GLOBAL - 翻译成印度尼西亚

• global

在 中文 中使用 Global 的示例及其翻译为 印度尼西亚

音源的收益将捐增给致力改善社会对贫困的认识的组织“GlobalPovertyProject”所开展的世界性活动“GlobalCitizen”中，更加具有意义。
Hasil dari lagu tersebut akan disumbangkan untuk kampanye Global Citizen yang dijalankan oleh Global Poverty Project, sebuah organisasi yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang kemiskinan.

年，凯西加入GlobalFutures&ForexLtd，担任货币研究总监，为客户提供研究和分析，并管理了一个全球外汇分析团队。
Pada tahun 2008, Kathy bergabung dengan Global Futures 038 Forex Ltd sebagai Direktur Riset Mata Uang dimana dia memberikan penelitian dan analisis kepada klien dan mengelola tim analisis devisa global..

E-GlobalTrade&FinanceGroup,Inc“E-GLOBAL”）由英属维尔京群岛（“BVI”）的“2010年证券与投资业务法案”（“SIBA”）获得金融服务委员会（FSC）的授权和许可。
E-Global Trade Finance Group, Inc adalah wewenang dan lisensi oleh Komisi Jasa Keuangan( FSC) i bawah Securities and Investment Bisnis Act 2010( SIBA) di British Virgin Islands( BVI).

加入GlobalAestheticsCenter前，Heleen就讀於荷蘭海牙的RoyalAcademyofArt，以室內設計師和設計編輯的身分在雜誌圈效力20年。
Sebelum bergabung dengan Global Aesthetics Center, Heleen mengenyam pendidikan di Royal Academy of Art, The Hague, Belanda, dan bekerja di dunia majalah selama 20 tahun, sebagai penata gaya interior dan editor desain.

LouiseSmith是GlobalAestheticsCenter的資深全球色彩設計師；GAC是設計專家團隊，負責預測未來會影響我們裝飾家居的顏色流行趨勢。
Louise Smith adalah Desainer Warna Senior Global di Global Aesthetics Center, sebuah tim pakar desain yang bertugas memprediksi tren warna cat rumah yang pada akhirnya memengaruhi cara kita mendekorasi rumah.

市场趋势是上行，且是普遍趋势，市场确信任何较大幅度的回落都将被吸收，因为投资者不想错过此轮涨势，”GlobalMarketsAdvisoryGroup高级市场策略师PeterKenny称。
Trennya menguat dan sangat universal, dan dengan keyakinan seperti itu, investor percaya bahwa pelemahan besar tidak akan terjadi karena investor tidak ingin ketinggalan, kata Peter Kenny, analis pasar senior di Global Markets Advisory Group, seperti dikutip Reuters.

四十多年来，中国已经从国外援助的主要受援国转变为“南营”（GlobalSouth）发展中国家投资和发展资源的重要提供者。
Lebih dari empat dekade, negara ini telah mengubah dirinya dari penerima utama bantuan asing menjadi penyedia penting sumber daya investasi dan pengembangan untuk Global South.

上月召开的全球气候行动峰会（GlobalClimateActionSummit）上，各国、地区、城市、企业和民间社会的领袖都强调了这一信息，呼吁各国提高雄心水平，并承诺在今年12月波兰卡托维兹举行的联合国气候大会期间强化国家气候规划。
Pada penyelenggaraan Global Climate Action Summit bulan lalu, para pimpinan dari berbagai negara, wilayah, kota, bisnis dan masyarakat sipil menekankan pesan yang sama dengan mengajak negara-negara lain untuk meningkatkan ambisi dan berkomitmen untuk memperkuat rencana aksi iklim nasional selama konferensi iklim PBB yang akan berlangsung bulan Desember mendatang di Katowice, Polandia.

该谅解备忘录旨在组建一个航运业区块链联盟--全球航运业务网络（GlobalShippingBusinessNetwork，GSBN），并于11月6日在上海举行的中国国际进口博览会期间由世界领先的航运公司签署。
MoU, yang bertujuan membentuk konsorsium untuk mengembangkan aliansi blockchain industri pengiriman yang dijuluki Global Shipping Business Network( GSBN), telah ditandatangani oleh operator pelayaran terkemuka dunia selama China International Import Expo di Shanghai pada 6 November.

她没有脑部受损或中风的迹象，所以被诊断为罹患罕见的暂时性全面失忆症（transientglobalamnesia），而且她失去记忆的时间迄今已有5个多月，远比其他案例长得多。
Ia tidak ada tanda-tanda kerusakan otak atau stroke, karena itu ia didiagnosa menderita gangguan transient global amnesia( TGA) yang langka, dan kehilangan ingatan dari waktu kejadian hingga sekarang sudah lebih dari 5 bulan, lebih lama dibandingkan kasus lain.

倫敦2019年8月22日/美通社/-作為在線多資產交易服務及貨幣數據與分析的全球領導者，OANDAGlobalCorporation在此欣然宣布，行業先鋒GavinBambury將於2019年8月26日星期一出任公司首席執行官。
LONDON, 22 Agustus 2019/ PRNewswire/-- Pemimpin dunia dalam layanan jual-beli aset-aset daring( online multi-asset trading) serta data dan alat-ukur mata uang, OANDA Global Corporation dengan bangga mengumumkan penunjukkan tokoh pemimpin industri Gavin Bambury sebagai Chief Executive Officer, mulai Senin, 26 Agustus 2019.

年5月12日，兄弟连续第二年获得“BestGlobalDJ”，以及“最佳大房间DJ”和“最佳音乐录影带”三个奖项，他们与UmmetOzcan合作的嗡嗡声'，在墨西哥EMPO大奖赛的比利时单曲榜中名列第一，并在本国赢得了白金唱片。
Pada tanggal 12 Mei 2016, saudara laki-laki tersebut mengambil tiga penghargaan termasuk' Best Global DJ' untuk tahun kedua berturut-turut, serta' DJ Big Room Terbaik', dan' Best Music Video' untuk kolaborasi mereka dengan Ummet Ozcan' The Hum', yang mencapai posisi 1 di chart single di Belgia di EMPO Awards, Meksiko dan mendapatkan mereka sebuah catatan Platinum di negara asalnya.

由於我們許多產品都會從身體上洗掉並進入當地污水處理系統，然後排入更廣泛的供水系統，我們會嘗試了解我們的產品與這些供水環境如何產生影響，方法是使用我們稱為GAIA的工具--GlobalAquaticIngredientAssessment™。
Karena banyak dari produk kesehatan bayi kami dibilas dari tubuh dan masuk ke sistem air limbah lokal, yang kemudian masuk ke sistem penyediaan air yang lebih luas, kami berusaha memahami bagaimana produk kami berinteraksi dengan lingkungan air ini dengan menggunakan alat bantu yang kami sebut dengan GAIA- Global Aquatic Ingredient Assessment.

事实上，SDG能否成功在很大程度上取决于它们如何影响其他国际谈判，特别是最复杂、争议性最强的谈判。一个早期考验是全球海洋委员会（GlobalOceanCommission）积极推动的目标：“保护和可持续地利用海洋和海洋资源为可持续发展服务。”.
Bahkan, keberhasilan SDGs tergantung pada seberapa besar pengaruhnya terhadap perundingan internasional lainnya, terutama yang paling kompleks dan kontroversial. Hal ini merupakan tes awal menyangkut tujuan yang dikampanyekan secara aktif oleh Global Ocean Commission: untuk melindungi dan melestarikan pemanfaatan lautan, samudera, dan sumber daya laut demi pembangunan berkelanjutan.

您还可以进入GlobalStorageSettingsPanel并按照操作说明来管理FlashLSO，其中的说明包括：如何删除现有的FlashLSO（在Macromedia网站中被称为“信息”），如何防止在未询问您的情况下将FlashLSO存入您的电脑中，以及（对于FlashPlayer8和更高版本）如何在您浏览网页时阻止本网页操作人员之外的人发来的FlashLSO等。
Anda juga dapat mengendalikan Flash LSO dengan membuka Global Storage Settings Panel di WEB dan mengikuti petunjuk( yang mencakup petunjuk yang menjelaskan, misalnya, cara menghapus Flash LSO yang ada( disebut sebagai" informasi" pada situs Macromedia), cara mencegah penempatan Flash LSO pada komputer Anda tanpa diminta, dan( untuk Flash Player 8 dan versi yang lebih baru) cara memblokir Flash LSO yang tidak dikirim oleh operator dari halaman yang sedang Anda buka saat itu).

西班牙主要有两个退税的机构，一个是GLOBALBLUE，一个是GLOBALEXCHANGE。
Di Spanyol, ada dua agen pengembalian pajak besar, yaitu Global Blue dan Global Exchange.

主页»报价»优惠-VivoNex8/128GbGLOBAL（20乐队）至445€，2年欧洲保修及免费优先发货.
Penawaran- Vivo Nex 8/ 128 Gb GLOBAL( 20 band) ke 445 dengan garansi 2 tahun Eropa dan pengiriman prioritas gratis.

E-GLOBAL符合SIBAFSC制定的所有法规，重点关注三项主要职责.
E-GLOBAL mematuhi semua peraturan yang ditetapkan oleh FSC di bawah SIBA dengan fokus pada tiga tugas pokok.

由於價格不斷上漲，現在我們正在為這個GLOBAL版本獲得一個非常友好的價格標籤，所以幾乎沒有被打到。
Berkat kenaikan harga konstan, kita sekarang mendapatkan label harga yang sangat ramah untuk versi GLOBAL ini sehingga hampir tidak berdosa untuk tidak memukulnya.

莎士比亚Global.
Global Shakespeare.