几率 - 翻译成日语

• 確率は

在 中文 中使用 几率 的示例及其翻译为 日语

岁的犹太和非犹太青少年生存的几率较大，因为他们可以被强迫充当劳工。
ユダヤ人と一部の非ユダヤ人の若者（13歳〜18歳）は強制労働の対象となることがあったため、生き残る確率が高くなりました。

探究重新检查的时间，减少药物，提高健康几率的饮食的科学家被许多荒唐的饮食疗法吓了一跳。
再点検の時、薬を減らし、健康になる確率を高める食べ物について探求した科学者は、数々のでたらめ食事療法にビックリしてしまった。

在医生对内窥镜进行操作的同时，AI将分析患部血管和细胞的结构，瞬间显示出“患肿瘤几率97%”等结果。
医師が内視鏡を操作すると、ＡＩが患部の血管や細胞を解析し「腫瘍の確率９７％」などと瞬時に表示するのです。

一份名为《青年人就业解决方案》的报告显示世界上40%的失业人口为年轻群体，比成年人失业几率高四倍。
若年層雇用の解決に向けて」と題された報告書は、若年層は世界の失業人口の４割を占め、成人よりも４倍の確率で失業状態に陥る可能性があるという。

令人惊讶的是，头等舱不仅让经济舱乘客心理不平衡，容易发火，还会让头等舱乘客变得“难伺候”，发火几率增加１２倍。
驚くべきことは、ファーストクラスはエコノミークラスの乗客に不平等感を与えることで怒りやすくさせるだけでなく、ファーストクラスの乗客を気難しくさせ、怒り出す確率が12倍に上昇する点だ。

例如，一项研究发现，每天行走两英里或以上，即可将因患严重慢性阻塞性肺病(COPD)而接受住院治疗的几率降低一半。
例えば、ある研究は、一日に2マイル以上のウォーキングは、慢性閉塞性肺疾患（COPD）の重症発作で入院する確率を半分に減らすことができると示しました。

俄罗斯用户遭遇惹人厌烦的弹窗（52%）、假冒的关于计算机感染病毒的提示信息（48）和自动开启的网页（23%）等事件的几率是其它地区用户的两倍。
ロシアのユーザーは、不愉快なポップアップウィンドウ（52%）、PCがウイルス感染しているという偽の警告(48％)、自動的に開かれる迷惑なWebページ(23%)に遭遇する確率が、他の国のユーザーの2倍であるという結果が出ている。

Q4:成功几率高吗？
Q3：成功率はどれくらいですか？

失败的几率越大！！
失敗の数だけ大きくなれる！（はず・・・）。

今年发生森林火灾几率.
今年は森林火災が特に多い。

岁后怀孕几率有多少？
代の妊娠率ってどのくらい？

强化合成大成功几率大幅提高.
強化合成大成功確率大アップ。

精神病的遗传几率多高?
精神疾患の遺伝率はどれくらい？」。

悲观者死于心脏疾病几率更高.
悲観的な人は心臓病の死亡率が高い。

当然，几率正在增加。
もちろん、数の比率は増やし方次第。

现在法术牌的出现几率提高了。
呪文カードの出現率が上昇した。

我喜欢你的几率是1%.
好き嫌いが多いこと1%。

因此，你独身的几率很高。
そして、たしかに独身率は高い。

每天工作超8小时得心脏病几率增80%.
一日8時間以上働くと心臓病のリスクが80％も増加らしいのですが。

飞机发生事故的几率只有10万分之1。
ちなみに飛行機の事故率は、１万分の１。