你的家人 - 翻译成日语

• あなたの家族

在 中文 中使用 你的家人 的示例及其翻译为 日语

我冲动的行为伤害了你和你的家人。
私の衝動的な行為で君と君の家族を傷つけた。

从我们的家人到你的家人.
私達のファミリーからあなたのファミリーへ。

就這樣，我變成了你的家人。
そんで私は、あんたの家族になったんだよ。

上帝保佑你旅行和你的家人.
神はあなたトリップとあなたの家族を祝福します。

从我们的家人到你的家人.
我々の家族からあなたの家族へ。

這是你的職業嗎？你的家人？你的健康？過上好日子？上述所有的？
あなたのキャリアですか？あなたの家族？あなたの健康？良い生活を送る？上記のすべて？

这是你的事业吗？你的家人？你的健康？赚取好生活？上述所有的？
あなたのキャリアですか？あなたの家族？あなたの健康？良い生活を送る？上記のすべて？

这包括你的家人、朋友、邻居，以及任何圣灵提醒你要为之祷告的人。
そこには、あなたの家族、友人、隣人、そして聖霊があなたに示すあらゆる人々が含まれます。

我们生活在天堂,很乐意与你和你的家人分享。
私たちは楽園に住み、あなたとあなたの家族と分かち合うのが大好きです。

这就是我的意思,你的家人对你意味着吗?
それが貴方の意思なのですか？貴方のご家族はそれで満たされるのでしょうか？

你应当命令你的家人礼拜，你对于拜功，也应当有恒”.
また、お前たちの家族に礼拝を命じ、（お前も）それに耐えなさい。

更何况，你还有你的家人，最重要的是，你还有你的家人。
それから、もしあなたが、家族や、特にお子さんがいる場合は、大事にするのは、あなたの家族や、お子さんです。

你的家人,当然,也与你的朋友和合作伙伴的人,已经成为一个空间,在这里您可以充分享受假期。
ご家族はもちろん、お友達やパートナーの方とも、存分に休暇を楽しめる空間になっています。

這裡介紹了一些教會為你和你的家人製作的絕佳數位產品：.
教会があなたやあなたの家族のために作成したすばらしいデジタル・プロダクツを幾つか紹介しましょう。

ZH:通过你的家人，我会实现你的梦想（即右）.
JA:あなたの家族を通じ、病気はあなたの夢（thats右）を果たす。

万一哪天自己也猝死了，你的家人该有多伤心啊。
もしあなたが自殺されたら、ご家族はどんなに悲しまれることでしょう。

你的家人,因为也有4LDK和房间号,如果你喜欢与朋友毫不犹豫地去旅行。
LDKと部屋数もあるのでご家族、ご友人との気兼ねないご旅行にいかがですか。

相信你的家人、朋友也一定能享受到京都旅游的樂趣。
あなたの家族や友人もきっと京都訪問を楽しむことができるでしょう。

你的家人就是我的家人，我以后会好好照顾你们。
君の家族は僕の家族だし、君のことをすごく惜しむだろうね。

然而，当有人想要杀掉你的家人时，你就依法享有杀掉他们的正当防卫权利。
しかし、誰かがあなたの家族を殺そうとしたとき、貴方は彼らを自己防衛として殺す権利がある。