选择留在 - 翻译成印度尼西亚

• memilih untuk tinggal di
• memilih untuk tetap di

在 中文 中使用 选择留在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这名球员考虑了自己的未来，最终选择留在利物浦。
Pemain telah memikirkan masa depannya dan akhirnya memilih untuk tetap berada di Liverpool.

Eixample区的声誉作为一个建筑热点是指选择留在许多公寓之一，所提供的这方面会离开你的一些巴塞罗那的最优秀的位所包围。
Reputasi Eixample sebagai hotspot seni bina bermakna memilih untuk tinggal di salah satu pangsapuri banyak yang ditawarkan di kawasan ini akan cuti anda dikelilingi oleh beberapa bit yang terbaik di Barcelona.

Eixample区的声誉作为一个建筑热点是指选择留在许多公寓之一，所提供的这方面会离开你的一些巴塞罗那的最优秀的位所包围。
Reputasi Eixample ini sebagai hotspot arsitektur berarti bahwa memilih untuk tinggal di salah satu dari banyak apartemen yang ditawarkan di daerah ini akan meninggalkan Anda dikelilingi oleh beberapa bit terbaik Barcelona.

就业机会我们的校友来自不同的背景，他们经常选择留在考古学领域，并在完成论文后，在考古学领域找到一份职业。
Peluang karir Berasal dari berbagai latar belakang, alumni kami sering memilih untuk tetap di bidang Arkeologi, dan, setelah menyelesaikan tesis mereka, menemukan pekerjaan di bidang arkeologi.

这些学生往往会选择留在英国诺丁汉大学超出了他们的博士学位，拥有一批我们目前学术界已完成两个LLM或硕士和博士课程与我们成为工作人员面前。
Siswa-siswa ini sering memilih untuk tinggal di The University of Nottingham di luar doktor mereka, dengan sejumlah akademisi kita saat ini setelah menyelesaikan kedua LLM atau program Master dan PhD dengan kami sebelum menjadi anggota staf.

在我们的里斯本和法鲁共享公寓，学生可以选择留在单人或共享的房间，并从一个更独立的住宿，非常适合长期住宿受益，同时也为短暂停留。
Di Lisbon dan Faro Bersama Apartments, siswa dapat memilih untuk tinggal di tunggal atau berbagi kamar dan akan mendapatkan keuntungan dari akomodasi yang lebih independen, ideal untuk tinggal lebih lama, tetapi juga untuk tetap pendek.

更重要的是，如果你选择留在许多中央巴塞罗那的公寓之一，你将有很多城市的购物热点就在您的家门口！!
Terlebih lagi, jika Anda memilih untuk tinggal di salah satu dari banyak pusat Barcelona apartemen, Anda akan memiliki banyak hotspot perbelanjaan kota tepat di depan pintu Anda!

你甚至可以选择留在附近的许多宏伟的PasseigdeGràcia巴塞罗那公寓之一，并欣赏到，或步行通过，巴特洛公寓的每一天。
Anda bahkan bisa memilih untuk tinggal di salah satu dari banyak Barcelona Apartments dekat grand Passeig de Gracia dan melihat keluar ke, atau berjalan dengan, Casa Batllo sehari-hari.

这就是为什么很多人来到加泰罗尼亚首府选择留在巴塞罗那的公寓附近的PasseigdeGràcia，那里有高迪在房屋和灯柱散落在街上之一。
Inilah sebabnya mengapa banyak orang yang datang ke ibukota Catalan memilih untuk tinggal di salah satu apartemen di dekat Barcelona Passeig de Gracia, di mana ada rumah dan tiang lampu dibuat oleh Gaudí yang tersebar di jalan.

你甚至可以选择留在巴塞罗那市中心的众多度假公寓之一，让您轻松享受这个国际大都会的繁华的夜生活！!
Anda bahkan bisa memilih untuk tinggal di salah satu kota banyak pusat liburan apartemen di Barcelona, sehingga mudah untuk menikmati kehidupan malam yang ramai dari kota kosmopolitan ini!

我们的大多数学生选择留在我们当地的中国家庭网络中，有机会练习他们的普通话，并亲身体验现代中国家庭的生活。
Mayoritas siswa kami memilih untuk tinggal dengan salah satu jaringan keluarga angkat Cina lokal kami, untuk kesempatan mempraktikkan bahasa Mandarin mereka dan belajar langsung tentang kehidupan rumah tangga Cina modern.

十年前，阿兰-扎戈耶夫被视为足球界最聪明的少年天才之一，但这位中场选择留在莫斯科中央陆军，最后他的发展逐渐停滞泯然众人。
Alan Dzagoev dianggap sebagai salah satu talenta remaja paling cerdas di dunia satu dekade lalu, tetapi gelandang itu memilih tetap di CSKA dan perkembangannya secara bertahap terhenti.

我真的希望大家读萨德的书有相同的经验，我有过，但预计许多人会选择留在他们目前的信仰体系和会很快批评QST。
Saya sangat berharap bahwa setiap orang yang membaca buku Thad memiliki pengalaman yang sama yang saya punya, tapi berharap bahwa banyak akan memilih untuk tinggal dengan sistem kepercayaan mereka saat ini dan akan cepat mengkritik QST.

就在几个地铁站的距离从加泰罗尼亚广场和高迪的著名的桂尔公园很容易到达的距离内，选择留在Gracia大道公寓为那些希望留在喧嚣之外最好的主意，但足够接近斗胆所有景点时，他们想要的。
Hanya beberapa hentian metro dari Plaça Catalunya dan dalam jarak mudah dicapai untuk Gaudi yang terkenal Park Güell, memilih untuk tinggal di sebuah pangsapuri Gracia adalah idea yang terbaik bagi mereka yang ingin tinggal di luar hiruk-pikuk, tetapi cukup dekat untuk meneroka ke semua tempat-tempat menarik apabila mereka mahu.

你想选择留在哪里。
Kamu tinggal pilih ingin tinggal dimana.

于是，他最终选择留在了美国。
Namun, mereka akhirnya memilih tinggal di AS.

大多数游客选择留在首都雷克雅未克。
Kebanyakan penduduk tinggal di ibukota, Reykjavik.

她是一个选择留在那部电影。
Dia adalah orang memilih untuk tinggal di film itu.

我绝对会选择留在这儿了在夏季。
Tetapi saya tidak akan pernah mau untuk tinggal di sini di musim panas.

不过，我一直以来都是优先选择留在意大利的。
Saya selalu memilih untuk tinggal di Italia.