进行优化 - 翻译成日语

• 最適化されています
• 最適化された
• 最適化できます
• 最適化を行うことができます
• 最適化を行います
• 最適化を行っている

在 中文 中使用 进行优化 的示例及其翻译为 日语

它似乎没有针对GalaxyNoteS笔进行优化，因此很难编写。
GalaxyNoteのSペンには最適化されていないようで、書きづらいです。

针对SharePointOnline的常态负载或重复性的复杂查询必须进行优化以降低影响。
影響を少なくするため、SharePointOnlineに対する一定負荷または繰り返しの複雑なクエリは最適化する必要があります。

模拟运算能对冷成型的加工过程进行优化。
シミュレーションにより，冷間成形の製造プロセスを最適化することができます。

C930c网络摄像头已针对SkypeforBusiness进行优化，并支持搭配可伸缩视频编码的H.264和UVC1.5编码，可大幅降低对计算机和网络资源的依赖。
SkypeforBusiness用に最適化されたC930eウェブカムは、H.264スケーラブルビデオコーディングおよびUVC1.5エンコーディングをサポートしており、パソコンやネットワークリソースへの負荷を最小限に抑えます。

虽然大部分系统提供了用于维持某些状态的方法，但流处理主要针对副作用更少，更加功能性的处理（Functionalprocessing）进行优化。
ほとんどのシステムは何らかの状態を維持する方法を提供しますが、蒸気処理は副作用がほとんどない、より*機能的な処理*用に高度に最適化されています。

IDTF1320和IDTF1370是高性能、低功耗DPD解调器，分别针对400MHz到1200MHz和1300MHz到2900MHz无线系统进行优化。
IDTF1320とIDTF137は高性能で低電力のDPD復調器で、それぞれ400MHz～1200MHzと1300MHz～2900MHzのワイヤレスシステムに最適化されています。

StratixIVGTFPGA专门针对通信系统、高端测试设备和军用通信系统等最新一代40G/100G应用进行优化。
StratixIVGTFPGAは、通信システム、ハイエンド・テスト機器、および軍用通信システムで使用される最新世代の40G/100Gアプリケーション向けに特に最適化されています。

目前，YouTube上的大部分内容还未针对VR进行优化，但谷歌相信这种模式在未来会大受欢迎。
現在は、YouTubeの大部分のコンテンツはVR向けに最適化されていないが、Googleはこのフォーマットが物語向けに人気が高くなると考えている。

这意味着，我们可以使用更多的上下文数据，更频繁地进行优化，生成准确率可提高50%以上的预测，并能以非常快的速度运行。
これは、より多くのコンテキストデータを使用し、より頻繁に最適化し、精度を50％以上改善した予測を生成し、高速な運用を可能にすることを意味します。

已针对屏幕尺寸进行优化杜比裸眼3D(Dolbyglasses-free3D)技术可针对任何屏幕尺寸自动优化内容而不损失质量。
スクリーンサイズに合わせて最適化ドルビーグラスレス3D（Dolbyglasses-free3D）は、品質を損なわずに、あらゆるスクリーンサイズのコンテンツを自動的に最適化します。

需要的siRNA的最佳用量应凭经验确定，但1微克的siRNA在10％的动物微升复杂的解决方案是一个很好的起点进行优化。
SiRNAの最適量は、経験的に決定される必要があるが、動物あたり10μlの複合体溶液中の1μgのsiRNAは、最適化のための良い出発点である。

这些无线单元的特点是，采用PLL直接调制方式，对各电路块整体进行优化，从而实现更低峰值电流（10mA以下）。
これら無線部の特長としてはPLL直接変調方式を採用して各回路ブロック全体での最適化を行うことにより、ピーク電流の低消費電流化（10mA以下）を図っている。

项目经理控制赋予项目的资源以最好地实现项目目标，而PMO对所有项目之间的共享组织资源进行优化使用。
プロジェクトマネージャーはプロジェクト目標を達成するために、割り当てられた資源をコントロールし、PMOはすべてのプロジェクトに対して、共有資源の最適化を行う。

如果您有兴趣修改当前的硬件设置（或者购买新的系统），请使用以下信息针对Photoshop进行优化。
現在使用しているハードウェアのセットアップを変更したい（あるいは、新しいシステムを購入する）場合は、以下の情報を参考にして、ハードウェアをPhotoshop用に最適化してください。

项目经理控制赋予项目的资源以最好地实现项目目标，而PMO对所有项目之间的共享组织资源进行优化使用。
プロジェクトマネージャが特定のプロジェクト目標の達成に焦点を当て、最も良い方法で与えられた組織の資源をコントロールするのに対し、PMOはプロジェクト間の相互関係をマネジメントし、全てのプロジェクトに対して組織内の共有資源の使用を最適化します。

因此，在用户设备上升级RealTimeConnector与升级RealTimeMediaEngine的间隔期间，无法对SkypeforBusiness客户端进行优化交付。
そのため、ユーザーデバイスでRealTimeConnectorのアップグレードからRealTimeMediaEngineのアップグレードまでの間、SkypeforBusinessクライアントの配信を最適化することはできません。

Com在线导出至带有Pages文稿的EPUB，请确保在将HEVC视频添加到文稿前选择“针对旧设备进行优化”。
Comのオンライン版のPagesでEPUB形式で書き出すつもりの場合は、HEVCビデオを書類に追加する前に、「古いデバイス用に最適化」を選択しておいてください。

您还将学习如何分析成本和不同的特点以及如何进行优化，形成繁殖与生存策略的好处。
また、コストと異なる特性とどのようにこれらが繁殖と生存戦略を形成するために最適化されていることの利点を分析する方法を学習します。

因此，如果计划发布的内容超出了框架的大小限制，则要对内容进行优化或将其分成几个较小的部分。
したがって、予定されたコンテンツのサイズが構造基盤の制約に反していれば、そのコンテンツは最適化されるか、あるいは複数のかたまりに分割されます。

只要通过sg_uploaded_movie字段向某个版本上传媒体，该媒体将自动转码为WebM和MP4格式并针对流式播放进行优化。
Sg_uploaded_movieフィールドを介してメディアをバージョンにアップロードすると、WebMとMP4形式に自動的に変換され、ストリーミング用に最適化されます。