擁有 - 翻译成日语

• 持つ
• 所有する
• もつ
• 有する
• 有している
• 擁する
• 持ち
• 所有し
• 有します
• 擁し

在 中文 中使用 擁有 的示例及其翻译为 日语

CYCLOPS擁有的地下設施「Osakaesportsbasement.」，幾乎每天都舉辦E-體育活動。
このCYCLOPSが所有する地下施設「Osakaesportsbasement.」では、ほぼ毎日eスポーツのイベントが開催されています。

栃木】日光東照宮－擁有400年以上歷史的世界遺產.
日光東照宮」--400年以上の歴史をもつ世界遺産の神社」より。

擁有九十多年歷史的釀酒廠生產的葡萄酒具有日本風格，味道獨樹一幟。
年以上の歴史をもつ醸造所でつくられるワインは、日本の風土に合った味を目指した独自の風味。

擁有HEM產品的種類數，城市VS各地區(2014年/第一季).
所有するHEM製品の種類数、都市VS地方別（2014年/第1四半期）。

截至1872年，醫院擁有676個床位。
年までには、バーツは676床を有する病院になっていた。

他的公司，波克夏·哈薩威（BerkshireHathaway），擁有63家公司。
彼の投資会社、バークシャーハスウェーは、63の会社を有している。

擁有1077間客房的新加坡文華大酒店傲然聳立於世界知名購物地帶烏節路(OrchardRoad)的核心地段。
客室1077室を擁するマンダリン・オーチャード・シンガポールは、世界的に有名なショッピング街のオーチャード・ロードの中心部に高くそびえる。

傳承90年的歷史與傳統，擁有9個院系14個專業的綜合性大學。
年の歴史と伝統をもつ、9学部14学科を擁する総合大学。

因此決定利用志度寺擁有的空店鋪，實驗性地打造免費的遍路住宿。
そこで寺が所有する空き店舗を使って、無料の遍路宿を実験的につくることにした。

擁有大海、山脈的霧島市被指定為國立公園。
海・山を擁する霧島市は国立公園に指定されています。

擁有HEM產品的種類數，各教育水準(2014年/第一季).
所有するHEM製品の種類数、教育水準別（2014年/第1四半期）。

發生爭議時，法國法院擁有唯一管轄權。
それ以外の場合は、フランスの裁判所が管轄権を有します。

未經同意而擁有“兒童”的照片是非法的。
同意なしに「子供たち」の写真を所有することは違法です。

六福居』樓高14層，擁有50間景觀套房及1間獨立閱覽室。
六福居（レオフーレジダンス）』は14フロアを擁し、50部屋の眺めの良いスイートルームと独立の閲覧ルーム1部屋をご用意しております。

擁有HEM產品的種類數和環境保護主義(2014年/第一季).
所有するHEM製品の種類数と環境保護主義（2014年/第1四半期）。

MARINTECCHINA擁有40年的歷史，是亞洲規模最大的海事會展，參展企業超過2000家。
MARINTECCHINAは40年の歴史を持ち、出展者数が2,000を越えるアジア最大級の海事展です。

散戶投資者可能永遠不會擁有自己的JPMCoin。
個人投資家はおそらくJPMコインを所有することは決してないだろう。

每個偉大的宗教都希望擁有其創始人的書面和錄音資料。
あらゆる偉大な宗教は、その創始者が書いたり話した言葉を所有したいと思っています。

大個是10歲的少年，擁有高智商，被植入「頭腦磁界增幅裝置」。
歳くらいの少年だが高い知能を持ち、脳に「頭脳磁界増幅装置」を埋め込んでいる。

當這個希坦來到這個世界時，他擁有一個物質的肉體。
このセイタンが地球に現れる時、物質的な人間の身体を所有する。