节假日 - 翻译成印度尼西亚

• hari libur
• libur nasional

在 中文 中使用 节假日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

斗牛赛德日期是在在圣伊西德罗节（SanIsidroFiesta）的每一天，以及赛季的每个星期日或节假日。
Musim Matador dimulai pada bulan Maret dan berakhir pada bulan Oktober; acara matadornya diadakan setiap hari selama festival San Isidro Fiesta, dan setiap hari Minggu atau hari libur tiap musim.

若您不喜欢漫步或骑自行车，公园在周末和重要节假日会开通免费班车，停靠公园各处。
Jika Anda tidak bersepeda atau berjalan-jalan, ada antar-jemput gratis di akhir pekan dan hari libur besar, dengan pemberhentian di seluruh taman.

节假日最多的是YouTube等视频上传及共享服务，约36.6分钟，其次是社交媒体的使用，为35.6分钟。
Saat hari libur, pengguna internet menghabiskan waktunya paling banyak di situs berbagi video seperti Youtube, dengan rata-rata selama 36,6 menit, dan kemudian 35,6 menit untuk media sosial.

小女孩莱利将迎来众多节假日和圣诞节和万圣节，你要选择合适的图像她。
Gadis kecil Riley akan merayakan banyak liburan dan Natal dan Halloween, Anda harus memilih gambar yang sesuai untuknya.

有不同的传统-传统，节假日，我们每个人在生活中实践。
Ada tradisi yang berbeda- tradisi, liburan, bahwa setiap dari kita praktik dalam kehidupan mereka.

请注意，FBS支持团队在节假日将按照以下日程进行工作：.
Harap dicatat bahwa tim SUPPORT FBS akan bekerja pada hari libur sesuai jadwal sebagai berikut.

现代就业的日常磨练可以使周末，节假日和退休前景变得十分珍贵。
Penggilingan harian pekerjaan modern dapat membuat akhir pekan, liburan, dan prospek pensiun sangat berharga.

请注意，FBS支持团队在节假日将按照以下日程进行工作：.
Harap dicatat bahwa tim Layanan Nasabah FBS akan bekerja pada hari libur sesuai jadwal sebagai berikut.

在周末和节假日，TamanMini是一个理想的主题公园，家庭可以更熟悉其他区域文化。
Selama akhir pekan dan liburan Taman Mini adalah sebuah taman tema yang ideal bagi keluarga untuk menjadi lebih akrab dengan budaya daerah lainnya.

如果你想找到一个车队停车点，或者您需要一个小屋在维多利亚这些节假日，没有比湖科拉克大篷车公园。
Jika Anda mencari untuk menemukan tempat parkir karavan atau Anda perlu kabin liburan ini di Victoria, tidak terlihat lagi dari Danau Colac Caravan Park.

他们刚刚完成了第四季度的生产增长，以满足冬季节假日的需求。
Mereka baru saja menyelesaikan kuartal keempat, ketika produksi meningkat untuk memenuhi permintaan untuk liburan musim dingin.

在公鸡的形式工艺品，手工制作，将不仅适用于2017年节假日新，但每年在复活节。
Kerajinan dalam bentuk ayam buatan sendiri akan relevan tidak hanya untuk liburan di Tahun Baru 2017, tetapi setiap tahun untuk Paskah.

除了公共交通免费的承诺之外，新还在考虑化，并增加两个公共节假日。
Selain transportasi umum yang gratis, pemerintah juga akan menambah dua hari libur nasional baru.

在这里工作的人们不得不一天工作15个小时，没有周六周日休息和任何节假日。
Orang-orang yang bekerja di sini harus bekerja 15 jam sehari tanpa Sabtu, Minggu dan istirahat setiap liburan.

俄罗斯大部分商店甚至在周末都不会停业，并且通常会在国家法定节假日之前举行促销活动，如：3月8日、5月1日、6月12日等。
Sebagian besar toko di Rusia tidak tutup bahkan pada akhir pekan dan sering mengadakan penjualan sebelum hari libur negara seperti pada tanggak 8 Maret, 1 Mei, 12 Juni dan lainnya.

在周六、日、节假日，从银座大街口交叉路口开始约1100米长的道路禁止车辆通行，人们可自由地在车道上行走，优雅地享受逛街购物。
Pada hari sabtu, minggu dan hari libur, dari persimpangan jalan Ginza kira-kira 1100 m dijadikan jalanan bebas mobil, sehingga orang-orang dapat berjalan dengan bebas di jalanan mobil, dapat menikmati berbelanja dengan santai.

俄罗斯大部分商店甚至在周末都不会停业，并且通常会在国家法定节假日之前举行促销活动，如：3月8日、5月1日、6月12日等。
Sebagian besar toko di Rusia tidak tutup bahkan di akhir pekan, dan sering mengadakan diskon tepat sebelum hari libur negara: 8 Maret, 1 Mei, 12 Juni dan lain-lain.

在周末和节假日，你可以享受你自己的活动，如滑雪，采取了温泉浴，观看烟花或樱花，加入火锅聚会或在居酒屋喝酒（日式酒馆）。
Pada akhir pekan dan hari libur, Anda dapat menikmati aktivitas Anda sendiri, seperti ski, mengambil mandi air panas, melihat kembang api atau bunga sakura, bergabung pihak hot pot atau minum di izakaya( gaya Jepang pub).

只要给我们发个信息，我们的一位知识渊博的客服人员将在24小时内与你联系-即使是在周末和节假日。
Kirimkan saja pesan Anda kepada kami dan salah satu staf pendukung kami yang berpengetahuan akan menghubungi Anda dalam waktu 48 jam- bahkan di akhir pekan dan hari libur.

从您提交您的卡订单之时，您个性化的卡将需要3个工作日（除周末和英国节假日之外）才能完成审核。
Dari waktu pemesanan kartu Anda yang dikirimkan, pemenuhan kartu pribadi Anda biasanya membutuhkan waktu 3 hari kerja( di luar akhir pekan dan hari libur di Inggris).