在 中文 中使用 为标准 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IDC的“2014EMEAGovernmentIaaSProvidersMarketScape”白皮书以产品组合、策略、安全性和上市等几个方面为标准对领先的云提供商进行了评估。
IDCの2014EMEAGovernmentIaaSProvidersMarketScapeでは、ポートフォリオ、戦略、セキュリティ、販売活動といった基準に基づいて、主要なクラウドプロバイダを評価しています。进度表显示，欧盟将于2020年代在城市地区实现低速自动驾驶，到2030年代步入以完全自动驾驶为标准的社会。
工程表によると、2020年代に都市部での低速自動走行を実用化し、2030年代までに完全自動運転が標準となる社会を目指すとしています。据进度表显示，本世纪20年代，力争实现在高速公路的自动驾驶和在城市低速自动驾驶，本世纪30年代，实现以完全自动驾驶为标准的社会。
工程表によると、20年代に高速道路での自動運転や都市部での低速自動運転を実現し、30年代に完全自動運転が標準となる社会を目指す。除韩国以外的其他国家将于以太平洋时区为标准的零时公开，除巴西以外的拉丁美洲则将于7月1日公开。
韓国を除いた残りの国には、太平洋標準時基準として0時に公開され、ブラジルを除いたラテンアメリカでは7月1日に公開を控えている。以此为标准，如果严格执行新的制裁方式，朝鲜仅对中国的煤炭贸易一年就会有超过6亿美元的损失。
これを基準として新たな制裁方式が厳格に適用されれば、北朝鮮が中国向け石炭貿易だけで、年間6億ドル以上の「損失」を被ることになる。领取国民养老金的比例虽然超过了80%，但是以2010年为标准，老人贫困率超过45%，这在34个经济合作与发展组织(OECD)会员国中比例最高。
国民年金の受給率は80％を超えているものの、2010年を基準とした高齢者貧困率は45％と経済協力開発機構（OECD）の中で最高となっている。最终，ECMA-262Edition6于2015年6月17日由ECMA联合大会(ECMAGeneralAssembly)作为标准正式发布。
最終的に、ECMAGeneralAssemblyによってECMA-262Edition6が公式に承認され、2015年6月17日に標準仕様として発行されました。年的“口语法”规定，口语要以在东京受过教育的人，也就是“山手语言”为标准。
年、「口語法」（国語調査委員会）により、話し言葉は「東京で教育ある人びと、つまり山の手の言葉を標準とする」ように定めた。一千克重量”自1889年起一直以巴黎郊外的国际计量局保管的金属制原器作为标准。
重さ１キロ」は１８８９年以降、パリ郊外の国際度量衡局に保管される金属製の原器が基準となっています。没有收入(工资)或收入(工资)掌握困难的外国人〔滞留资格:F-3(随行)等〕的保险费,以上年度末的地区参保人员户均保险费为标准计算。
所得(賃金)がなく、または把握しにくい外国人〔在留資格:F-3(同伴)など〕の保険料は、前年度末の地域加入者世帯当たり平均保険料を基準に算定します。AHM型是将电动机和变速机一体化的型号，可以AHM-A型为标准，从动功能采用内置电磁离合器·制动器(AHM-B型)的方式，实现高频率的起动·停止、微动等复杂控制。
AHMモデルはモータと変速機を一体にしたモデルで、AHM-Aモデルを標準として従動機能に電磁クラッチ・電磁ブレーキを内蔵（AHM-Bモデル）することができ、高頻度な起動・停止、寸動など複雑な制御が可能です。地铁1~9号线以终点站到达时间为标准延长运行至02点（现12点→02点），因为各个站和目的地的末班车搭乘时间不同，所以要提前确认运行信息。
地下鉄1～9号線は終着駅到着を基準として02時まで(従来12時→02時)延長運行するので各駅と行き先ごとに終電乗車時間が異なるため、事前に運行情報を確認する必要がある。化二次型为标准形.
回二次形式とその標準形。将360转换为标准视频.
将360转换为标准视频.
ビデオを標準ビデオに変換。将360转换为标准视频.
NEW360度ビデオを標準ビデオに変換。所需时间为标准时间。
所要時間は標準時間です。家里的钟作为标准的。
家中の時計はこれを基準に合わせている。以BMI22的体重为标准体重。
BMI22の体重が標準体重とされています。Μ{\displaystyle\mu\,}为标准重力参数.
Μ{\displaystyle\mu\,}は標準重力パラメータ、。
