运营成本 - 翻译成印度尼西亚

• biaya operasional
• biaya operasi

在 中文 中使用 运营成本 的示例及其翻译为 印度尼西亚

盈利可能是相当大的，在任何情况下，你应该能够生产几公斤黄金每月，甚至一个小机器，设备投资，黄金回收技术，设施，安全，和运营成本。
Laba mungkin cukup, dalam hal apapun, Anda harus mampu menghasilkan beberapa kilogram emas per bulan, bahkan dengan investasi kecil dalam mesin, peralatan, teknologi pemulihan emas, fasilitas, keamanan, dan biaya operasional.

SpaceTime为能源、物流、运输以及公用事业领域的客户提供监测和分析应用，通过减少服务宕机事故、降低派遣维修车的必要性有效降低运营成本。
SpaceTime memasok aplikasi pemantauan dan analitik kepada pelanggan di sektor energi, logistik, transportasi, dan utilitas untuk menjalankan operasi dengan biaya lebih efektif dengan mengurangi pemadaman layanan dan kebutuhan untuk mengirim truk perbaikan.

它被称为“奇怪的酒店”，尽管有着诡计多端的前提，但拥有者认为机器人是节约运营成本和保持价格下降的合法途径。
Ia sesuai disebut" Weird Hotel," dan walaupun premis gimmik, pemilik mengatakan bahawa robot adalah cara yang sah untuk memelihara kos operasi dan mengekalkan harga.

至2013年，我们的年增长率相较于过去的十年上涨了13%，尽管欧洲和美国的经济不景气，我们通过优化劳动力和运营成本，仍然使自身处于上升趋势。
Pada tahun 2013, kami mencatat tingkat pertumbuhan tahunan sebesar 13% selama dekade terakhir, dan meskipun terjadi resesi ekonomi di Amerika Serikat dan Eropa, pertumbuhan kami cenderung terus meningkat melalui upaya optimalisasi tenaga kerja dan biaya operasional kami.

国际专业市场调研机构Frost&Sullivan表示：“在当今世界，利用智能数码技术优化能效管理系统性能的这一举措，能最大程度改善能效、降低运营成本，同时大大削减碳排放总量。
Menurut kelompok analis Frost Sullivan," Penggunaan teknologi digital cerdas untuk mengoptimalkan kinerja sistem manajemen energi menawarkan kesempatan tunggal terbesar saat ini untuk meningkatkan efisiensi energi dan mengurangi biaya operasional, sementara juga membuat penghematan yang signifikan dalam emisi karbon secara keseluruhan."*.

将在下个月举办的巴塞罗那世界移动通信大会上进行展示的这一组合，是由一整套端到端网络组成，可使每个单元站点的数据容量增加两倍，并通过基于人工智能的自动化功能使运营成本降低30%。
Portofolio ini- yang akan dipamerkan dalam Mobile World Congress tahun ini di Barcelona- terdiri dari suatu jaringan end-to- end penuh yang menghasilkan kapasitas data hingga tiga kali lebih banyak per lokasi seluler dan menurunkan total biaya operasi sebesar 30% melalui otomatisasi berbasis kecerdasan buatan.

A320系列的飞机都极大地促进了业务的令人难以置信的性能VietJet，由于航空公司的技术可靠性的速度，这站在99.64％，在近几年，与被航空公司之一，在世界上最低的运营成本的事实。
Pesawat A320 telah berkontribusi besar bagi kinerja operasional Vietjet yang mengesankan, termasuk tingkat keandalan teknis dari maskapai tersebut yang mencapai 99,64% dalam beberapa tahun terakhir, dan menjadi salah satu maskapai dengan biaya operasional yang paling rendah di dunia.

Dilokrungthirapop解释说，由于传统金融公司需要采用新系统以保护投资者的资产，并将这些资产与其原本的资产分开，因而为“降低运营成本并合作共享创新技术”而联合构建单一平台更加合理。
Dilokrungthirapop menjelaskan bahwa, karena perusahaan keuangan tradisional perlu memasukkan sistem baru untuk melindungi aset investor, dan menjaga aset-aset itu terpisah dari aset mereka sendiri, mereka mungkin lebih baik bersatu untuk membangun satu platform tunggal untuk" mengurangi biaya operasi dan berkolaborasi dalam berbagi teknologi inovatif.".

这个项目为DPW的子公司提供了一个独特的机会来合作和创新，以创造一种新的加密货币开采模式，对这种模式来说，电力是目前最大的运营成本因素，”首席执行官兼董事长Milton“Todd”Ault在新闻稿中评论道。
Proyek ini memberikan kesempatan unik bagi anak-anak perusahaan DPW untuk berkolaborasi dan berinovasi untuk menciptakan model baru untuk penambangan cryptocurrency, di mana listrik sejauh ini merupakan faktor biaya operasional terbesar, CEO dan ketua Milton Todd Ault, III berkomentar dalam rilis.

深冷空间氮气生产设备是一个复杂、占地面积大、基础设施成本高、一次性设备投资较多、运营成本较高、生产速度较慢(12至24小时)、安装要求高、周期长的设备。
Peralatan pemisahan udara kriogenik untuk produksi nitrogen adalah kompleks dan mencakup area yang besar, biaya tinggi dan peralatan memiliki investasi satu kali, biaya operasi tinggi, produksi gas lambat( 12 hingga 24 jam), persyaratan instalasi yang tinggi dan waktu siklus yang panjang.

例如，由比尔和梅林达·盖茨基金会资助的非洲土壤信息服务机构将遥感软件和开源数据结合在一起，已经实现了将土壤测绘成本降低97%的目标。这为非洲小农根据自身运营情况做出基于证据的决策提供了全新工具，从而提高了作物产量并降低了运营成本。
Misalnya, Africa Soil Information Service, yang didanai oleh Bill Melinda Gates Foundation, telah mengombinasikan perangkat lunak penginderaan jauh dan data open-source untuk menurunkan biaya pemetaan tanah sebesar 97%. Hal ini telah memberikan alat baru bagi para petani di Afrika untuk membuat keputusan berbasis fakta mengenai operasional mereka, sehingga meningkatkan hasil panen dan mengurangi biaya operasional.

年IDC研究报告表明，通过在AWSCloud中部署和交付工作负载，客户可以实现重大财务优势，帮助促进发展，提高效率和削减大量长期成本，包括5年运营成本降低51%，IT基础设施员工工作效率提高62%，以及员工部署新存储的时间缩短90%。
Dengan menerapkan dan menempatkan beban kerja mereka di AWS Cloud, laporan riset IDC 2018 menunjukkan bahwa pelanggan dapat memperoleh manfaat finansial penting yang membantu meningkatkan pertumbuhan bisnis, mendorong efisiensi, dan melakukan pengurangan biaya jangka panjang yang penting, termasuk: biaya operasi 51% lebih rendah selama 5 tahun, staf infrastruktur IT 62% lebih efisien, dan waktu staf dalam menerapkan penyimpanan baru 90% lebih hemat.

以金银岛网交所为例，该网站从2004年起面向重工业食业提供全程交易辅助服务，包括分多个频道报道最新价格变动信息、审核企业资料、与银行对接实现保险交易以及与多家第三方认证机构合作等内容，为企业提供实用交易工具，降低运营成本。
Untuk Treasure Island Jaringan Exchange, misalnya, tempat industri berat sejak tahun 2004 untuk industri makanan untuk menyediakan layanan transaksi dukungan penuh, termasuk di beberapa saluran yang melaporkan bahwa perubahan harga terbaru, review informasi bisnis untuk mencapai asuransi dan transaksi perbankan, dan docking yang sejumlah lembaga sertifikasi pihak ketiga seperti konten, untuk menyediakan perusahaan dengan alat perdagangan praktis, mengurangi biaya operasi.

分摊学校运营成本；.
Membantu biaya operasional sekolah;

财产和运营成本.
Biaya properti dan operasi.

运营成本很低,潜力非常高。
Biaya operasional sangat rendah dan potensi keuntungan sangat tinggi.

(1)建设和运营成本相对较高。
( 1) Biaya operasi dan konstruksi yang relatif tinggi.

他补充说，银行必须降低运营成本。
Dia menambahkan, bank harus menurunkan biaya operasi.

这辆车的运营成本……几乎为零。
Untuk biaya operasional kendaraan hampir tidak ada.

因此，不要让基金成本下降，运营成本不会下降。
Jadi jangan sampai cost of fund sudah turun, biaya operasi tidak bisa turun.