该程序 - 翻译成日语

• このプログラムは

在 中文 中使用 该程序 的示例及其翻译为 日语

该程序通常提供早餐和午餐，和参与者经常参加每周几次。
プログラムは通常、朝食とランチを提供し、参加者は多くの場合、週に数回参加しています。

F上演示该程序，员工们试着愚弄它，几乎都失败了。
Fでこのプログラムをデモしたとき、他の従業員はプログラムの誤動作を引き出そうとしましたが、ほとんど失敗しました。

你有权改进该程序，并发布你自己的版本。
あなたはそのプログラムを改善し、あなた自身のバージョンとして公開する権利を得られます。

您可以搜索适当的字幕，然后使用该程序将它们与视频放在一起。
適切な字幕を検索し、プログラムを使用してビデオと一緒に配置することができます。

该程序可以处理大量使用4D数据库引擎的数据。
プログラムは4Dデータベースエンジンを使用して大量のデータを扱うことができる。

该程序”是您在GPLv3许可的指定情境下接受到的特定软件作品。
プログラム」は特定のソフトウェアの作品で、あなたが受領したとき、GPLv3のライセンシングの実例として受領したものです。

使用该程序，用户可以将他们喜欢的内容保存到硬盘上。
このプログラムを使用して、ユーザーは好みのコンテンツをハードディスクに保存できます。

该程序将特别强的重点发展的深刻理解，在世界不同文化的人道同情。
プログラムは、深い理解と、世界のさまざまな文化の人道的な思いやりの開発に特に重点を置きます。

即使基因修改得到验证，该程序也是不负责任的，不符合国际规范。
変更が証明されても、そのプロセスは無責任であり、国際規範を順守していない。

入学要求为了获得进入该程序，候选人必须在历史研究硕士学位或密切相关的学科。
このプログラムに入学を得るために、候補者は、歴史学の修士または密接に関連規律を持っている必要があります。

该程序允许您从您的驱动器播放多媒体文件（MP3，WAV，H.264/AVC/….
プログラムは、あなたのドライブからマルチメディアファイル（MP3、WAV、H.264/AVC/…。

如果该程序需要更多时间，则将再次显示安全警告。
プログラムがそれ以上の時間を必要とする場合、セキュリティ警告が再度表示されます。

该程序将恢复未完成的下载，由于网络问题或意外的断电。
プログラムは、ネットワークの問題、または予期しない停電のため未完成のダウンロードを再開します。

该程序包括一组过滤器，能够自动更新。
このプログラムには、自動的に更新する機能を備えた一連のフィルタが含まれています。

该程序允许您将低分辨率的视频转换为更高的分辨率。
このプログラムでは、低解像度ビデオを高解像度に変換することができます。

属于程序的权利，不应取决于该程序是否是Debian的一部分。
プログラムに付随する権利は、そのプログラムがDebianシステムの一部であるかどうかに依存してはいけません。

直到半条命2，除非你直接从Steam购买游戏，否则没有真正需要使用该程序。
HalfLife2まで、Steamから直接ゲームを購入していない限り、プログラムを実際に使用する必要はありませんでした。

滚动经济学博士全球各地的方案，并找到该程序会为您提供完美的！
世界中の博士課程経済学のプログラムをスクロールして、最適となるプログラムを見つけよう！

要使用Google表格，您必须将CSV文件导入该程序。
Googleスプレッドシートを使用するには、CSVファイルをこのプログラムにインポートする必要があります。

如果你的计算机上安装了Zune软件，该程序将自动启动。
コンピューターにZuneソフトウェアがインストールされていると、プログラムが自動的に起動します。