在 中文 中使用 双学位 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在巴黎政治学院和柏林自由“双学位”Politikwissenschaften-代办INTERNATIONALES“提供了两种不同的大学系统来研究两个突出的欧洲城市的机会-巴黎和柏林。
パリとベルリン-政治学院パリとFUBerlinの「デュアル度」Politikwissenschaften-アフェールINTERNATIONALES」は、2つの優れたヨーロッパの都市で二つの異なる大学のシステムで勉強する機会を提供しています。以学生为中心的教学实践为基础的课程交换和双学位项目的机会竞争性学费和可负担的生活费用难忘的学生生活描述.
学生中心の教育練習ベースのカリキュラム交換と二重学位プログラムの機会競争力のある授業料と手頃な生活費忘れられない学生生活説明。罗切斯特-伯尔尼EMBA课程提供了各种高管的利益寻找一个面向未来的继续教育：国际视野，系统的实际应用，以及双学位…[+].
ロチェスター-ベルンEMBAプログラムは、未来志向の継続教育のための検索幹部に様々な利点を提供しています：国際焦点、体系的な実用化、およびデュアル度…[+]。亚洲经济与政治”双学位课程为学生提供了一个独特的机会，可以从HSE和庆熙大学获得两个学位，一个俄罗斯和一个韩国学位。
アジアの経済と政治」BA二重学位プログラムは、HSEと慶煕大学からロシア人と韓国人の2つの学位を取得するユニークな機会です。该双学位硕士课程是专为雄心勃勃的年轻工程师谁努力成为负责任的技术经理在一个全球化的世界。
二重学位修士プログラムは、グローバル化した世界で責任ある技術マネジャーになるために努力する野心的な若いエンジニアのために設計されています。中选择学位专业（本方案选择将进入该双学位项目后进行，研究的1年期间）：.
の中から選択します度の専門分野（このプログラムの選択は、研究の1年目の間に、二重学位プログラムに入学した後に行われます）。双学位课程录取决定是由所有的应用程序已收到，相关方案的最后期限已经到期之后。
二重学位プログラムの入学決定は、すべてのアプリケーションが受信されていると、関連するプログラムの期限が満了した後にのみ行われます。中国的第一个理学博士、第一个工学博士、第一个女博士、第一个双学位博士都出自中国科学院研究生院。
新中国初の理学博士、工学博士、女性博士、二重学位博士は、いずれも中国科学院大学が育成した学生だった。政治学与公共事务的艺术与科学学院部和外交学院提供符合公共管理硕士结合了外交与国际关系的一个硕士双学位项目。
芸術と科学の大学で政治学と公共政策学科外交の学校は公共管理のマスターと外交と国際関係の修士号を組み合わせた二重学位プログラムを提供しています。我们顶尖大学的双学位，再加上所有雇主都在寻找的工程，创新和创业技能，将有助于你到达那里。
私たちのトップクラスの大学からの2倍の学位と、すべての雇用主が探しているすべての工学、革新、起業家のスキルは、あなたをそこに導く助けになります。这双学位是理想的谁希望自己的法律研究，在国际事务中的职业相结合的个人，并开放给任何国籍的学生。
この二重学位は国際問題でのキャリアとの法律の研究を組み合わせることを希望する個人のために理想的であり、あらゆる国籍の学生に開放されています。在为期两年的双学位学习计划侧重于国际经济法，并已联合格拉斯哥的苏格兰和Leuphana大学开发.
年間の二重学位プログラムは、国際経済法に焦点を当て、スコットランドのグラスゴーLeuphanaUniversityofLüneburgとLeuphanaUniversityofLüneburgによって共同開発されています。为期两年的双学位课程重点关注国际经济法，并由苏格兰格拉斯哥大学和Leuphana联合开发…[+].
年間の二重学位プログラムは、国際経済法に焦点を当てており、スコットランドのグラスゴー大学とルアファナで共同開発されています…[+]。在他们的研究结束程序学生可以用双学位授予：拉瑞尔Magistrale在化学ëTECNOLOGIESostenibiliUNIVERSITA钙'Foscari威尼斯和Okolje2.Stopnje-Univerza研究项目环境v的NoviGorici。
彼らの研究プログラムの終わりに、学生は二重の学位を授与することができます：LaureaMagistraleinChimicaeTecnologieSostenibiliUniversitàCa'FoscariVeneziaとOkolje2の大学院留学プログラム-UniverzavNoviGoriciの学習プログラム環境。为期两年的双学位课程重点关注国际经济法，并由苏格兰格拉斯哥LeuphanaUniversityofLüneburg和LeuphanaUniversityofLüneburg联合开发。
年間の二重学位プログラムは、国際経済法に焦点を当て、スコットランドのグラスゴーLeuphanaUniversityofLüneburgとLeuphanaUniversityofLüneburgによって共同開発されています。许多生物学毕业生将获得环境科学，化学或计算机科学双学位，使他们在就业市场或申请研究生时更具竞争力。
多くの生物学の卒業生は、環境科学、化学、コンピュータサイエンスとの二重の学位を取得し、雇用市場や大学院への応募において競争力を強化します。该方案在关键的满足当今全球能源挑战，使您能够在两所大学学习两个不同的欧洲国家，获得双学位领域提供尖端的知识。
プログラムは、今日のグローバルなエネルギーの課題を満たすために不可欠の分野で最先端の知識を提供し、あなたは二重学位を受け、二つの異なる欧州諸国の2大学で勉強することができます。联合方案的计算机模拟科学与工程（COSSE）是一个为期两年的硕士课程由两所大学提供双学位。
共同プログラム理工（COSSE）のためのコンピュータシミュレーションは、2つの大学から二重学位を提供する2年間の修士プログラムです。该计划提供了全球业务的广泛视野，使您能够通过选修课，现实世界商业项目，证书和双学位专注于个人职业目标。
このプログラムは、グローバルビジネスの幅広い視点を提供し、選択科目、実世界のビジネスプロジェクト、証明書、および二重の学位を通じ、個々のキャリア目標に集中することができます。考生，不管他们的学术背景（国外或法国研究），寻求进入双学位做既不需要坐下笔试，也不参加面试。
候補者は、二重学位に入学を求めているに関係なく自分の学歴（研究、海外やフランスでは）、筆記試験を座っても面接を取るためにどちらの必要性を行います。
