他们认为合适。

Inilah sebabnya mengapa Nakamoto membuat kode keras topi atas untuk memastikan tidak ada yang bisa secara acak mengembang pasokan Bitcoin sesuai keinginan mereka.

我们每个人里面是一个中心，是肯定而不是否定，而膨胀比收缩。

Di dalam diri kita masing-masing adalah pusat yang mengesahkan dan bukannya menafikan, lebih luas daripada membataskan.

我和Celern希望在不久的将来，下次我的肚子开始膨胀时，我会特别谨慎.

Saya dan Celern berharap bisa memulai sebuah keluarga dalam waktu dekat, saya akan ekstra hati-hati saat perutku mulai membengkak.

管的末端膨胀，在动脉中形成更多的空间，以便更多的血液可以到达心脏。

Ujung tabung meningkat, menciptakan lebih banyak ruang di arteri, sehingga lebih banyak darah dapat mencapai jantung.

当被问到他们的个人能力时，94%的美国教授认为他们是‘高于平均水平'--一个自我膨胀的信号.

Saat ditanyakan akan kompetensi mereka, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'- sebuah tanda inflasi diri.

想象一下你的肚子像一个气球，随着宝宝的成长慢慢膨胀。

Bayangkan rahim kita seperti balon yang perlahan menggembung seiring bayi tumbuh.

播放媒体20世纪早期，对早期间隔数年的星云照片进行的分析顯示它正在不断膨胀。

Putar media Pada awal abad ke-20, analisis fotografi pada nebula ini yang diambil berselang beberapa tahun menunjukkan bahwa nebula ini terus mengembang.

国家冰雪数据中心当水加热时，它占用更多的空间，一个被称为热膨胀的过程。

Pusat Data Salju dan Es NasionalKetika air memanas, dibutuhkan lebih banyak tempat, sebuah proses yang dikenal sebagai ekspansi termal.

两百年来，他们已经俯身或蹲在那里，而藤蔓已经爬过，树木已经膨胀和伸展。

Dua ratus tahun dan lebih mereka telah bersandar atau berjongkok di sana, sementara tanaman merambat telah merangkak dan pepohonan telah membengkak dan menyebar.

通常情况下，机器必须是一个类或左，或价格都非常膨胀。

Seringkali, mesin harus kelas atau kiri, atau harga sangat meningkat.

在交换方面，如果我们在需求方面迅速增长，成本膨胀可能是一个问题。

Di sisi pertukaran, inflasi biaya mungkin menjadi masalah jika kita tumbuh dengan cepat di sisi permintaan.

只需要一个相对较小的事件来刺破泡沫，一旦泡沫被刺破，泡沫就不能再“膨胀”。

Perhatikan bahwa ini hanya membutuhkan waktu yang relatif acara kecil untuk menusuk gelembung, tetapi setelah itu ditusuk, gelembung tidak mengembang lagi.

他说：“当然，过去几年创纪录的低利率使股票、债券和房地产等主要资产价格膨胀。

Tentu saja, beberapa tahun terakhir dari rekor suku bunga rendah yang menggelembungkan harga aset utama dalam bentuk saham, obligasi dan real estat, katanya.

在移动的过程中科学家发现了，说宇宙在膨胀。

Di tengah proses pergeseran para ilmuwan telah menemukan, mereka mengatakan alam semesta sedang menggembung.

但是，应该记住，你不能在有潮湿的地方使用OSB，因为材料会膨胀，可能会出现霉菌和真菌。

Namun, harus diingat bahwa Anda tidak dapat menggunakan OSB di tempat yang terkena kelembaban, karena material akan membengkak, mungkin jamur dan jamur muncul di atasnya.

此外，实际的时间膨胀将需要复杂的工程和能量要求，这在现实仍然是不可行的。

Lebih jauh lagi, dilatasi waktu yang praktis akan memerlukan rekayasa dan kebutuhan energi yang begitu kompleks sehingga nyaris tidak mungkin.

这是需求，为十五年来，已经慢慢膨胀到配套生产能力的地步。

Selama lima belas tahun, permintaan perlahan-lahan meningkat, hingga menyamakan kapasitas produksi.

但是，如果它膨胀得比某一临界速率更快，引力则永远不足够使膨胀停止，宇宙就永远继续膨胀下去。

Namun, jika alam semesta mengembang dengan kelajuan yang lebih besar, gaya gravitasi tidak akan pernah cukup untuk menghentikannya, dan alam semesta akan terus mengembang..

他说：“当然，过去几年创纪录的低利率使股票、债券和房地产等主要资产价格膨胀。

Tentu saja, beberapa tahun terakhir dari rekor suku bunga rendah menggelembungkan harga aset utama dalam bentuk saham, obligasi dan real estat," katanya.

我们失去了一个非常重要的东西球员在内马尔结束前，他的脚踝已经开始膨胀，“席尔瓦在比赛结束后立即表示。

Kami kehilangan pemain yang sangat penting sebelum pertandingan berakhir, dan pergelangan kakinya sudah mulai membengkak, kata Silva segera setelah pertandingan.