月发表 - 翻译成日语

月プレゼンテーション

在 中文 中使用 月发表 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
大吉隆坡”是马来西亚总理纳吉在2010年6月发表的中期经济开发计划第十次马来西亚计划(2011~2015年)中的一个计划。
グレーターKL計画は、現政権のナジブ首相が2010年6月に発表した中期経済開発計画「第10次マレーシア計画(2011〜2015年)」のひとつです。
这次的新专辑是JUNIEL继2013年4月发表的第三张迷你专辑《FallinL》以来,时隔四年零六个月再次发表的迷你专辑。
今回の新譜はJUNIELが2013年4月に発表したミニ3集「FallinL」以来、約4年6ヶ月ぶりにリリースするミニアルバムです。
在2020年1月发表的世界排名中,张本选手是日本男子最高排名的第5位,国际大赛的实力毋庸置疑。
年1月発表の世界ランキングでも日本男子最高の5位をマークしており、国際大会での強さについては折り紙付きである。
年12月发表的PC-98版《东方》最终作品《东方怪绮谈~MysticSquare》【※】,您觉得是相当于您学生生涯的总决算的作品吗?
年12月に発表された、PC-98版「東方」の最終作である『東方怪綺談~MysticSquare』【※】は、学生生活の総決算にあたる作品だと思いますが?
月发表的研究表明,该次暴发中的H5N1病毒与过去两年在东南亚传播的病毒相似。
月に発表された研究ではこの流行におけるH5N1亜型ウイルスは東南アジアで過去2年間流行しているウイルスに近いことを示している。
於2017年3月发表的10th「aknot」LIMITEDBlu-ray&DVD『TOUR16-17FROMDEPRESSIONTO[modeof鬼葬]』的预告片解禁了。
年3月に発表されます10th「aknot」LIMITEDBlu-ray&DVD『TOUR16-17FROMDEPRESSIONTO[modeof鬼葬]』のトレーラーが解禁となりました。
他那篇名为“美国电影制作人多次被边检拘留”的文章于2012年4月发表
彼の記事「U.S.FilmmakerRepeatedlyDetainedatBorder(合衆国の映像作家が繰り返し検問で拘束される)」は2012年4月に発表された
为了解决这个问题,NTTDOCOMO与大型玻璃制造商AGC共同开发,并于2018年11月发表的“玻璃天线”。
こうした問題を解決するために、NTTドコモが大手ガラスメーカーのAGCと共同開発し、2018年11月に発表したのが、「ガラスアンテナ」である。
本次峰会是2016年2月发表的数码政策5年计划“首尔数码基本计划2020”中的一环,为了跨越成为“世界数码首都”,强化与全球企业的战略合作关系而举办的。
今回のサミットは2016年2月に発表したデジタル政策5ヵ年計画である<ソウルデジタル基本計画2020>の一つであり、「世界デジタル首都」として跳躍するためにグローバル企業と戦略的協力関係を強化していくこのような席を設けました。
韩国统计厅2018年11月发表的《2018年社会调查》显示,对13岁以上的韩国人进行调查,认可“结婚是必需”的比例已经落到了半数以下为48.1%。
例えば韓国統計庁が昨年11月に発表した『2018年社会調査』によれば、調査に応じた13歳以上の韓国人のなかで、「結婚しなければならない」と答えたのは48.1%と半分以下の割合となっていた。
国家宗教事务局2012年6月发表的数据则显现,中国现有经批准开放的宗教活动场所近13.9万处,其中基督教教堂、聚会点约5.6万处。
国家宗教事務局が2012年6月に発表したデータによると、中国で認可・開放されている宗教活動拠点は13万9000カ所に上り、うちキリスト教の教会や集会所は5万6000カ所に達するという。
厚生劳动省2月发表的“每月劳动统计调查”显示,2015年日本员工实际收入比上年减少0.9%,连续4年负增长,实际消费支出继续低于上年。
厚生労働省が2月に発表した「毎月勤労統計調査」によると、15年の日本の労働者の実質賃金は前年比0.9%減少し、4年連続のマイナスとなり、消費支出(実質)も引き続き前年を下回った。
另外,俞利还带来了去年10月发表的首张solo专辑主打歌《着迷(IntoYou)》,收录曲《梦(Illusion)》《Butterfly》《EndingCredit》等的帅气舞台,以及《Gee》《KissingYou》《Oh!
ユリは昨年10月に発表した初ソロアルバムのタイトル曲「ハマっていく(IntoYou)」はもちろん、収録曲「夢(Illusion)」、「Butterfly」、「EndingCredit」まで素晴らしい舞台を披露しており、「Gee」、「KissingYou」、「Oh!
从2017年6月发表的音源映像集『ADORATIO』开始,时隔约1年11个月的最新音源映像集『INFINITUM』决定于2019年5月24日发表。
年6月に発表された音源映像集『ADORATIO』から、約1年11ヵ月振りとなる最新音源映像集『INFINITUM』が2019年5月24日に発表されることが決定致しました。
调查结果是美国微软公司的研究机关“微软调查”在2006年10月发表的,该机关计算了实际收发邮件中,邮件莫名奇妙地消失了(silentemailloss)的比例。
調査は米マイクロソフト社の研究機関「マイクロソフトリサーチ」が2006年10月に発表したもので、実際にメールを送受信して、メールがただ消えてなくなる(silentemailloss)割合を測定した。
相比之下,12月发表的Cochrane评价-被广泛认可为彻底和可靠的系统评价形式-揭示了电子烟可以帮助吸烟者减少或戒烟。
対照的に、12月に発表された、徹底的で信頼できる体系的レビューの形で広く認知されたコクランレビューは、電子タバコが喫煙者の喫煙を減らしたり、止めるのを助けることができることを明らかにしました。
根据国际原子能机构今年7月发表的《2015年核技术评论》(NuclearTechnologyReview2015)的资料,到2014年底,全球累积的不同活性程度的核废料已超过6800万立方米。
国際原子力機関(IAEA)が7月に発行した「原子力技術報告2015」によると、昨年末の時点で世界には放射能の度合いの異なる放射性廃棄物が6800万立方メートル以上形成されたという。
去年10月发表的一项研究发现,根据对FDA数据的分析,从2007年到2016年,在柜台销售的近800种膳食补充剂含有未经批准的药物成分。
月に発表された研究では、FDAデータの分析によると、2007年から2016年までの間に店頭で販売された約800種類の栄養補助食品に未承認の医薬品成分が含まれていた。
埃及政府2009年11月发表的的统计数字显示,在2006年至2009年期间,埃及法庭以酷刑和不人道待遇罪名判刑的警察仅有六人,尽管在押酷刑和死亡的申诉高达数百项。
年11月発表のエジプト政府統計によれば、2006年から2009年の間に拘禁中の拷問事件や死亡事件は何百件も報告されているものの、同時期にエジプト司法により拷問や非人道的扱いの容疑で有罪を言い渡された警察官はたった6名。
东方神起在19号至21号连续三天在大阪京瓷巨蛋举行的公演上,表演了去年12月发表的新单曲主打《Reboot》、热门歌曲《Begin》再录音版《Begin~AgainVersion~》等总共27首歌曲。
一方、東方神起は19〜21日の3日間行われた京セラドーム大阪公演で、昨年12月に発表したニューシングルのタイトル曲『Reboot』をはじめ、ヒット曲『Begin』を再録音した『Begin〜AgainVersion〜』など全27曲のステージを披露。
结果: 56, 时间: 0.0199

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语