在TREX上找不到"船和"中文 - 日语方向
尝试搜索日语-中文 (船和)

低质量的句子示例

这意味着这种介于船和飞机之间的特殊交通工具很快将投入商业。
このことは、この船と飛行機の間を介する特殊な交通ツールが間もなく商業運行に投入されることを意味している。
年7月11日,200多艘戰船和17285名士兵從巨濟島啟航。
年7月11日、戦艦200隻あまり兵士1万7285人が巨済島から出航した。
另外,每個島都有一個小型的港口或碼頭讓小型貨船和小艇定期上落貨。
また、すべての島は小さな港や波止場を有し、小さな貨物やボートが定期的に停泊する。
留給沒有親人的他的是,曾為海洋地質學者的祖母的船和潛水艇,以及欠款。
身よりのない彼に遺されたのは、海洋地質学者だった祖母の船と潜水艇、そして借金。
在第二次世界大戰後,更先進的拖網漁船和眾多的機動輪船加入了船隊。
第二次世界大戦後、より進んだトロール船多くの動力船が船団に加わっている。
一方面,台灣漁船和中國漁船取代了日本,用於向俄羅斯出口的漁獲量不斷增加。
代わりに台湾船や中国船がロシアへの輸出用に漁獲を増やした。
新建造的宙斯盾艦將配備共享友軍艦船和飛機掌握的巡航導彈位置信息、迅速進行攔截的新系統。
新たに建造するイージス艦には味方の艦船航空機がつかんだ巡航ミサイルの位置情報を共有し、直ちに迎撃する新システムを搭載する。
目前,印尼每年需要1000艘客船、漁業運輸船和巡邏艇,本地造船業產能只能滿足其中30%的需要。
しかし現在、国内の造船業では年間に必要される客船、魚介運搬船、巡視船など合計1,000隻のうち、30%程度の生産能力しかない。
韩国最大的航运公司HyundaiMerchantMarine(HMM)宣布将订购20艘新的集装箱船,包括8艘14,000TEU的船和12艘20,000TEU以上的船。
現代商船(HyundaiMerchantMarine、HMM)は、14,000TEU船8基と20,000TEU以上の12船を含む20の新しいコンテナ船を発注すると発表した。
每年到了夏季的捕鱼期,改造了货船的蟹工船和进行捕鱼的川崎船会离开北方海域,从3月开始为期半年左右的活动。
夏場の漁期になると貨物船を改造した蟹工船漁を行う川崎船が北方海域へ出て三ヶ月から半年程度の期間活動していた。
N專務伊良部幸吉(49歲)表示:「無法靠近中國公務船和海保巡邏船持續對峙的尖閣周邊海域,不能如願進行捕撈。
伊良部幸吉専務(49)は「中国公船と海保の巡視船がにらみ合いを続ける尖閣周辺の海域には近づけず、思うような漁ができなくなった。
兩座大型的海盜船和商船在離地面45公尺的上空中搖晃的「FlyingPirates」和1907年製的世界上現存最早的旋轉木馬「CarouselElDorado」等31種乘坐物。
大型の海賊船と商船の二隻が地上45mまでスイングする「フライングパイレーツ」や、1907年製の現存する世界最古の回転木馬「カルーセルエルドラド」など、31種類の乗り物がある。
她找到了他们的船和乘客名单的照片。
彼女は船の写真と乗客リストを見つけました。
然后它又钻进水里去,嗅出了臭迹,开始顺着船和鱼所走的航线游来。
そしてまた潜り、匂いを手がかりにして、船と魚が進んだ航路をなぞって泳ぎ始めたのだった。
隨著這些公共空間的方案,很多企業生產的技術工具和部件,如宇宙飛船和衛星。
これらの公的な宇宙計画に加えて、多くの企業が、宇宙船や人工衛星といった技術的手段や構成物を作り出している。
俄亥俄河(OhioRiver)和卡諾瓦河(KanawhaRiver)備受擁有游船、漁船和私人水上摩托的游客歡迎。
オハイオ川(OhioRiver)とカノーワ川(KanawhaRiver)は、プレジャーボート、釣り船、水上オートバイの所有者に人気の川です。
美國國防部和軍方5月就曾通知中方將向人工島12海浬以內範圍內派遣艦船和飛機。
米国防総省や米軍は今年5月、艦船と航空機を人工島の12カイリ以内に派遣する方針を中国に通告していた。
雖然現在只要駕車的話便可以輕易到達這個地方,但是在橋開通之前,只可以利用船和竹馬到達。
今ではレンタカーでも簡単に行くことができますが、橋が開通する以前は船や竹馬を利用したとか。
最后面的船和浪高几乎相等,押送船一般长约12到15米,北斋将垂直高度伸长了30%左右,因此推测浪高应在10到12米。
奥の舟と波高はほぼ等しく、押送船の長さは一般的に12mから15mであり、北斎が垂直スケールを30%引き延ばしていることから、波の高さは10mから12mと推測できる[7]。
最后面的船和浪高几乎相等,押送船一般长约12到15米,北齋将垂直高度伸长了30%左右,因此推测浪高应在10到12米。
奥の舟と波高はほぼ等しく、押送船の長さは一般的に12mから15mであり、北斎が垂直スケールを30%引き延ばしていることから、波の高さは10mから12mと推測できる。