蘋果公司 - 翻译成印度尼西亚

• apple

在 中文 中使用 蘋果公司 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這並不是蘋果公司第一次因為產品遭到起訴。
Ini bukan pertama kalinya Apple dituntut karena produknya.

與iOS9的發布，蘋果公司推出了許多新奇的消息應用程序，包括….
Dengan rilis iOS 9, Apple memperkenalkan banyak hal baru dalam aplikasi Pesan, termasuk.

蘋果公司已將在中國幾項最重要的產品價格調降了近6%。
Apple telah memangkas harga beberapa produk pentingnya di situs penjualan resminya di China hingga hampir 6%.

一天前，蘋果公司發布了那些想要測試新系統的公眾版本….
Satu hari yang lalu, Apple merilis versi publik untuk mereka yang ingin menguji sistem baru.

蘋果公司自己昨天示意，有些顧客會比公司所許諾的時候還早拿得手表。
Apple sendiri mengatakan beberapa konsumen akan mendapatkan jam itu lebih cepat daripada yang dijanjikan.

蘋果公司已宣佈iOS發佈的日期11作為199月2017,但沒有兩天。
Apple telah mengumumkan tanggal rilis untuk iOS 11 sebagai 19 September 2017, tetapi dua hari.

據報道，蘋果公司9月宣布，將在奧斯汀生產新款MacPro電腦。
Apple mengumumkan pada bulan September bahwa mereka akan membuat komputer Mac Pro baru di Austin.

今天上午，30多輛裝滿5美分硬幣的卡車來到蘋果公司的加州總部。
Pagi ini lebih dari 30 truk penuh dengan 5 sen koin tiba di markas Apple di California.

蘋果公司幾乎避開了2018年其他FAANG股票所面臨的醜聞和監管壓力。
Apple sebagian besar menghindari skandal dan tekanan peraturan yang dirasakan oleh saham-saham FAANG lainnya selama 2018.

今天上午，30多輛裝滿5美分硬幣的卡車來到蘋果公司的加州總部。
Pagi ini, lebih dari 30 truk yang mengangkut uang recehan 5 sen tiba di markas Apple di Cupertino, California.

蘋果公司表示，它將產生足夠的電力來覆蓋全球百分之93的能源使用量。
Apple menyebutkan, mereka berhasil menyediakan listrik untuk 93 persen energi yang mereka gunakan di seluruh dunia.

蘋果公司基于Intel芯片的MAC電腦也不再使用自家的APT（ApplePartitionTable），轉而使用GPT。
Apple Intel Mac tidak lagi menggunakan skema APT Apple( Apple Partition Table) dan menggunakan GPT sebagai gantinya.

十五年前，蘋果公司推出了第一款iPod音樂播放器，為我們提供了耳目一新的欣賞音樂的方式。
Lima belas tahun lalu, Apple meluncurkan pemutar musik portabel, iPod, yang telah merevolusi cara kita mendengarkan musik.

蘋果公司是美國最新的大型全球性公司，它使用外國避稅機構來避免支付其公平份額的美國稅收。
Apple hanyalah perusahaan Amerika global besar terbaru yang menggunakan tempat penampungan pajak asing untuk menghindari pembagian pajak AS yang adil.

自2007年7月，第三方的更換電池套件已推出，價錢比蘋果公司的電池更換計劃更便宜[78]。
Sejak Juli 2007 penggantian kit baterai pihak ketiga telah tersedia dengan harga lebih rendah dari program penggantian baterai Apple sendiri.

IPhone4還推出了蘋果公司的A4晶片以及iOS4，它特別引入了多任務功能和蘋果公司新的FaceTime視頻聊天服務。
IPhone 4 juga memperkenalkan sistem A4 Apple on-chip, bersama dengan iOS 4- yang terutama memperkenalkan fungsi multitasking dan layanan obrolan video FaceTime baru milik Apple..

蘋果公司（AppleInc.）等科技公司曾表示，他們有計劃讓美國和其他地方的用戶享有和歐洲民眾相同的保障與權利。
Apple Inc dan beberapa perusahaan teknologi lainnya mengatakan mereka berencana memberi orang di Amerika Serikat dan di tempat lain perlindungan dan hak yang sama yang akan didapatkan oleh orang-orang Eropa.

蘋果公司在20世紀80年代早期正在徹底改變計算機，但它們的廣泛使用也產生了一些意想不到的後果。
Apple merevolusi komputer pada awal 1980- an, tetapi penggunaannya yang luas juga memiliki beberapa konsekuensi yang tidak diinginkan.

而且，蘋果公司網頁的教育版上有展示了17台設備的圖片和資訊，當中有16台都是iPad，只有一台是老化的MacBookAir。
Situs pendidikan utama Apple memiliki 17 perangkat yang digambarkan, 16 di antaranya adalah iPad dan hanya satu yang sudah usang MacBook Air yang digunakan untuk mengelola enam iPad.

惠譽表示，iPhone製造商蘋果公司(AppleInc)恐將成為北京與華府貿易緊張下的另一個受害者，使蘋果加速流失在中國的市佔。
Lembaga pemberi peringkat itu juga menambahkan bahwa pembuat iPhone, Apple Inc, dapat menjadi korban lain ketegangan dagang antara Beijing dan Washington, yang akan mempercepat kerugiannya di pasar saham di China.