这个群体 - 翻译成印度尼西亚

• kelompok ini
• kumpulan itu
• grup ini

在 中文 中使用 这个群体 的示例及其翻译为 印度尼西亚

使用这种称呼是为了方便，而不是意味着这个群体中所有的经济体都处于相同的发展阶段，或其它经济体已经达到了理想的或最终的发展阶段。
Penggunaan sebutan ini tujuannya adalah memudahkan; tidak ditujukan untuk menyatakan bahwa semua ekonomi dalam kelompok ini mengalami pembangunan yang sama atau ekonomi lain telah mencapai tahap akhir pembangunan yang dituju.

如果这个群体有类似的目标和规则,如果他们意识到成为这个社区一部分的价值,他们就会团结。
Jika kelompok ini memiliki tujuan dan peraturan yang sama, dan jika mereka menyadari nilai dari artinya menjadi bagian dari sebuah komunitas, maka hal ini akan membawa persatuan.

滑雪者和喜欢冬季运动的其他人然而，并不属于这个群体，更重要的是，在包括加利福尼亚在内的许多地方，冬季更加温暖和干燥，已经有助于驱动长期干旱。
Pemain ski dan orang lain yang suka sukan musim sejukWalau bagaimanapun, tidak ada dalam kumpulan itu, dan lebih ketara, di banyak tempat, termasuk California, musim panas yang lebih panas dan kering telah membantu memandu kemarau jangka panjang.

但当中也有少部分富于秉赋、意念执着的人，他们决意要按自己的方式生活到底，作家就属于这个群体。
Tetapi ada pula sekelompok kecil orang, yang berbakat dan berkemauan keras, dan bertekad menjalankan kehidupan mereka sendiri sampai terakhir, penulis termasuk dalam kelompok ini.

有挑战的是要把这个数字增加到60%甚至更高，以至于这个群体最后可以从拒绝主义者那里扭转巴勒斯坦全国运动的局势。
Tantangannya adalah untuk meningkatkan jumlah itu menjadi 60 persen dan lebih besar lagi sehingga kelompok ini akhirnya dapat merebut kendali terhadap gerakan national Palestina dari kalangan yang menolaknya( rejectionists).

没有任何规则可以阻止我抓住这个生命机会，抓住这一系列的明星，这个群体可能再也不会在同一个房间里。
Tak ada aturan yang bisa menghentikanku mendapatkan kesempatan sekali seumur hidup ini untuk mengabadikan kumpulan bintang ini, kelompok yang mungkin tak akan berada dalam satu ruangan lagi.

在她生孩子之前，女儿一开始与这个群体没有任何关系，但随着年龄的增长，她会越来越多地与她的团队联系在一起。
Seorang anak perempuan pada awalnya tidak memiliki hubungan dengan kelompok tersebut sampai dia memiliki anak, namun saat dia bertambah tua, dia akan semakin terkait dengan kelompoknya..

使用这种称呼是为了方便，而不是意味着这个群体中所有的经济体都处于相同的发展阶段，或其它经济体已经达到了理想的或最终的发展阶段。
Penggunaan istilah tidak dimaksudkan untuk menyiratkan bahwa semua ekonomi dalam grup tersebut mengalami perkembangan serupa atau ekonomi lainnya telah mencapai sebuah pilihan atau tahap akhir pembangunan.

好消息是研究发现通过社交媒体被评判为可爱的人也通过面对面的会议被认为是可爱的，所以继续创建这个群体。
Kabar baiknya adalah itu Penelitian telah menemukan orang-orang yang dinilai dapat disukai melalui media sosial juga dinilai suka melalui tatap muka, jadi lanjutkan dan buat grup itu.

传统基金会伊丽莎白·斯莱特里说：“即便是在2012年首次实施时，奥巴马总统也承认这是一个权宜之计，而不是一个永久的计划；实际上只是为了给国会更多的时间来决定如何处理这个群体。
Elizabeth Slattery dari Heritage Foundation mengatakan, Ketika dilaksanakan pertama kali pada 2012, Presiden Obama mengakui bahwa ini merupakan langkah darurat, ini bukan program yang akan berlangsung terus, dan dilakukan untuk memberi Kongres lebih banyak waktu untuk memutuskan bagaimana menanggapi masalah kependudukan ini.

这个群体是最容易受到冒名顶替综合症影响的群体，不仅因为他们一生中技术进步和数字进步（他们从第一天起就是第一时间将互联网和电子邮件作为他们正常工作的一部分来体验），社会压力和社交媒体的比较，也是因为他们的父母。
Kelompok ini adalah kelompok yang dianggap paling rentan terhadap Sindrom Imposter, bukan hanya karena kemajuan teknologi dan kemajuan digital dalam masa hidup mereka( mereka adalah generasi pertama yang mengalami internet dan email sebagai bagian normal dari kehidupan kerja mereka sejak hari pertama), tekanan sosial dan perbandingan media sosial, tetapi juga karena orang tua mereka.

这个群体是最容易受到冒名顶替综合症影响的群体，不仅因为他们一生中技术进步和数字进步（他们从第一天起就是第一时间将互联网和电子邮件作为他们正常工作的一部分来体验），社会压力和社交媒体的比较，也是因为他们的父母。
Kumpulan ini adalah satu pemikiran yang paling mudah terdedah kepada Imposter Syndrome, bukan sahaja kerana kemajuan teknologi dan kemajuan digital dalam seumur hidup mereka( mereka adalah generasi pertama yang mengalami internet dan e-mel sebagai sebahagian normal dari kehidupan kerja mereka dari hari pertama), tekanan sosial dan perbandingan media sosial, tetapi juga kerana ibu bapa mereka.

谁在带领这个群体呢?
Siapa yang akan memimpin kelompok tersebut?

这个群体的特点是什么？?
Apa karakteristik kelompok ini?

所以，对于这个群体我们进。
Ya, kita masuk kelompok itu.

他们是为了这个群体的利益。
Tujuannya untuk kepentingan kelompok tersebut.

我们该怎么来看待这个群体呢？?
Bagaimana mestinya' kita memandang kelompok ini?

这个群体就是意大利的花花公子们。
Kelompok pemain ini adalah Italia.

没人估算过到底“民科”这个群体有多庞大。
Tak ada yang tahu pasti berapa jumlah kelompok< em> cyber</ em> ini.

我相信这个群体的数量也会越来越多。
Saya juga sudah merasa bahwa jumlah anggota grup ini akan banyak.