在TREX上找不到"可以说"中文 - 日语方向
尝试搜索日语-中文 (可以说)

低质量的句子示例

关于电子结算等代理业者范围的混乱,也可以说是揭示硬法难以应对环境变化的一个例子。
電子決済等代行業者の範囲に関する混乱は、ハード・ローによる環境変化への対応の難しさを示した例とも言える。
本杰明富兰克林在1789给Jean-BaptisteLeroy的一封信中写道,“…除了死亡和税收之外,在这个世界上没有什么可以说是肯定的。
BenjaminFranklinは、1789に、Jean-BaptisteLeroyへの手紙で「この世では、死と税を除いて何も確信が持てるものはない」と書いている
这种连锁在我们的意识中永远持续不止,在某种意义上不妨可以说我这一存在是通过连锁的持续、通过维持这些连锁才得以成立的。
そのような連鎖が僕らの意識のなかでずっとどこまでも続いて、ある意味ではそれが続くことによって、それらの連鎖を維持することによって、僕という存在が成り立っているといっても過言ではないだろう。
解释:白马是马,所以骑白马,可以说是骑马.
すなわち、白い馬は馬である、なぜなら、白い馬に乗るということは馬に乗るということである。
(WEB)可以说,所谓"三农"问题一直是中国经济的"阿基里斯脚踵"。
いわゆる“三農問題”は、中国経済の“アキレス腱”であり続けた。
除了死亡和税收,在这个世界上,没有什么可以说是确定的。
この世で死と税金のほかに、確実と言えるものは何もない」。
或许可以说,我写《中国崛起的终结》一书,也包含了对这十年来相反走势的抗议情绪。
中国台頭の終焉』を書いたというのは、この10年間の逆行に対する抗議の気持ちも込めている、と言ってもいいのかもしれません。
在这个世界上,除了死亡和税收,本杰明·富兰克林(BenjaminFranklin)以外,没有什么可以说是确定的着名的写道。
この世界では、死と税金を除いて、ベンジャミン・フランクリン有名に書いた。