Orang yang ingin menjadi ahli bedah biasanya mempelajari teori di balik berbagai masalah medis dan melatih metode praktis untuk mengobati penyakit ini.
Setelah didiagnosis dengan diabetes tipe 2, pasien sering disarankan untuk melakukan tes hemoglobin( HbA1c) yang digali untuk mengendalikan kadar gula darah.
旧的和被遗忘的文件通常会占用设备上的大量空间并导致混乱。
Berkas-berkas lama dan terlupakan sering kali dapat mengambil banyak ruang pada perangkat dan mengacaukannya.
报道称,中国父母通常会强迫子女在大学毕业后结婚生子。
Para orangtua di China memang terkenal seringkali memaksa anaknya untuk cepat menikah setelah lulus kuliah.
美国人通常会说“叫我汤姆就可以了”,但是仍然希望你能记住他们的姓氏。
Amerika umumnya akan berkata," Panggil aku Tom." dan kemudian mengharapkan Anda untuk tetap berada di dasar nama depan.
希望控制糖分摄入量的人通常会放弃或减少碳酸饮料,巧克力或糖果的消费量,但可能不会考虑水果。
Orang-orang yang ingin mengendalikan asupan gula mereka sering kali akan menyerah atau mengurangi konsumsi minuman bersoda, cokelat, atau permen, tetapi mungkin tidak memikirkan buah.
在到期前退出交易通常会导致较低的支付(由经纪人指定)或小损失,但交易者不会失去其全部投资。
Keluar dari perdagangan sebelum kadaluarsa biasanya menghasilkan pembayaran yang lebih rendah( ditentukan oleh broker) atau kerugian kecil, namun trader tidak akan kehilangan keseluruhan investasinya.
有两家航空公司不收取您的行李托运费,但他们通常会在行李区等待很长时间。
Ada dua maskapai yang tidak memungut biaya dari Anda untuk memeriksa tas, tetapi mereka sering menunggu lama di area bagasi mereka.
学校假期会于复活节前后开始,而澳大利亚家庭通常会花几天的时间来享受秋高气爽的天气。
Libur Sekolah dilaksanakan sekitar Paskah dan keluarga Australia seringkali menyisihkan beberapa hari untuk menikmati cuaca Musim Gugur.
激活iPhone的过程建议将AppleID注册作为其中一个步骤,但实际情况是通常会跳过此步骤。
Prosedur untuk mengaktifkan iPhone menyarankan pendaftaran ID Apple sebagai salah satu langkah, tetapi kenyataannya adalah bahwa langkah ini biasanya dilewati.
因为观众经常从外州旅行到参加价格合适的拍子,该节目通常会替代特定的较大项目。
Kerana ahli penonton sering pergi dari luar negeri untuk menghadiri acara The Price Is Right, acara itu sering kali akan menggantikan barang-barang yang lebih besar.
ELISA(或金条测试)价格便宜,但灵敏度很低,这通常会给出错误的结果。
ELISA- tes strip atau emas- lebih murah tetapi sensitivitas sangat rendah, yang berarti sering memberikan hasil yang salah.
这些指控通常会变得充满敌意,结果许多名人成为在线虐待的受害者。
Tuduhan ini seringkali menjadi permusuhan, dan banyak selebritis yang menjadi korban penyalahgunaan online.
他说,公众通常会寻找其他更有利可图的投资选择,风险也不会太高。
Dia mengatakan, masyarakat umumnya akan mencari alternatif investasi lain yang lebih menguntungkan dan risikonya tidak terlalu tinggi.
Nampaknya mungkin, mungkin juga, trauma sedemikian ke saluran pencernaan dapat mencetuskan perubahan epigenetik yang sama yang biasanya mematikan gen laktase pada zaman kanak-kanak.
人们通常会谈论奇迹般的扑救,但那是因为你没有事先做好准备。
Seringkali ketika orang berbicara tentang' keajaiban' penyelamatan itu karena Anda gagal dalam persiapan sebelum itu.
优质的饮食和清洁宽敞的环境通常会产生更健康的鱼。
Pola makan yang berkualitas baik dan lingkungan yang bersih dan luas umumnya akan menghasilkan ikan yang lebih sehat.
大多数院校要求学生具备学士的学位在招收硕士课程之前,和度1.5至三年后,通常会把获得的。
Kebanyakan lembaga mengharuskan mahasiswa untuk memiliki gelar sarjana sebelum mendaftar di program master, dan derajat biasanya diperoleh setelah 1,5 sampai tiga tahun.
通常,主要存储位置为客户所在区域或美国,通常会在另一区域的某个数据中心中存有备份。
Umumnya, lokasi penyimpanan utama berada di wilayah pelanggan atau di Amerika Serikat, seringkali dengan cadangan untuk pusat data di wilayah lain.
这些暂时性的升高是完全自然的,当你休息时,你的血压通常会恢复正常。
Kenaikan sementara ini benar-benar alami dan tekanan darah Anda umumnya akan kembali normal ketika Anda beristirahat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt