Teknologi tersebut konon dapat menganalisis dan mendeteksi benda, wajah, dan warna, dan juga dapat menguntungkan ilmu kedokteran.
不过,研究小组希望这项技术最终可使药物成本降低到目前价格的10%。
Meski demikian, tim tersebut berharap bahwa terobosan teknologi itu pada akhirnya dapat membantu menurunkan biaya obat tersebut hingga 10 persen dibanding harga saat ini.
但是事实证明,这项技术还可以帮助我们更好地了解自己。
Tapi ternyata teknologi tersebut juga bisa membantu kita memahami diri kita dengan lebih baik.
Teknologi tersebut adalah satu kemajuan besar dan teknologi ini berada dalam LISA Pathfinder, kata Arvind Parmar, ketua Pejabat Sokongan Saintifik ESA pada satu taklimat akhbar.
议员们进一步辩称,这项技术可能会改变美国经济中的多个行业.
Para pembuat undang-undang lebih lanjut berpendapat bahwa teknologi tersebut dapat mengubah berbagai industri dalam ekonomi AS.
有人说这项技术还不足以阻止森林砍伐-监测并未阻止。
Beberapa diantaranya mengungkapkan, teknologi itu tidak cukup untuk menghentikan deforestasi- pemantauan itu tidak mencegah.
对于许多人来说,这项技术本身足以支持这个想法。
Bagi banyak orang, teknologi itu adalah alasan yang cukup untuk mendukung gagasan itu..
Perusahaan ini sebelumnya telah bereksperimen dengan teknologi ini, bermitra pada 2014 dengan Google untuk merancang, mengembangkan, dan mendistribusikan perangkat Google Glass.
这项技术的潜在危害非常令人担忧,该领域的研究人员经常因未能考虑可能滥用其研究而受到批评。
Potensi bahaya dari teknologi ini sangat mengkhawatirkan, dan para peneliti di bidang ini sering kali dikritik karena telah gagal mempertimbangkan potensi penyalahgunaan dari hasil pekerjaan mereka.
对许多人来说,这项技术足以成为他们接受这个想法的理由。
Bagi banyak orang, teknologi itu adalah alasan yang cukup untuk mendukung gagasan itu..
在未来,这项技术可以用于发电以外的用途。
Di masa depan, teknologi tersebut dapat digunakan untuk beragam tujuan selain untuk menghasilkan energi.
这项技术包括车载雷达和摄像机,可监视道路,周围环境和司机。
Teknologi itu dilengkapi dengan radar dan kamera video untuk memantau jalan, lingkungan, dan pengemudinya.
有了这样的承诺,这项技术肯定会随着时间的推移而完善。
Dengan janji seperti itu, teknologi pasti akan disempurnakan seiring berjalannya waktu.
Peneliti Xerox tidak menyadari potensi dari teknologi tersebut karena visi mereka terbatas untuk membuat mesin fotokopi baru.
换句话说,这项技术和也许听上去很有吸引力,但并不能解决塑料垃圾流入环境的问题。
Dengan kata lain, walaupun teknologi ini terdengar menarik, teknologi ini tidak akan mampu mengatasi masalah sampah plastik yang membanjiri lingkungan.
有了这项技术,可以从PC机到电话线、从电话到PC机或在启用的计算机之间进行呼叫。
Dengan teknologi ini, panggilan dapat dibuat dari PC ke saluran telepon, dari telepon ke PC, atau antar komputer yang diaktifkan.
参与这项研究的医生们说,这项技术将在各种住院治疗中发挥作用。
Dokter yang terlibat dalam penelitian itu mengatakan teknologi itu akan berguna dalam berbagai prosedur rawat inap.
他确实相信这项技术可能会在他有生之年到来。
Dia yakin bahwa di tahun itu teknologi sudah akan berhasil membuat manusia bisa hidup terus sepanjang dia mau.
几年前这项技术还被当作一种娱乐,但其潜力远远不止于此。
Meski teknologi ini hanya dianggap sebagai media hiburan semata beberapa tahun yang lalu, tetapi potensinya jauh lebih dari itu.
虽然这项技术并不新鲜,但便携和私密的音乐播放设备却是。
Sementara teknologi itu tidak baru, perangkat musik yang portabel dan pribadi itu..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt