墨索里尼 - 翻译成日语

• ムッソリーニ

在 中文 中使用 墨索里尼 的示例及其翻译为 日语

这个是盟军登陆西西里之后，意王逮捕墨索里尼。
連合軍がシチリア島に上陸し、ムッソリーニが逮捕された後のこと。

一年前，德國人的盟友義大利，也已經推翻了墨索里尼，向同盟國投降。
年前、ドイツの同盟国イタリアの国民がムッソリーニを倒し、連合国に降伏していた。

这个是盟军登陆西西里之后，意王逮捕墨索里尼。
連合軍がシチリアに上陸し、ムッソリーニが逮捕されたということです。

在1930年代，该联盟完全无法有效遏制日本帝国、墨索里尼(Mussolini)领导下的意大利和纳粹德国的野心。
年代には、国際連盟は帝国主義の日本、ムッソリーニ率いるイタリア、ナチスドイツの野心を阻止する有効な機関としての役割をまったく果たせなくなっていた。

意大利法西斯主义是第一个控制欧洲国家的右翼独裁政党，所有后来的类似运动都能在墨索里尼政权中找到原型。
イタリア・ファシズムが、ヨーロッパの一国家を支配した最初の右翼独裁政権であり、次いで現れた類似の運動はすべて、ムッソリーニ体制のなかに一種の共通する原型を見出すことになったと言っても構いません。

三国轴心成员国之一的意大利向同盟军无条件投降，但首相贝尼托·墨索里尼被德国空降兵所救后，继续与同盟军展开抗战。
三国同盟の一員であるイタリアが連合国に無条件降伏したが、首相のベニート•ムッソリーニはドイツの特殊空挺部隊に救出され、連合国軍に対する抗戦を続けた。

其次，戈登伯格剖析了美国自由主义的运动（种族上的、经济上的、环境上、甚至“组织崇拜”）都显示出他们和墨索里尼以及希特勒的紧密关系。
第二に、アメリカのリベラル・プログラムを－人種的、経済的、環境的、「オルガニックのカルト」でさえ－ゴールドベルクは詳細に批評し、ムッソリーニやヒトラーのそれとの密接な関係を示す。

在近代一些premillennialists炒作的趨勢，目前的事件盡可能前兆偉大的磨難，有些人甚至試圖找出箴與這些候選人作為凱撒威廉二世與墨索里尼。
モダンタイムスでは、いくつかの投機的傾向のあるpremillennialists時事前駆細胞は、可能な限り大きな試練は、いくつかの識別しようとしても候補者として、このような反キリストカイザーヴィルヘルム2世とムッソリーニ。

为了减少竞争，日方主办者展开了大量的幕后工作，最终他们直接找到并成功说服了法西斯独裁者墨索里尼，让意大利退出申办，以36：27胜出了竞争对手的芬兰。
競争相手を減らすため、日本側は舞台裏で数多くの活動を展開し、最終的にファシストの独裁者ムッソリーニを直接説得して、イタリア（ローマ）に五輪招致を撤回させることに成功し、36：27でフィンランド（ヘルシンキ）に勝った。

希特勒、墨索里尼、东条、佛朗哥、蒋介石等人的政府取消了或者索性不用那片资产阶级内部民主的幕布，是因为国内阶级斗争紧张到了极点，取消或者索性不用那片布比较地有利些，免得人民也利用那片布去手舞足蹈。
ヒトラー、ムッソリーニ、東条、フランコ、蒋介石といった連中の政府が、ブルジョア階級内部の民主というベールをとりはらったか、あるいははじめから使わないことにしたのは、国内の階級闘争が極度にはげしくなってきたため、人民もベールを利用してさわぎたてることがないよう、それをとりはらうか、あるいは、はじめから使わないほうがいっそう有利だったからである。

墨索里尼杯.
ムッソリーニ杯。

墨索里尼佛朗哥.
ムッソリーニ。

俄罗斯墨索里尼.
ムッソリーニ。

貝尼托·墨索里尼.
ベニート・ムッソリーニ。

墨索里尼和黑衫党.
ムッソリーニと黒シャツ党。

墨索里尼與希特勒會晤.
ムッソリーニとヒトラーが会談。

墨索里尼最后的堡垒.
ムッソリーニ最後の砦»。

年墨索里尼建立个人独裁.
年―ムッソリーニの独裁宣言。

墨索里尼（左）和希特勒.
ムッソリーニ（左）とヒトラー。

这个人就是墨索里尼。
この人物がムッソリーニだ。