生物标志物 - 翻译成日语

• バイオマーカー

在 中文 中使用 生物标志物 的示例及其翻译为 日语

EBPharma的研究项目专注于发现用于治疗和监测严重肝病的小分子靶向药物和生物标志物。
EBPharmaの研究プログラムは深刻な肝臓疾患を治療、モニターするための標的を定めた小分子の治療薬、バイオマーカーの発見に注力している。

虽然它们以前被认为是碎片，但现在已知这些囊泡携带有生物标志物的细胞。
彼らは以前は破片として却下されていたが、これらの小胞はそれらを産生する細胞からバイオマーカーを運ぶことが現在知られている。

在接下来的研究阶段，我们将与国内的大学附属医院合作，用大量样本数据锁定各种癌症的生物标志物。
次の研究段階としては、国内の大学病院と協力し、多くのサンプルデータを用いて、さまざまながんのバイオマーカーを特定します。

同样，OPLS-DA（英语：DiscriminantAnalysis，判别分析）可能被应用在处理离散变量，如分类和生物标志物的研究。
同様に、OPLS-DA（DiscriminantAnalysis;判別分析）法は、分類やバイオマーカーの研究のように離散変数を扱う時に適用できる。

PubmedID:21977404迅速和准确地测量蛋白质生物标志物、病原体和生物样品中的单元格可以提供有用的信息，为早期的疾病诊断、治疗监测、和个性化医学的设计。
PubmedID:21977404生体試料中の蛋白質バイオマーカー、病原体や細胞の迅速かつ正確な測定は、病気の早期診断、治療のモニタリング、および個別化医療の設計のための有用な情報を提供することができます。

体外FIS反应和先前建立的CFTR相关的生物标志物（汗氯化物浓度和INTEST之间的相关性INAL电流测量）的个性化水平明显在我们以前的研究19，25容易证明的。
InvitroでのFIS応答し、以前に確立されたCFTR依存のバイオマーカー（汗塩化物濃度とINTESTとの相関パーソナライズされたレベルで）inal電流測定は、我々の以前の研究19、25に容易に実証しました。

PubmedID:19306230这项研究的目的是锂安全性和耐受性进行评估，并探讨其影响对认知、函数和神经影像学的生物标志物人体免疫缺陷病毒(HIV)的感染患者认知功能障碍。
PubmedID:19306230本研究の目的は、リチウムの安全性と忍容性を評価し、ヒト免疫不全ウイルスの認知、機能、および神経画像バイオマーカーへの影響（HIV）に感染した認知障害を有する被験者を探求することでした。

了解这些生物标志物可以帮助我们告诉我们谁将对某些药物和疗法做出反应，而哪些人将不会做出反应，医生可以使用此信息来区分或“分层”患者。
これらのバイオマーカーを知ることで、特定の薬物や治療に誰が反応するか、または反応しないかを知ることができ、医師はこの情報を使用して患者を分離または「層別化」できます。

这些措施包括为国内和全球的病原体、洞察与感染有关的疾病、人类疾病的新的生物标志物的发现、次范畴化的症状和致病性自身抗体自身蛋白的鉴定高度敏感的诊断程序。
これらは、国内およびグローバルな病原体の高感度診断、感染症関連疾患、ヒトの疾患の新しいバイオマーカーの発見、自己タンパク質に対する病原性自己抗体の症状と識別の下位範疇化の洞察が含まれています。

这些特定的生物标志物被共享的所有12人类胚胎干细胞和14人类诱导的多功能干细胞样本研究，不论出身、文化条件、体细胞类型重新编程或使用的编程方法的实验室。
これらの特定のバイオマーカーは、全12ヒト胚性幹細胞と14のヒト人工多能性幹細胞のサンプルが共有されたにかかわらず、起源の研究室の、培養条件、再プログラム体細胞の種類、または使用されるプログラミング手法を検討した。

生物标志物是一种帮助计算癌症总体风险的工具，为患者提供建议和选择，它可以将人们从不确定的风险中推向低风险，而不必进行侵入性和潜在的风险程序。
バイオマーカーは、癌の一般的リスクを計算し、患者に推奨事項や選択肢を提示するのに役立つツールであり、侵略的で潜在的なリスクを伴うことなく、危険な手続き。

我们涵盖了从基本目标发现到分子药物设计，从药物和生物标志物分析到药理学，从毒理学和生物制药到临床药物流行病学，后期营销监测，政策和业务等所有药物相关要素。
私たちは、毒物学と生物薬剤学から臨床薬剤疫学に、薬とバイオマーカーの分析から薬理学に、基本目標発見から分子薬物設計に、市販後監視、ポリシーやビジネスのすべての薬物関連の要素をカバーしています。

然而，当他们联合检测KRAS突变与CA19-9和其他三种蛋白质生物标志物时，科学家则在221位患者中检测出有141名患者存在胰腺癌（64％）。
しかし、KRAS遺伝子変異、CA19-9およびその他3つのタンパク質バイオマーカーの検出を組み合わせた場合、研究者らは、221人の患者のうち141人（64％）において膵臓がんと判定できた。

比如，改善病程的阿尔兹海默氏症的临床试验一般在处于疾病最早期的病人身上最有效；这些生物标志物或许能够帮助选择合适的临床试验参与者。
例えば、アルツハイマー病の疾患修飾治療薬の臨床試験は、患者がアルツハイマー病の最初期にある場合に最も効果が高いため、これらのバイオマーカーは、適切な臨床試験参加者の選抜に役立つ可能性がある。

作出进一步澄清这些食管癌癌变过程中的两个基因的作用，我们做了一系列的研究，以(a)确认RNA表达、(b)建立的蛋白表达流行、(c)与相关蛋白表达对生存，和(d)作为生物标志物检测早期发掘自己的潜能。
さらに食道発癌におけるこれら2つの遺伝子の役割を解明するために、我々は（A）RNAの過剰発現を確認するために一連の研究を行った、（b）のタンパク質の過剰発現の有病率を確立する、（c）の生存へのタンパク質の過剰発現との関連、および（d）早期発見のバイオマーカーとしての可能性を探る。

此外，可以为颅内出血风险评估建立生物标志物。
さらに、バイオマーカーは、頭蓋内出血のリスクを評価するために確立することができます。

OCN是成熟成骨细胞的敏感生物标志物。
OCNは、成熟した骨芽細胞の敏感なマーカーです。

大约15%的CRC患者和4-5%的mCRC患者具有MSI-H或dMMR生物标志物。
CRC患者の約15%、転移性CRC患者の4～5%において、MSI-HまたはdMMRのバイオマーカーが認められます。

生物标志物，以诊断和/或预测的病人正在火腿/TSP或ATLL的风险。
バイオマーカーは、HAM/TSPまたはATLLの危険にさらされている患者を診断、および/または予測するために必要とされている。

已取得显著致力为表达癌细胞表面上的生物标志物的MR成像靶向造影剂。
かなりの努力が、癌細胞の表面に発現されるバイオマーカーのMRイメージングのための標的造影剤の開発がなされてきた。