許多人 - 翻译成印度尼西亚

• banyak orang
• ramai orang
• kebanyakan orang
• banyak orang-orang
• banyak manusia
• orang berduyun-duyun
• banyak di antara

在 中文 中使用 許多人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

現在，百家樂教學許多人傾向於將空閒時間花在網上，無論是與朋友聊天還是玩遊戲。
Banyak manusia sekarang umumnya cenderung menghabiskan waktu luang mereka on line, baik itu untuk berbicara dengan teman atau bermain game.

許多人需要兩種或更多種藥物來控制他們的血壓。
Banyak orang-orang memerlukan dua atau lebih obat-obat untuk mengontrol tekanan darah mereka.

許多人在夏季都會搬家，但不是每個人都意識到搬家開始了一個永遠不會停止的身份轉變過程。
Ramai orang bergerak pada bulan-bulan musim panas, tetapi tidak semua orang menyedari bahawa bergerak memulakan proses transformasi identiti yang tidak pernah berhenti.

由於不真正敬畏神，許多人與不信主的人毫無分別。
Sehingga banyak orang-orang kafir itu menjadi takut kecut dan rasa penyesalan yang tak ada tandingannya.

許多人太害羞或害怕無法說出他們需要什麼才能感受到被愛，或整體，或只是快樂。
Ramai orang terlalu malu atau terlalu takut untuk mengatakan apa yang mereka perlukan untuk merasa disayangi, atau keseluruhan, atau hanya bahagia.

許多人立即因炸彈而喪生，但許多人也因炸彈的放射性後效力而喪生。
Ramai orang mati akibat bom dengan serta-merta, tetapi ramai juga kehilangan nyawa mereka dari radioaktif bom selepas kesannya.

在生動幻覺之後，許多人必須被制度化，一個小男孩試圖扼殺他自己的母親。
Ramai orang terpaksa diinstitusikan selepas halusinasi yang jelas, dan seorang budak kecil cuba mencekik ibunya sendiri.

許多人認為大多數海鮮是我們在野外用線，拖網和陷阱捕獲的東西。
Ramai orang mengandaikan bahawa kebanyakan makanan laut adalah sesuatu yang kita tangkap dalam liar dengan garis, trawl dan perangkap.

因此，許多人從世界各地來到拉斯帕爾馬斯生活、工作。
Hasilnya, ramai orang dari seluruh dunia tinggal dan bekerja di Las Palmas.

許多人抓住了這一使命，並圍繞自我發現建立了巨大的產業。
Ramai orang telah menangkap misi ini, dan menghasilkan industri besar yang dibina di sekeliling penemuan diri.

許多人過去認為男人是這個地球上最聰明的人。
BANYAK orang yang percaya bahwa pria adalah makhluk paling cerdas di planet ini.

英格麗說：「我說，『現在只有你們對許多人，你們會輸，你們想怎麼做?
Saya mengatakan,' Baiklah, sekarang hanya kalian melawan orang banyak, Anda akan kalah, apa yang akan Anda ingin lakukan?'?

那時、又有許多人聚集、並沒有甚麼喫的．耶穌叫門徒來、說.
Tidak berapa lama kemudian, ada lagi sekelompok orang banyak datang berkumpul. Karena mereka tidak punya makanan, Yesus memanggil pengikut-pengikut- Nya dan berkata.

聽見許多人經過、就問是甚麼事?
Ketika ia mendengar orang banyak itu lewat, ia bertanya," Ada apa?

門徒說：我們在這野地，那裡有這麼多的餅叫這許多人吃飽呢？?
Maka mereka mengatakan: Bagaimana di tempat sunyi ini kita mendapat roti untuk mengenyangkan orang banyak yang begitu besar jumlahnya?

同樣，基督也一次獻上，除掉了許多人的罪。
Demikian juga Kristus telah mengurbankan diri satu kali untuk menghapus dosa-dosa orang banyak.

而且有許多人埋伏要將你從地面上ａ毀滅；.
Dan ada banyak orang yang menantikan untuk amenghancurkan engkau dari atas muka bumi;

一種無情的心甚至被許多人所欽佩，作為“科學觀”的證據。
Hati yang tidak berperasaan bahkan telah dikagumi oleh banyak orang, sebagai bukti dari" pandangan ilmiah".

對於許多人來說，這是你能做的最有力的練習之一。
Bagi banyak orang, ini adalah salah satu latihan yang paling kuat yang dapat Anda lakukan.

從1948年12月到1955年4月，許多人在新墨西哥州的天空之上目睹了綠色的火球。
Antara Disember 1948 dan April 1955, ramai yang menyaksikan bola api hijau di atas langit New Mexico.