在 中文 中使用 William 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世纪40年代，WilliamJ.Hale声称环己六酮是威廉·弗雷德里克·科克所说的乙酸剂（分子式与乙烯二酮相同）的三聚体，所以也有类似乙酸剂治疗糖尿病、关节炎、小儿麻痹甚至癌症的能力。
乔纳森·威廉·安德森(JonathanWilliamAnderson)通过写实的设计手法及对产品功能的精益求精，成功地将罗意威(Loewe)产品打造成兼具实用性及独特性的精品。
ジョナサン・ウィリアム・アンダーソン(JonathanWilliamAnderson)は写実の設計の手法およびを通じて(通って)製品機能のが絶えず改善するのに対して、みごとにロエベ(Loewe)の製品を製造して実用性と独特性の逸品を兼備します。比如，美国自然历史博物馆的古人类学家WilliamHarcourt-Smith表示，仅从足印，我们极难区分成年女性和大个子少年，尤其是在只有5个个体的情况下，就像利特里遗址的这些足印。
米国自然史博物館の古人類学者ウィリアム・ハーコート=スミス氏は、成人女性と大柄な未成年を足跡だけで区別するのは非常に難しく、ラエトリの足跡化石のように5人分の足跡しかない場合には特にそうだと指摘する。他們指出"Sinim"一詞指的是中國人(C.F.KeilandF.Delitzsch,Com¬mentaryontheOldTestament,WilliamB.EerdmansPublishingCompany,1973reprint,volumeVII,pp.266-268)。
デリシュ（FranzDelitzsch）の見解でもあります（C.F.KeilandF.Delitzsch,CommentaryontheOldTestament,WilliamB.EerdmansPublishingCompany,1973reprint,volumeVII,pp.266-268）。附录2071-2：SCP-2071是4幅由AdamWilliamJardine所作，基金会确信仍现存于世且拥有异常性质的油画之一，并且此画是唯一一幅由基金会收容的。
補遺2071-2:SCP-2071は、現存しており尚且つ異常特性を有すると財団に信じられているアダム・ウィリアム・ジャーディンの4作のうち1つであり、現時点において封じ込め下にある唯一の絵画です。某種古代的理解認為這指的是中國(EdwardJ.Young,Ph.D.,TheBookofIsaiah,WilliamB.EerdmansPublishingCompany,1972,volume3,p.282)。
古代の判断は、それを中国と［判断している］（EdwardJ.Young,Ph.D.,TheBookofIsaiah,WilliamB.EerdmansPublishingCompany,1972,volume3,p.282）。WilliamTompkins告诉我里面的每个人都知道这个事件即将到来，但是每个人对它是什么和它将做什么有着完全不同的想法。
ウィリアム・トンプキンスは私に、（政府機関などの）内部にいる者であれば誰でもこのイベントがやってくることは知っている、しかしそれがどんなもので、何をもたらすのかに関してはみんな完全に異なる見解を持っている、と教えてくれました。年，平克頓公司被瑞典的保全公司SecuritasAB收購，2003年7月，與長年的對手威廉·J·巴恩斯偵探公司（WilliamJ.Burns，1910年設立）合併，成為世界數一數二的大型保全公司。
年、ピンカートン社はスウェーデンの警備会社SecuritasABに買収され、2003年7月には長年の商売敵ウィリアム・J・バーンズ探偵社（WilliamJ.Burns、1910年設立）と統合され、世界でも有数の大警備会社になった。我们可能依据的气象台包括但不限于VictoriaHarbour、VictoriaAutomaticWeatherReportingSystem、VictoriaUniversity、MalahatAutomaticWeatherReportingSystem、DiscoveryIsland、维多利亚国际机场、WilliamRFairchildInternationalAirport和FridayHarborAirport。
フォールバックする可能性のある測候所は、VictoriaHarbour、VictoriaAutomaticWeatherReportingSystem、VictoriaUniversity、MalahatAutomaticWeatherReportingSystem、DiscoveryIsland、ビクトリア国際空港、WilliamRFairchildInternationalAirport、FridayHarborAirportを含みそれに限定されません。威廉麦克纳马拉WilliamMcNamara.
ウィリアム・マクナマラWilliamMcNamara。艾萨克牛顿WilliamBlake.
アイザック·ニュートンWilliamBlake。威廉姆·肖克利WilliamShockley.
ウィリアム・ショックレーWilliamShockley。威廉·雷德菲尔德WilliamRedfield.
ウィリアム・レッドフィールドWilliamRedfield。威廉姆・魏格曼WilliamWegman.
ウィリアム・ウェグマンWilliamWegman。威廉·史乃普WilliamSnape.
ウィリアム・スネイプWilliamSnape。威廉一世WilliamI.
ウィリアム1世WilliamI。WilliamStreet,格拉斯哥,英国.
WilliamStreet,グラスゴー,イギリス。休·格兰特威尔WilliamThacker.
ヒュー・グラントWilliamThacker。精艺术品的WilliamMerrittChase.
アートワークのWilliamMerrittChase。威廉·罗格斯戴尔WilliamRagsdale.
ウィリアム・ラグズデールWilliamRagsdale。
