提供的信息 - 翻译成日语

• 提供する情報は

在 中文 中使用 提供的信息 的示例及其翻译为 日语

请注意，您在这些博客/论坛中提供的信息可能被其他访问者阅读、收集和使用。
お客様がブログやコミュニティ・フォーラムで提供した情報は、これらにアクセスする他者によって閲覧、収集、使用される場合があることにご注意ください。

当您提出技术支持服务请求时，此工具提供的信息可使Cisco技术支持工程师更快、更有效地解决您的问题。
このツールで提供される情報により、Ciscoテクニカルサポートのエンジニアは、ユーザがテクニカルサポートのサービスリクエストをオープンする場合に問題をより迅速かつ効率的に解決できます。

在网站中，即可保存微软新型检索引擎“WindowsLiveSearch”的检索结果，也可设置浏览RSS提供的信息和写真集的位置。
そこでは，Microsoft社の新型検索エンジン「WindowsLiveSearch」の検索結果を保存したり，RSSで提供する情報や写真集を表示する場所を設定できる。

本隐私政策规定了CambriaSuites如何使用和保护您在使用本网站时向CambriaSuites提供的任何信息。
このプライバシーポリシーは、CambriaSuitesがどのように使用され、このWebサイトを使用する際にCambriaSuitesに与えた情報を保護するかを示しています。

已收集数据的使用：除了上面提到的用途，您提供的信息会依照适用的Google数据保护政策来使用。
取得した情報の用途に関して：上記にて定義されている用途に加え、お客様が提供した情報は、Googleの個人情報保護方針に基づいて運用されます。

据上海市第二中级人民法院日前提供的信息，在法院三个多月艰难的执行后，5月18日起，原上海星巴克咖啡馆有限公司停止使用“星巴克”企业名称。
上海市第二中級人民法院が提供している情報によると、法院が3カ月余りの労苦を経て執行した後、旧上海星巴克珈琲館有限公司は5月18日から「スターバックス」社の名称の使用を停止した。

法輪功人權所提供的信息被收錄於多種聯合國的官方報告中，協助了聯合國人權專家的中國之行的實地採證，同時也是各國外交部門和調查記者的可參考的重要信息資源。
法輪功人権」が提供した情報は、各種の国連報告書に収録され、国連人権専門家の中国入り、現地証拠の採取に役立ったと同時に、各国外交部門と調査記者が参考になる重要な情報資源となった。

CREATIVECOMMONS对于使用本文件，或者使用依本文件而提供的信息或作品，不提供任何担保，也不对因使用本文件，或者使用依本文件而提供的信息或作品而造成的损失承担损害赔偿责任。
クリエイティブ・コモンズは、この文書の利用、もしくはこの文書の下に提供される情報又は作品に関し、いかなる保証も行わず、この文書もしくはこの文書の下に提供される情報又は作品の利用の結果生じた損害に関するいかなる責任も負いません。

声称葡萄酒和啤酒中含有草甘膦的“报告”提供的信息不足以判断所声称的检测的准确性，并未将研究结果置于暴露和风险的背景下。
ワインやビールにグリホサートが含まれていると主張する「報告」は、主張されている検出の正確さを判断するのに不十分な情報を提供しており、暴露とリスクの文脈にその結果を入れていない。

聲稱葡萄酒和啤酒中含有草甘膦的“報告”提供的信息不足以判斷所聲稱的檢測的準確性，並未將研究結果置於暴露和風險的背景下。
ワインやビールにグリホサートが含まれていると主張する「報告」は、主張されている検出の正確さを判断するのに不十分な情報を提供しており、暴露とリスクの文脈にその結果を入れていない。

儘管有證據表明其他抗驚厥藥的血漿指數發生變化，但試驗提供的信息表明，拉莫三嗪不會影響伴隨抗驚厥藥的血漿水平。
他の抗けいれん薬の血漿指数の変化の証拠があるが、試験によって提供された情報は、ラモトリジンが付随する抗けいれん薬の血漿レベルに影響しないことを実証している。

COM不保证本网站，服务或内容的功能的可用性，连续性，有用性或可靠性，也不保证第三方通过本网站提供的任何信息和内容的可靠性或有用性。
COM本サイトの機能、サービスまたはコンテンツの可用性、継続性、有用性、または確実性、あるいは本サイトを通じて第三者から提供される情報およびコンテンツの信頼性または有用性を保証するものではありません。

提供的信息以世卫组织一期电磁波过敏症讲习班（2004年于捷克共和国布拉格）、电磁场与非特异性健康症状国际会议（COST244bis，1998年）、欧洲委员会报告（Bergqvist和Vogel,1997年以及最近的文献述评为基础。
提供する情報は、”電磁過敏症に関するWHOワークショップ（2004年チェコ共和国プラハ）”、”電磁界と非特定健康症状に関する国際会議（COST244bis,1998）”、欧州委員会報告書（BergqvistandVogel,1997）、及び、最近の文献調査に基づいている。

您在Gallup网站上提供的个人信息（例如，通过联系方式表单或电话提供的信息）将会存储在我们的服务数据库中，并根据GDPR第6(1)1条第b款的规定，在我们履行对您的合同义务所必需的时间期限内保留它们，除非法律规定需要保留更长时间。
お客様がGallupWebサイトに連絡フォームや電話などで提供する情報は、GDPR第6条第1項（b）号に基づき、弊社のサービスデータベースに保存され、法律によりさらに長い期間保持するよう要求されない限り、弊社がお客様への契約義務を遂行するのに必要な期間保持されます。

提供的信息以世卫组织一期电磁波过敏症讲习班（2004年于捷克共和国布拉格）、电磁场与非特异性健康症状国际会议（COST244bis，1998年）、欧洲委员会报告（Bergqvist和Vogel,1997年以及最近的文献述评为基础。
提供する情報は、WHOの電気過敏症ワークショップ（プラハ、チェコ共和国、2004）、電磁界と非特異的健康症状に関する国際会議（COST244bis,1998）、欧州委員会報告書（BergqvistとVogel,1997）、および最新の文献レビューに基づいています。

如果您提供的信息导致在世界上任何地方用大规模杀伤性武器从事、企图或阴谋从事、或协助和唆使他人从事损害美国人或美国财产的国际恐怖主义活动的人被捕或定罪，您可能有资格获得奖赏。
もしあなたが、世界中の米国人あるいは米国資産に対するWMDを使った国際テロ行為を実行し、それを試み、あるいは実行することを共謀し、または助け教唆するいかなる人の逮捕あるいは有罪判決につながる情報を提供する場合には、報奨を受ける資格を持ちえます。

例如,Kabam认为您的年龄不到13岁，或您提供的任何信息不真实、不准确、不是最新或不完整（或者变得不真实、不准确、不是最新或不完整），或者Kabam有充分的理由怀疑此类信息不真实、不准确、不是最新或不完整，那么Kabam可以删除并终止您的帐户，且不发出任何警告。
例えば、もしKabamがその単独裁量でお客様が１３歳未満であると判断する場合、真実、正確、最新、完全でない（または真実、正確、最新、完全でなくなる）情報を提供した場合、またはKabamがかる情報が真実、正確、最新、完全でないと疑う正当な理由がある場合は、警告なしにアカウントが削除され、終了される可能性があります。

您向我们提供的信息.
提供する情報。

各方提供的信息资源。
各団体による募金情報。

谢谢管理员提供的信息！
管理人様の情報に感謝です！