在 中文 中使用 森林资源 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
森林问题原则声明》（1992）：森林资源和林地应当可持续地经营以保障当代和下一代人的社会、经济、生态、文化和精神的需求。
森林原則声明」においては「森林資源及び林地は現在及び将来の人々の社会的、経済的、生態的、文化的、精神的なニーズを満たすために持続的に経営されるべきである。根据粮农组织迄今为止开展的最全面的森林调查，即2015年全球森林资源评估，自1990年以来，大约1.29亿公顷的森林-几乎与南非的面积相当-业已丧失。
FAOの最も包括的な森林調査である「世界森林資源評価15年」によれば、1990年以来、南アフリカとほぼ同面積にあたる約1億2,900万haの森林が消失した。根据粮农组织迄今为止开展的最全面的森林调查，即2015年全球森林资源评估，自1990年以来，大约1.29亿公顷的森林-几乎与南非的面积相当-业已丧失。
国際連合食糧農業機関の最も包括的な森林調査である「世界森林資源評価2015」によれば、1990年以来、南アフリカとほぼ同面積にあたる約1億2,900万haの森林が消失したと報告されています。据1990年第五次森林资源连续清查复查及近年的复查结果，全区森林资源现状如下：林业用地面积为1，319.57万公顷，占广西土地总面积的55.54％。
年の第5回森林資源連続再検査と近年の再検査結果によると、広西壮族自治区の森林資源の現状は林業用地面積は1319万5700ヘクタールで、同自治区土地総面積の55.54％を占める。而且，随着公众对森林破坏和退化问题的日益关注，CARB认证使得消费者要求他们购买的木材和其它林产品不仅不会对森林造成破坏，而且有助于拯救未来的森林资源。
さらに、消費者は、森林の破壊や劣化に対する関心の高まりにより、木材や他の林産物購入が森林破壊につながるのではなく、むしろ将来の森林資源確保に役立つものとなることを求めるようになってきた。这包括规划、知识共享、立法、政策等各国已经或正在采取的整套措施，”粮农组织全球森林资源评估组组长KennethMacDicken说。
これは森林計画、知識共有、法律制定、政策などそれぞれの国々が実施してきた、または実施している、あらゆる種類の重要な行動によるものである」とFAOの世界森林資源評価チームのリーダー、ケニー・マックディッケンは述べる。在全球森林资源持续下降的背景下，中国的森林面积和森林蓄积保持了‘双增长'，成为世界上森林资源增长最快的国家。
国家林業・草原局の担当者は、「世界の森林資源が減少し続けている中で、中国の森林面積と森林蓄積は『ダブル成長』を維持し、世界で森林資源の増加が最も著しい国となった」と指摘した。DolphinCoat通过以国产木材为主原料的合板加工业务，促进已到采伐期的国产木材利用，在实现日本国内森林资源有效利用的同时，为可持续性森林的经营做出贡献。
ドルフィンコート社では、国産材を主原料とする合板の加工事業を通じて、伐採期を迎えている国産材の利用を促進し、我が国の森林資源の有効活用に寄与すると共に、持続的な森林経営に貢献します。因此，在有助于资源有效利用（减少垃圾排放），保护森林资源，降低碳酸气体的排放量，为地球做贡献的同时，将当地回收的废纸以可以使用的卷纸的形式归还，从而为当地构建纸的循环型社会而努力。
資源の有効利用(ゴミの減量化)、森林資源の保全、炭酸ガス排出量削減を推進し、地球環境に貢献するとともに、回収した紙を原料としたトイレットペーパーを還元することで、紙の地域循環型社会の形成に取り組んでいます。然而，我国森林覆盖率远低于全球31%的平均水平，人均森林面积仅为世界人均水平的1/4，人均森林蓄积只有世界人均水平的1/7，森林资源总量相对不足、质量不高、分布不均的状况仍未得到根本改变，林业发展还面临着巨大的压力和挑战。
だが中国の森林率は世界平均水準の31％に遠く及ばず、一人当たりの森林面積は世界水準の1/4、一人当たりの森林蓄積は世界水準の1/7にすぎず、森林資源の総量が相対的に不足し、質が低く、分布が不均衡であるという状况は根本からは変わっておらず、林業の発展は巨大な圧力と挑戦に直面している。年全球森林资源评估.
世界森林資源評価2015の構成。全球森林资源评估.
世界森林2005。二、世界的森林资源.
世界の森林資源。森林资源减少的主要因素.
森林資源減少の要因。森林资源管理局怎么样.
森林管理署とは？加拿大拥有丰富的森林资源。
カナダは豊富な森林資源を持ち、。也影响森林资源的保护。
それに、森林資源保護にもなる。可持续森林资源管理研究.
持続的な森林管理研究。比如说森林资源，甚至一些矿产资源。
鉱物資源だとか、森林資源だとか。
