在TREX上找不到"世界格局"中文 - 日语方向
尝试搜索日语-中文 (世界格局)

低质量的句子示例

我们活在工业革命以来的世界格局发生变化,世界历史重心大转移的时代。
産業革命以来の世界の構図が変わり、世界の歴史の重心が大きく移りゆく時代を私たちは生きています。
当前世界格局正经历深刻变革,中俄对世界的很多认识和看法相同或相似,可以说拥有高度一致的利益契合点。
現在の世界の構造は深刻な変化を経験しつつあり、中国とロシアは世界に対する多くの認識や見方が同じか似通っており、高度に一致した利益の接点を擁すると言える。
联合国成立70周年峰会是今年最重要的国际盛事,其结果将影响世界格局的调整变革,左右全球发展合作的基本走向。
国連創設70周年サミットは今年のもっとも重要な国際行事であり、その結果は世界の構造調整・変革に影響し、グローバル発展協力の基本的な動向を左右する。
这五年,在世界格局发生深刻复杂变化的背景下,和平赤字、发展赤字、治理赤字不降反升,世界和平、全球发展与国际秩序成为迫切需要新供给的公共物品。
この5年間、世界構造に深く複雑な変化が生じる中、平和の欠損、発展の欠損、ガバナンスの欠損は拡大し、世界の平和と発展及び国際秩序は新たな公共財を差し迫って必要としてきた。
中俄全面战略协作伙伴关系不仅促进两国在各领域以及地区合作的深度发展,更有效维护了地区和世界的和平、安全,在错综复杂的世界格局中发挥着稳定器作用。
中露包括的・戦略的協力パートナーシップは両国の各分野及び地域における協力の深い発展を促進するだけでなく、地域と世界の平和・安全も効果的に維持し、複雑に入り組んだ世界構造においてスタビライザーとしての役割を発揮している。