Environment Knowledge Natural Environment encompasses all living and non-living things occurring naturally on Earth or some region thereof.
一些区域集团的代表表示,2015年后发展议程应当把就业机会增长作为今后目标的主要内容之一。
The representatives of one some regional groups stated that the post-2015 development agenda should have job growth as one of the key elements of future goals.
他们砸碎窗户并放火焚烧一些区域,但并未导致人员死亡或严重受伤。
They smashed windows and burned some areas, but no one was reported to be killed or seriously injured.
However, in some regions there are few available sub-GHz channels and they may have duty cycle restrictions limiting the time a device can be transmitting.
一些区域性纪律力求消除这种结构优势,建立国有企业与民营企业之间的"竞争中立"。
Some regional disciplines have sought to establish" competitive neutrality" between State-owned enterprises and private companies by eliminating such structural advantages.
在一些区域,这种趋势似乎与防止艾滋病毒和其他传染在注射吸毒者中间传播的努力有关。
In some regions, this trend appears to be associated with efforts to prevent the spread of HIV and other infections among injecting drug abusers.
在一些区域,每三个儿童中就有一个严重营养不良,他们的生命危在旦夕。
In some areas one in three children is seriously malnourished and at severe risk of death.
内部监督事务厅认为,经济和社会事务部和一些区域委员会充分执行了委员会补充建议(b)。
The Office of Internal Oversight Services believes that additional Committee recommendation(b) was adequately implemented by the Department of Economic and Social Affairs and by some regional commissions.
一些区域建立了年度审查机制,评估进展情况,并开展区域研究,深入了解各种挑战,提出今后行动建议。
Some regions had established annual review mechanisms for assessing progress and regional studies had been conducted in order to deepen understanding of challenges and recommend future action.
在一些区域,宗教领袖禁止母亲为孩子进行疫苗接种,声称这与信仰相违背。
In some areas, religious leaders ban mothers from vaccinating their children, saying it goes against their faith.
可让一些区域组织在其成员国向全球组织提供统计数据方面发挥协调作用。
Some regional organizations could be assigned a coordinating role in the provision of statistical data from their member States to global organizations.
在一些区域,海洋边界争端继续对和平与安全构成威胁或阻碍着海洋资源的勘探和开采。
In some regions, maritime boundary disputes continue to pose a threat to peace and security or prevent exploration and exploitation of ocean resources.
他表示,在一些区域,深水在逐渐变“淡”,但长期趋势尚不明显。
He has seen the deep water growing less salty in some areas, but the long-term trends are not clear.
(十九)一些区域经济共同体已设立支持区域财政合作的机构,以推进经济一体化;.
(xix) Some regional economic communities have established institutions to support regional financial cooperation in order to advance economic integration;
在一些区域,例如欧洲、地中海东部和美洲,50%以上的妇女超重。
In some regions, such as Europe, the Eastern Mediterranean and the Americas, over 50 per cent of women are overweight.
无线通信技术的最新发展导致部署在一些区域具有实质重叠覆盖的各种不同无线网络。
Recent development of wireless communication technologies leads to the deployment of various different wireless networks with substantial overlapping coverage in some areas.
在一些区域办事处和国别办事处,外部审计注意到,区域/国别办事处、项目经理和项目小组之间缺乏协调。
In some Regional and Country Offices, the External Audit observed lack of coordination between the Regional/Country Office, the Project Managers and the Project Teams.
In some regions, there is a serious risk of delay in implementing special surveys that produce PPPs for government, gross fixed capital formation and housing.
在一些区域,地方一级的歧视态度和做法限制了妇女在其社区内表达政治观点的空间。
In some areas, discriminatory attitudes and practices at the local level limit the space for women' s political expression within their communities.
一些区域组织通过其成员,制定了打击跨国有组织犯罪区域战略,以鼓励成员制定统括性国家战略和行动计划。
Some regional organizations have, through their members, developed regional strategies against transnational organized crime to encourage their members to develop overarching national strategies and action plans.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt