作为一个整体 - 翻译成日语

• 全体として

在 中文 中使用 作为一个整体 的示例及其翻译为 日语

整体厨房是将厨房作为一个整体来看待。
キッチン全体はキッチン全体として扱われる。

我们必须作为一个整体更多地与他联系。
もっと全体で繋いでいかないと。

因此，路德作为一个整体的形象失去了在秋季。
このように全体としてのイメージをルーサーの秋には失われています。

简而言之，他们不能将资本主义作为一个整体来理解。
つまり私たちは資本主義を全体として対象化し得ない。

AWSCloudFormation：作为一个整体创建和删除的AWS资源的集合。
AWSCloudFormation:単一のユニットとして作成および削除するAWSリソースのコレクション。

作为一个整体，他们可能会在十年后价值增长一倍。
全体として考えれば、10年後に価値が倍になるかもしれない。

其他对象，即使它们看起来像数组一样，仍然作为一个整体添加：.
それ以外のオブジェクトでは、配列のように見えたとしても、全体として追加されます。

他给了我什么,周围地区和纽约作为一个整体做提示。
彼は私に、全体として地域とNYCの周りに何をすべきかのヒントを与えました。

用于涉及版权作品作为一个整体的部分的数量及实质。
著作権のある著作物全体との関連における使用された部分の量および実質性。

作为一个整体，缺乏严肃的文学，艺术的，政治的，或科学价值。
その表現物が、全体として見た場合、まじめな文学的、芸術的、政治的又は科学的価値を欠いているか。

Java生态系统作为一个整体，必须要随时关注平台和语言的最新发展。
Javaエコシステム全体としては、新たなプラットフォームと言語の開発への取り組みを続けなければなりません。

该行业作为一个整体可以很容易地去$4万亿,$40万亿是绝对有可能….
業界全体としては、簡単に行くことができます$4trln,$40trlnは、それは10年の見通しだ…。

意识到各海洋区域的种种问题都是彼此密切相关的，有必要作为一个整体来.
海洋の諸問題が相互に密接な関連を有し及び全体として検討される必要があることを認識し、。

意识到各海洋区域的种种问题都是彼此密切相关的，有必要作为一个整体来.
海洋の諸問題は、相互に密接な関連を有しており、全体として検討する必要があると。

保罗开始给的消息，作为一个整体非常满意-关于他自己的情况，并在罗马教会。
ポールが開始さを提供ニュース、全体として非常に満足のいくもの-自分自身の状況に関しては、教会のローマとします。

根据应用分析和营销公司AppsFlyer的数据，印度产应用作为一个整体正在恢复最初的地位。
アプリの分析やマーケティングを行っているAppsFlyerによると、全体的にインドのアプリが勢いを取り戻してきているという。

除非我们改变生产食物的方式，否则昆虫作为一个整体将在几十年内走上灭绝的道路。
私たちが食料の生産方法を変えない限り、虫は全体として数十年で絶滅の危機に瀕するでしょう」と彼らは結論付けた。

创作过程，而不是宇宙作为一个整体，描述和帐户带来了世界上明显被分为六个主要部分的。
創作の過程ではなく、宇宙全体としては、説明、およびそのアカウントをもたらすが目に見えて、世界の6つの主要な部品です。

(46)“意识到各海洋区域的种种问题都是彼此密切相关的，有必要作为一个整体来加以考虑”。
る「海洋の諸問題が相互に密接な関連を有し及び全体として検討される必要がある」との認識。

所以我们关于外在世界的陈述不是个别地、而是仅仅作为一个整体来面对感觉经验的法庭的。
外的世界についてのわれわれの言明は、個々独立にではなく、１つの集まりとしてのみ、感覚的経験の審判を受けるのだ。