轨迹 - 翻译成印度尼西亚

• lintasan
• trek
• jalur
• jejak
• trajektori
• track
• perjalanan

在 中文 中使用 轨迹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然后他说了一些改变我人生轨迹的话：“乔伊斯，我只是很喜欢你的感受。
Lalu dia mengucapkan kata-kata yang mengubah jalan hidupku," Joyce, aku suka bagaimana perasaanmu begitu dalam.

锥体的最终位置，表明两个轨迹不再重合，在t=30。
Posisi akhir kerucut menunjukkan kedua trayektori tidak lagi sama pada t= 30.

第三，当调查数据采集与数字轨迹相结合，更多的道德问题，可能会出现。
Ketiga, ketika pengumpulan data survei dikombinasikan dengan jejak digital, masalah etika tambahan dapat timbul.

世界贸易景气指数旨在提前3～4个月提供商品贸易统计数据轨迹的“实时”信息。
WTOI adalah indikator utama perdagangan dunia, yang dirancang untuk memberikan informasi" real time" tentang lintasan perdagangan barang tiga sampai empat bulan menjelang statistik volume perdagangan.

研究人员检查了参与者的工作满意度轨迹，从25岁到39岁，然后将这些数据报告给这些参与者在40岁以后报告的健康状况.
Para peneliti memeriksa lintasan kepuasan kerja peserta dari usia 25- 39, dan kemudian dibandingkan data dengan kondisi kesehatan yang dilaporkan oleh peserta yang sama setelah mereka berusia 40 tahun.

学生应该已经能够制定的研究目标，确定实现这些目标，收集轨迹和选择相关的实现研究目标的信息和解释的一个重要研究态度的基础上收集的信息。
Siswa harus sudah mampu merumuskan tujuan penelitian, menentukan lintasan yang mencapai tujuan tersebut, mengumpulkan dan memilih informasi yang relevan untuk mencapai tujuan penelitian dan menginterpretasikan informasi yang dikumpulkan atas dasar sikap penelitian kritis.

学习轨迹的选择您可以选择在赫尔辛基大学（硕士层次的研究和教学是英语中可用的主要无论如何）提供英语语言课程。
Pemilihan jalur studi Anda dapat memilih program bahasa Inggris yang ditawarkan di University of Helsinki( studi tingkat Master dan instruksi yang dalam hal apapun terutama tersedia dalam bahasa Inggris).

正是从这个向西移动的电影中看到的旅行车轨迹的图像来源于人类曾经见过的最伟大的早期电脑游戏之一，尽管你的家人多次死于霍乱可能令人沮丧。
Dari gerakan barat inilah gambar jejak gerobak yang terlihat dalam film berasal- juga salah satu game komputer paling awal yang pernah dilihat manusia, meskipun betapa frustrasinya keluarga Anda berulang kali mati karena kolera.

专题课程（36Credits）：成人教育和学习轨迹活动的评估，培训和教育的学习过程和组织互动语言和工作场所欧洲模块学习，国际主题式讲座等。
Program tematik( 36 Credits): Dewasa, pendidikan dan pembelajaran lintasan penilaian Activity, pelatihan dan proses pembelajaran pendidikan dan organisasi interaksi verbal dan belajar dalam modul Eropa tempat kerja, seminar berdasarkan tema-internasional, dll.

SecureTeam10还特别提到，这些神秘结构所存在的区域中还有平行轨迹，无法推测其与坦克形状物体之间有何联系，但可以判断它不是自然形成的。
SecureTeam 10 menekankan, bahwa di antara daerah dari struktur misterius itu juga ada jejak yang paralel, tidak bisa diduga apa hubungannya dengan obyek berbentuk tank itu, tetapi bisa dipastikan obyek itu tidak terbentuk secara alami.

太阳辐射压力是一种微弱的力量，但它会持续作用并随着时间的推移产生差异，最终会达到到足以将物体移出其正常轨迹的强度。
Tekanan radiasi matahari adalah kekuatan yang lemah, tetapi ini akan membuat perbedaan dari waktu ke waktu, yang pada akhirnya sampai ke titik di mana gaya tersebut cukup kuat untuk memindahkan benda-benda lain keluar dari lintasan normal mereka.

有证据表明，原始立体主义绘画的产生源于一系列广泛的实验，环境，影响和条件，而不是一个孤立的静态事件，轨迹，艺术家或话语。
Bukti menunjukkan bahwa produksi lukisan-lukisan proto-cubis dihasilkan dari berbagai serangkaian eksperimen suatu keadaan yang berpengaruh dan kondisi saat itu, bukan dari satu peristiwa statis terisolasi, lintasan, seniman atau wacana.

该计划提供了根据学生的个人兴趣，先进的实验室设备，专业软件和基于问题的创新教育技术建立个人学习轨迹的可能性。
Program ini memberikan kemungkinan untuk membangun lintasan studi individu berdasarkan minat pribadi siswa, peralatan laboratorium canggih, perangkat lunak profesional dan teknologi inovatif berbasis masalah pendidikan.

阿迪达斯此前推出了一款名为“miCoachSmartBall”的足球，它使用传感器来跟踪速度和轨迹等指标，但它不够耐用，因此无法用于正式的比赛。
Adidas sebelumnya merilis bola sepak yang disebut miCoach Smart Ball yang menggunakan sensor untuk melacak metrik seperti kecepatan dan lintasan, tetapi tidak pernah cukup tahan lama untuk digunakan dalam permainan.

这是遥远地区的最新发现，曾经有人希望空无一物，研究其轨迹可能有助于指出一个迄今尚未见过的第九颗行星，它绕着海王星远远地绕着太阳旋转。
Ini adalah wahyu terbaru di wilayah jauh yang pernah diperkirakan kosong, dan mempelajari lintasannya dapat membantu menunjukkan planet kesembilan yang belum terlihat mengelilingi matahari jauh di luar Neptunus.

凭借其轨迹，成就以及卓越，一流和高质量的代名词，它们在全球最有价值的服装品牌列表中占据最高位置。
Karena lintasan mereka, prestasi dan karena mereka identik dengan perbedaan, kelas dan kualitas, mereka menempati posisi tertinggi dalam daftar merek pakaian paling berharga di seluruh dunia.

如果任何主要的军事力量推动人工智能武器的发展，全球军备竞赛几乎是不可避免的，这种技术轨迹的终点是显而易见的：自主武器将成为明天的卡拉什尼科夫冲锋枪。
Jika ada kekuatan militer besar mendorong maju pengembangan senjata AI, perlombaan senjata global hampir tak terelakkan lagi, dan titik akhir dari lintasan teknologi ini jelas: senjata otonom akan menjadi Kalashnikov of Tomorrow.

任何一方重要军事力量推进人工智能武器的发展，全球军备竞赛就几乎是不可避免的，而且这一技术轨迹的终点显而易见：自动化武器将成为明天的卡拉什尼科夫。
Jika ada kekuatan militer besar mendorong maju pengembangan senjata AI, perlombaan senjata global hampir tak terelakkan lagi, dan titik akhir dari lintasan teknologi ini jelas: senjata otonom akan menjadi Kalashnikov of Tomorrow.

生态学家估计，一些物种目前面临的气候变化将需要每年移动数公里，平均而言，保持与气候变暖下的当前“业务照常”排放轨迹预测，这将导致4-8步伐摄氏度平均温度的升高本世纪。
Ahli ekologi menganggarkan bahawa beberapa spesies yang menghadapi perubahan iklim hari ini perlu bergerak banyak kilometer per tahun, secara purata, untuk mengimbangi pemanasan yang diunjurkan di bawah lintasan pelepasan" perniagaan seperti biasa" semasa, yang akan mengakibatkan purata 4- 8 darjah Celsius suhu meningkat abad ini.

在MAPP谟的第一年，涉及CEU移动轨迹提供了两种不同的专业：谁愿意继续在国际公务员，志愿者组织，或全球行业中的职业生涯可能会被吸引到CEU-IBEI轨道专业全球公共政策申请人。
Trek mobilitas melibatkan CEU di tahun pertama Mundus Mapp menawarkan dua spesialisasi yang berbeda: Pelamar yang ingin mengejar karir di layanan internasional sipil, organisasi sukarela, atau industri global yang dapat tertarik ke jalur CEU-IBEI yang mengkhususkan diri dalam Kebijakan Publik global.