生态环境 - 翻译成日语

• 生態環境
• 生態系
• エコ環境

在 中文 中使用 生态环境 的示例及其翻译为 日语

城镇化水平达到85%左右，生态环境明显改善。
都市化レベルは85.0％にのぼり、生態環境も明確に改善されている。

他们中的大多数都居住在西北和西南的山区，那里生态环境脆弱，基础设施和服务落后。
その多くが北西、南西の山岳地帯に住み、その生態系はぜい弱で、インフラやサービスが整っていない。

修建该铁路桥梁主要是为了减少土地占用，有效保护当地生态环境。
補強による同鉄道橋の利用を決めたのは、土地の占有を抑制して現地の生態環境を効果的に保護するため。

数据显示，2018年，全国生态环境质量继续改善。
報告によると、2018年、全国の生態環境の質は引き続き改善された。

城镇化水平达到85.0%，生态环境明显改善。
都市化レベルは85.0％にのぼり、生態環境も明確に改善されている。

年纪轻轻边做到队长位置的实力派，对怪物及其生态环境非常熟悉。
若くして隊長の座を務める実力者で、モンスターや、モンスターの生態、環境に詳しい。

作为中西部重要的工业基地、交通枢纽和贸易口岸，目前重庆市生态环境污染已十分严重。
重慶市は中西部の重要工業基地、交通中枢、貿易港であり、現在の生態系の環境汚染は既に非常に深刻である。

中国放宽了对新业务的限制，构建了能迅速得到稳定的初创企业生态环境。
中国は新事業規制を緩和して、早いうちに安定したスタートアップの起業生態系を構築した。

勘查开发矿产资源会改变和影响矿区周围的生态环境。
鉱物資源を探査・開発は鉱山周辺の生態環境を変え、それに影響を及ぼす。

金汤―孔玉自然保护区：位于康定县境内，成立于1995年，主要保护珍稀动物及生态环境。
金湯-孔玉自然保護区：康定県、1995年成立、希少動物及び生態環境を主に保護。

生态环境部大气环境管理司司长刘炳江表示，目前京津冀及周边地区结构调整，面临不少难题：.
生態環境部大気環境管理司の劉炳江司長によると、京津冀及び周辺地域の構造調整は現在、次の多くの難題に直面している。

生态环境部部长李干杰表示，在当前的形势下，将聚焦打好污染防治攻坚战七大战役，继续加大财政支持力度。
生態環境部の李干傑部長は、「現在の情勢において、7大汚染対策に重点を置き、財政支援を引き続き強化する」と述べた。

研究小组估算，日本约有9300万吨竹子，如果每年采伐330万吨，由于竹子生长迅速，不会对生态环境造成影响。
研究チームの試算では、国内には約９３００万トンの竹があり、年間３３０万トンまでなら採り続けても生態系への影響はない。

生态环境部副部长、国家核安全局局长刘华介绍称，今年会有核电项目陆续开工建设。
生態環境部（省）副部長、国家核安全局長の劉華氏はフォーラムの席上、今年は原発プロジェクトが次々と着工・建設されると述べた。

全国政协人口资源环境委员会委员(民建)、生态环境部大气环境司司长刘炳江5日在北京透露，雾霾成因已基本搞清。
全国政協人口資源環境委員会委員、生態環境部（省）大気環境局局長の劉炳江氏は北京で5日、煙霧の形成原因をほぼ解明したと述べた。

在5日举行的2019年世界环境日全球主场活动上，生态环境部发布了《中国空气质量改善报告（2013―2018年）》。
世界環境デーの世界会場で行われたイベントの一環として5日、生態環境部は「中国大気の質改善報告（2013-2018年）」を発表した。

硝化抑制剂可以减少土壤中硝态氮的形成和积累，从而减少硝态氮形态的氮肥损失及其对生态环境的影响。
硝化抑制剤は、土壌中の硝酸態窒素の形成と蓄積を減らし、それによって硝酸態窒素の形での窒素肥料の損失と生態環境への影響を減らすことができます。

月1日在中国核能可持续发展论坛2019年春季国际高峰会议上，生态环境部副部长、国家核安全局局长刘华透露。
月1日、中国原子力持続可能発展フォーラム2019年春季国際サミットにおいて、生態環境部副部長兼国家核安全局長の劉華氏が明らかにした。

自然湿地面积相对较少，草地大多是高寒草原和荒漠草原，北方温带草地受干旱、生态环境恶化等影响，正面临退化和沙化的危险。
自然湿地面積は相対的に少なく、草地はほとんど高原寒冷草原と砂漠草原であり、北方温帯の草地は干ばつ、生態環境悪化などの影響を受けて、退化と砂漠化の危機に瀕している。

舟曲县洪水泥石流灾害的原因是江源地区的过度开发和城市规划中的错误，但是其本质是江源地区生态环境破坏的必然结果。
舟曲県の土石流災害は、江源地区の過度の開発と都市計画上の誤りが原因だが、それは、同地区の生態環境破壊の必然的結果であると言えるだろう。