或组织 - 翻译成日语

• や組織
• や団体
• またはグループによって

在 中文 中使用 或组织 的示例及其翻译为 日语

注4：要求可由不同的相关方或组织自己提出。
注記4要求事項は，異なる利害関係者又は組織自身から出されることがある。

SFH7050传感器发射绿光、红光或红外光，这些光照射皮肤或组织并被吸收或反射。
SFH7050センサが緑色、赤色または赤外光を発光、皮膚や組織を照射し、吸収または反射されます。

这些数字证书用于识别个人或组织。
このようなデジタル認証は、個人または組織を識別するために使用されます。

报名参加新版TOEFL®纸笔考试时，您最多可以免费选择4家分数接收机构或组织。
改定版TOEFL®ペーパー版テストへのお申し込み時に、最大4つの機関または組織をスコア受領者として無料でお申込みいただけます。

医生一般都会避免使用有癌症病史的捐赠者的器官或组织。
医師は、がんの既往歴があるドナーの臓器や組織の使用は避けます。

这包括出于欺诈保护和降低信用风险目的与其他公司或组织交换信息。
このような場合には、詐欺防止及び信用リスク低減の目的のために、他の会社又は機関と情報を交換することが含まれます。

实际上，此协议没有约束任何其他公司或组织在类似领域上做出努力。
実際には、この合意には、ほかの企業や組織が同様の取り組みを追求するのを妨げるようなものは何もない。

将染料注入静脉或吞服，以帮助器官或组织更加清楚地显示。
造影剤を静脈内に注入または飲み込むと、臓器や組織がよりはっきり示されます。

要创建私密的团队讨论帖子，您必须是团队成员或组织所有者。
PrivateTeamディスカッションのポストを作成するには、TeamのメンバーかOrganizationのオーナーでなければなりません。

本文档可能包含不归Oracle所有或者Oracle不控股的其他公司或组织的网站的链接。
このドキュメントには、オラクルが所有または管理しないその他の企業または組織のWebサイトへのリンクが含まれる場合があります。

国际业务是来自不同国家的人或组织之间发生的任何商业活动。
プログラム国際的なビジネスは、さまざまな国の人々や組織との間で発生するあらゆる事業活動です。

因此,ag特异性CTL功能可以在多个器官或组织中进行评估。
したがって、Ag特異的CTL機能は、複数の臓器または組織において評価することができる。

CA就是一个发证书的组织，一个上网时的第三方公司或组织。
CAは、デジタル証明書を発行する、信頼された第三者機関または第三者企業です。

无机盐的代谢可以通过分析血液、头发、尿液或组织中的浓度来判断。
無機塩の代謝は、血液、毛髪、尿、または組織中の濃度を分析することによって決定することができる。

南森难民奖每年颁发一次，授予为难民事务作出杰出贡献的个人或组织。
ナンセン難民賞は、毎年、難民のために卓越した活動を行った個人または組織に授与されている。

要避免使用有癌症史的捐赠者的器官或组织。
医師は、がんの既往歴があるドナーの臓器や組織の使用は避けます。

本文档可能包含不归Oracle所有或者Oracle不控股的其他公司或组织的网站的链接。
本ドキュメントには、オラクル社が所有または管理しないほかの会社または組織のWebサイトへのリンクが含まれている場合があります。

其他澳大利亚区PowerBI：在澳大利亚的任何个人或组织现在都可以访问powerbi.microsoft.
オーストラリアのPowerBI:オーストラリアのユーザーはすべて、個人または組織を問わず、powerbi.microsoft。

我们可能会与代表我们执行服务的个人或组织共享有关您的信息。
あなたの情報は、私たちのために個人や団体が実行しているサービスに関連しているエージェントや業者と共有されることがあります。

A1：仅有腹膜后淋巴结阳性（细胞学或组织学结果明确的）。
IIIA（i）後腹膜リンパ節転移陽性のみ（細胞学的または組織学的に証明）。