在TREX上找不到"业绩和"中文 - 日语方向
尝试搜索日语-中文 (业绩和)

低质量的句子示例

CSC和HPE的企业服务部门均处于业务上升阶段,并在财务业绩和客户满意度方面取得了重大改善。
CSCとHPEのエンタープライズ・サービス部門はいずれも上昇軌道にあり、財務業績および顧客満足度において著しい改善を見せています。
至今为止的业绩和经验,加上在世界主要据点展开的全球网络以及在其中萌发的技术力、生产力和质量,正推动着HARADA向NEXTSTAGE(下一个阶段)前进。
これまでの実績と経験に、世界主要拠点に展開されたグローバルネットワーク、及びそこで生まれた技術力・生産力・品質力が加わり、今HARADAはNEXTSTAGEへ進もうとしています。
瑞典采取了充实社会保障和良性经济增长两者同时实现的经济社会模式,为了保持世界最高水平的福利,要求企业和国民在与美国相同的市场竞争条件下拿出高水平业绩和承受负担。
スウェーデンは社会保障充実と良好な成長を同時に達成する経済社会モデルを導入しており、世界最高の福祉水準を維持するために企業と国民に米国並みの市場競争の下での高いパフォーマンスと負担を求めている。
戴姆勒集团业绩和2011年全年预测.
DaimlerGroupの業績と2011年通年の予想。
Mercedes-BenzCars的业绩和2012年预测.
Mercedes-BenzCarsの業績と2012年の予想。
查看我们的近期业绩和股东信息。
最新の業績と株主情報をご覧ください。
公司过去三年的财务业绩和财务状况.
当該会社の最近3年間の経営実績及び財政状況。
加盟直营店部门就节电业绩和节能实践进行了评价。
直営店部門は電力削減実績と省エネ実践が評価されました。
日本企业的业绩和公共养老金基金”ASG经营新闻,2012年10月.
日本企業のパーフォーマンスと公的年金基金」ASGエグゼクティブ・ニュース(2012年10月。
BeeHong负责集团内部的各种企业职能,包括财务业绩和信息技术管理。
BeeHongは、財務実績および情報技術管理を含む当グループ内のさまざまな企業の機能管理を担当しています。
以石油化工制品为中心的危险品业务,具备在国内首屈一指的业绩和经验.
石油化学製品を中心とした危険物の取り扱いにおいて国内屈指の実績と経験。
本文档可能包括有关帝斯曼(DSM)的未来(财务)业绩和位置的前瞻性声明。
本プレスリリースには、DSMの将来の(財務的な)実績と状況に関して、予測に関する記述が含まれている場合があります。
通过使每个员工能够按照以下方式行事,我们成功地持续提升我们的业绩和品质.
各従業員が以下に基づいて行動できるようにすることで、当社の実績と品質を継続的に改善することに成功しています。
特别在氨氮方面,我们在全国拥有5处生产据点、获得高居国内前列的业绩和评价。
特に、硫酸バンドは全国5箇所に生産拠点を持ち、国内トップクラスの高い実績と評価をいただいております。
由于日本极度依赖原油进口,油价持续上涨将对企业业绩和个人消费造成影响,阻碍日本经济复苏。
日本は原油を輸入に頼っており、原油価格が引き続き上昇すれば企業の業績や個人消費に悪影響をもたらし、日本経済の回復の足かせとなる可能性がある。
本公司根据过去积累起来的业绩和见识,建议改变电压,从当初计划的66kV输电改为154kV输电。
同社は、これまで培ってきた実績と知見から、当初予定されていた66kV送電から154kV送電への電圧変更を設計支援し、実現に貢献したもの。
现代建设有关负责人表示:“此前现代建设在新加坡展现出的优秀业绩和技术实力得到了认可。
現代建設の関係者は、「これまで現代建設がシンガポールで示した優れた実績と技術力が認められた結果だ」と語った。
由于日本极度依赖原油进口,油价持续上涨将对企业业绩和个人消费造成影响,阻碍日本经济复苏。
日本の原油輸入依存度は極めて高く、原油価格が引き続き上昇すれば企業の業績や個人消費に悪影響をもたらし、日本経済の回復を阻む可能性がある。
为了唤起人们的期待,需要拥有切实的业绩和战略,还需要值得信赖的人才与受人尊敬的企业文化。
期待を醸成するためには、確固たる実績と戦略、信頼される人材と尊敬される企業文化が必要です。
然而,他比大多数人更清楚,只有持续的财务业绩和长期纪律才能吸引新的投资者,”他补充说。
しかし、彼は、持続的な財務実績と長期的な規律だけが新しい投資家を引き付けるだろうということを大部分よりよく知っている"と彼は付け加えた。