人或 - 翻译成日语

• 人や
• 者または
• 人物や
• 人間や
• 人々や
• 個人または
• 方や
• ロボットや
• ヒトや
• 名または

在 中文 中使用 人或 的示例及其翻译为 日语

只有電腦所有人或指定管理員才能有管理者帳號或Root密碼。
コンピュータ所有者または管理者だけが，管理ユーザまたはルートのパスワードを所有する．。

沒有魔力防禦手段的對象(一般人或動物)，會在瞬間失去思考能力。
魔力的防御手段のない存在（一般の人間や動物）であれば、たちまち思考が蕩けてしまう。

不可用于人或动物的治疗或诊断用途。
ヒトや動物の治療・診断目的ではご使用になれません。

墨西哥一般认为，野生番茄是被人或鸟携带到墨西哥后开始被栽培并食用的。
この野生種トマトは、人間や鳥によってメキシコに運ばれ、栽培され食用になったと考えられています。

也就是说，关于存款和交易保密，以及存款人或账户的身份。
つまり、預金と取引の機密性、および預金者または口座の身元についてです。

AmazonSimpleEmailService(AmazonSES)：接收电子邮件的人或实体。
AmazonSimpleEmailService(AmazonSES):Eメールメッセージを受信する個人または団体。

猫科动物传染为最终宿主，人或其他动物为中间宿主。
ネコを終宿主として、ヒトやほかの動物を中間宿主とします。

人或组织创造的知识或基于知识的资产成为价值产生的源泉。
つまり、人々や組織が作り出す知識、そしてそれらの知識資産が価値の源泉となっているのです。

標普道瓊斯指數公司並非作為受託人或投資顧問。
S&PDowJonesIndicesは、受託者または投資顧問として行動するものではありません。

Genta是指人性和個人，來自拉丁文gens，也就是為人或社區。
ジェンタはラテン語で、人々やコミュニティを意味するジェンスに由来し、人間や個人を表している。

(四)利润主要取决于发行人或第三人之努力。
利益は主に発行者または第三者の努力に左右される。

担任与国际金融业务有关的代理人或受托人。
国際的な金融オペレーションに際し代理者または受託者となること。

也就是說，關於存款和交易保密，以及存款人或賬戶的身份。
つまり、預金と取引の機密性、および預金者または口座の身元についてです。

不僅可以操縱周圍的時間，還可以操縱特定人或物的時間。
周囲の時間だけでなく、特定の物や人だけの時間を操ることもできる。

人或2人更能体验「真实逃脱游戏」解谜的乐趣。
人、または２人で体験いただくことで、より濃密な「リアル脱出ゲーム」の謎解き体験をお楽しみいただけます。

同一单位2人或2人以上参加的人员。
他人の代理を兼ねた者又は2人以上の代理をした者。

入侵：当一人或多人或者车辆进入预定区域时.
侵入:1人以上の人物、または1台以上の車両が所定の領域に入って来た場合。

蓬佩奥表示“任何在古巴做生意的人或公司，都应该关注这一消息。
ポンペオ氏は記者会見で「キューバでビジネスをする全ての個人や企業はきょうの発表に耳を傾けるべきだ」と警告した。

节俭：只花对他人或自己有益的钱，不要浪费任何东西。
節約:他人または自分のためにならないことに金を使わないこと。

自动驾驶技术还可为残疾人或反应迟钝的人提供支持。
自動運転技術は、身体障がい者や遅い反応時間もサポートします。