與朋友 - 翻译成印度尼西亚

• dengan teman
• dengan teman-teman
• dengan rakan-rakan
• dengan kawan-kawan
• dengan rakan
• dengan kawan

在 中文 中使用 與朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以去酒吧，在那裡你可以與朋友和熟人交談，並參觀一個非常大的數量的家庭，有自己的目的。
Anda dapat pergi ke pub, di mana Anda dapat berbicara dengan teman-teman dan kenalan, dan mengunjungi jumlah yang sangat besar rumah yang memiliki tujuan mereka.

當你學習駕駛的基本知識，在網上玩遊戲的比賽，競爭的程序將是枯燥的，但與朋友-恰到好處。
Ketika Anda mempelajari dasar-dasar mengemudi, bermain game online ras, untuk bersaing dengan program akan membosankan, tapi dengan teman-teman- tepat.

晚間漫步這種古老的社交儀式發生在夜幕降臨時，意大利人穿過小鎮的主要街道，一起遊蕩，與朋友和鄰居一起社交。
Berjalan-jalan malam Ini upacara sosial yang berumur tua berlaku pada waktu malam ketika orang Itali ambles melalui jalan-jalan utama bandar dan piazze bersama-sama, bersosial di sepanjang jalan dengan rakan-rakan dan jiran-jiran.

其結果是，孩子得到機會把他的英雄，購物，參觀學校，與朋友漫步在城市，拯救人類和地球的敵人。
Akibatnya, anak mendapat kesempatan untuk menempatkan pahlawannya, untuk berbelanja, mengunjungi sekolah, berjalan-jalan di sekitar kota dengan teman-teman, untuk menyelamatkan umat manusia dan planet ini dari musuh.

總的來說,我真的建議的地方,如果你想與朋友和家人放鬆,但是如果你到巴厘島探索我會推薦一個地方接近城鎮。
Secara keseluruhan saya sangat merekomendasikan tempat jika Anda ingin bersantai dengan teman dan keluarga, namun jika Anda ke menjelajahi Bali Saya akan merekomendasikan tempat lebih dekat ke kota.

PowerShotSX740HS變焦功能的卓越品質使您的照片可以放心地用於簡報、在家中列印和裱框，以及上傳到社群媒體平台與朋友分享您的旅行體驗。
Kualitas tinggi fungsi zoom PowerShot SX740 HS memungkinkan foto Anda digunakan dengan percaya diri dalam presentasi, dicetak dan dibingkai di rumah Anda, serta diunggah di platform media sosial untuk berbagi pengalaman perjalanan Anda dengan teman-teman.

根據德國心理學家2005年的一項研究結果，周末與朋友會面對健康有益，而且能幫助我們在工作中表現的更加出色。
Menurut hasil penelitian 2005 yang dilakukan oleh psikolog di Jerman, bertemu dengan teman di akhir pekan baik untuk kesehatan dan membantu kinerja pekerjaan Anda selama minggu kerja.

即使我們的領域沒有像上面描述的那樣顯著變化，我們仍然在工作，在家，與朋友和作為父母時使用不同的首都。
Walaupun bidang kami tidak berubah secara dramatik seperti yang dijelaskan di atas, kami masih menggunakan modal yang berbeda ketika bekerja, di rumah, dengan rakan dan sebagai orang tua.

學會分享對於小孩子來說，是一件很難理解的事情，但是，一旦孩子年齡超過4歲，他就應該慢慢學會與朋友和兄弟姐妹分享玩具，零食等等。
Berbagi adalah konsep yang sulit untuk dikuasai anak kecil, tetapi saat seorang anak mencapai usia 4 tahun, dia harus lebih bersedia untuk berbagi mainan, makanan ringan, dll. dengan teman-teman dan saudara.

真正的隱私：您與朋友在PathTalk上的訊息「不會留下記錄」，且在您傳送的7天，便會從我們的伺服器上刪除。
Privasi Nyata: Pesan-pesanmu dengan teman di Path Talk adalah RAHASIA, dan akan dihapus dari server kami 7 hari setelah kamu mengirimnya.

關於海綿寶寶的鬥爭中，積極和熱情的男孩喜歡玩，就是當你選擇“2”，然後與朋友玩遊戲，打救弱和手無寸鐵的惡棍。
Kanak-kanak lelaki yang aktif dan bersemangat suka bermain dalam perjuangan tentang SpongeBob, mana apabila anda memilih" dua", kemudian dengan rakan untuk bermain permainan ini dan berjuang untuk menyelamatkan yang lemah dan tidak bersenjata dari penjahat.

將音箱掛在您的袋子上，整天隨時隨地串流播放音樂，無論您是在游泳池畔聚會、與朋友相聚，或是在泥濘的夏季奮力前行。
Kaitkan ke tas Anda dan streaming musik kapan pun, di mana pun sepanjang hari, terlepas apakah Anda berpesta di tepi kolam, nongkrong dengan teman-teman atau mengikuti festival musim panas yang berlumpur dan berdebu.

他們也不太可能去參加派對，與朋友出去約會，約會，乘車去玩，去購物中心或去看電影。
Mereka juga cenderung pergi ke pesta, berkencan dengan teman, berkencan, mengendarai mobil untuk bersenang-senang, pergi ke pusat perbelanjaan atau pergi ke bioskop.

透過Skype，您可以開會並與您的工作群組創造優異的成果，分享故事或與朋友和家人慶祝生日，以及向教師學習新的技能或嗜好。
Dengan Skype, Anda dapat menyelenggarakan rapat dan menciptakan hal-hal hebat dengan grup kerja Anda, berbagi cerita atau merayakan ulang tahun dengan teman dan keluarga, serta mempelajari keterampilan baru atau hobi dengan guru.

年後的今天，我們提供了一套產品，可幫助人們與朋友和家人建立聯繫，尋找社區並發展業務。
Sekarang, setelah 15 tahun kemudian, ada perusahaan ini menawarkan serangkaian produk yang membantu orang terhubung dengan teman dan keluarga mereka, menemukan komunitas dan menumbuhkan bisnis.

即使我們的領域沒有像上面描述的那樣顯著變化，我們仍然在工作，在家，與朋友和作為父母時使用不同的首都。
Sekalipun bidang kami tidak berubah sedramatis yang dijelaskan di atas, kami masih menggunakan huruf besar yang berbeda saat bekerja, di rumah, dengan teman dan sebagai orang tua.

從雙層宿舍（共用房間）到各種大小日式房間，都可以使用，可以根據各種旅行方式使用，如單獨旅行，與朋友和家人旅行，商務和就業。
Kamar dapat diakses dari asrama bunkbed( kamar bersama) ke berbagai ruangan Jepang besar dan kecil, sehingga dapat digunakan sesuai dengan berbagai gaya bepergian, seperti bepergian sendiri, bepergian dengan teman dan keluarga, bisnis dan mencari pekerjaan.

當人處在憂鬱症的陣痛中，很難有精力做任何事情，尤其是像運動呀，重新與朋友和家人取得聯繫呀，食用健康的飲食等等。
Ketika Anda berada dalam pergolakan depresi, rasanya sulit mengumpulkan tenaga untuk melakukan apa saja, terutama berolahraga, berhubungan kembali dengan teman dan keluarga, dan makan makanan yang sehat.

公爵也與朋友拿破崙的妹妹寶琳·貝佳斯結婚，並為他買了一幢房子，並用他的乳頭清楚地顯示了他掛在臥室牆上的那張乳房。
Duke juga berkawan dengan Pauline Borghese, saudara perempuan Napoleon, untuk siapa dia membeli sebuah rumah, dan yang memberinya lukisan yang menyentuh dirinya dengan putingnya jelas menunjukkan, yang digantung di dinding bilik tidurnya.

耶和華與摩西面對面說話、好像人與朋友說話一般．摩西轉到營裡去、惟有他的幫手一個少年人嫩的兒子約書亞、不離開會幕.
TUHAN berbicara dengan Musa berhadapan muka, seperti orang berbicara dengan kawannya. Sesudah itu Musa kembali ke perkemahan. Tetapi Yosua anak Nun, seorang pemuda pembantu Musa, tetap tinggal di dalam Kemah itu.