你打算 - 翻译成日语

• 予定の
• たい
• つもりですか
• と

在 中文 中使用 你打算 的示例及其翻译为 日语

如果你打算约会老年人，那么接受沟通的负担可能会不均衡地落在你身上。
デートする高齢者を予定している場合は、コミュニケーションの負担が不平等になる可能性があることに同意してください。

你打算和谁一起度过这个圣诞节（夏娃）？500人问卷调查.
今年のクリスマス（イブ）は誰と過ごす予定ですか？500人アンケート。

如果你打算在这里,你需要一辆车或自行车。
やっぱりここらへんに住むとしたら自転車or車が欲しいところですね。

木原，你打算在這裡待到甚麼時候？」.
モジャさん、何時頃までここにいる予定ですか？」。

如果你有男朋友，他们会问“你打算什么时候结婚?
もし君に付き合っている彼氏がいたとして、「いつくらいに結婚を考えてるの？」。

在挑选钱包之前，你应该考虑你打算如何使用它。
財布選びの際は、自分がどのように財布を使いたいのかを考えてから選んでいくと良いでしょう。

合理的价格，这家酒店拥有便利的位置，特别是如果你打算游览古老的城市。
リーズナブルな価格で、このホテルでは、古代都市を探索つもり場合は特に、便利なロケーションにあります。

Q2.1在2月4日下议院大选中，在选举区选举中，你打算投票哪个政党？
Q2.12月4日公示の衆議院総選挙において、選挙区選挙では、どの政党の候補者に投票しようと思いますか。

這個婦女節，你又打算怎麼過呢？無論怎麼過，都希望婦女節過後，你能再次感受到自己充滿力量。
この女性の日はどうするつもりですかどんなに、女性の日が過ぎたら、また強さに満ちた気持ちになることを願っています。

首先告诉他们你打算说什么，然后告诉他们你要说的，最后告诉他们你说了些什么。
まずなにを話そうとしているのかを話し、つぎにそれを話し、そして最後に、なにを話したかを話すことだ」。

这个妇女节，你又打算怎么过呢？无论怎么过，都希望妇女节过后，你能再次感受到自己充满力量。
この女性の日はどうするつもりですかどんなに、女性の日が過ぎたら、また強さに満ちた気持ちになることを願っています。

如果你打算下载FedoraCore4DVDISO镜像，小心并非所有文件下载工具都支持大于2GB的文件。
もしFedoraCore6test2のDVD用ISOイメージをダウンロードする予定でしたら、全てのツールが2GB以上のファイルを取り扱うことが出来ないという事を念頭に置いてください。

然而,根據法律問題的性質你面對,如果專家，你打算必須驗證…閱讀更多.
しかしながら,法的な問題の性質に応じて、あなたが直面しています,専門家は、あなたがしたい場合、あなたは確認する必要があります…続きを読む。

此外，在“平成最后一天的晚饭你打算和谁吃饭”的问题上，回答“配偶”的人占到最多、有33%，其次是“自己一个人”和“儿女”的人各占到14%。
また、「平成最後の日の夕飯を誰と食べたいか」聞いたところ、妻や夫の「配偶者」が33％と最も多く、次いで「１人」と「娘・息子」がそれぞれ14％などとなっています。

此外，在“平成最后一天的晚饭你打算和谁吃饭”的问题上，回答“配偶”的人占到最多、有33%，其次是“自己一个人”和“儿女”的人各占到14%。
また、「平成最後の日の夕飯を誰と食べたいか」聞いたところ、妻や夫の「配偶者」が33％と最も多く、次いで「１人」と。

婚姻故事》編導諾亞鮑姆巴赫（NoahBaumbach）的前一部作品，是《紐約哈哈哈》，講成長的斷裂與破碎，夢想的讓渡與荒涼，《婚姻故事》好像一場接續，寫《紐約哈哈哈》沒說完的那些故事--在成年以後，在長大以後，在愛情以後，在婚姻以後，艱難繼續，世界崩解，你打算怎麼重建秩序？?
ノア・バウバッハの前作を編曲した「結婚物語」は「ニューヨーク・ハハハ」で、成長の断絶と破壊、夢のジャン・フェリーと荒廃、そして「結婚物語」は、ニューヨーク・ハハハが書き留めた物語を書き、大人になってから、成長後、愛の後、結婚後、困難が続き、世界が崩壊し、どのように秩序を再構築するつもりですか?

我时间紧，你们打算说什么？”.
Lt;<脈絡のない時間が最高！何が言いたい？>>

如果每年给你们1000亿美元你们打算干嘛？
年収１億円あったら何をしたいのか？

那你打算怎么办？
きみこそ、どうしたいの？

你打算前往波兰吗?
君はポーランドに行きたいか。