It has sophisticated data structures(including lists, polynomials, rational functions, and linear systems), an interpreter, and a high-level programming language.
我们的建议是,我们应该促进一个可控的安全方式,建立一个新的网络秩序,”王沪宁通过一名翻译说。
What we propose is we should promote a controllable security and build a new order,” Wang said through a translator.
Kela组织了针对怀孕妇女的随叫随到的翻译服务,以确保在分娩期间有一名翻译在场。
Kela organises on-call interpretation services for pregnant women to ensure that an interpreter is present during the delivery.
甚至在我成为残疾人之前,我就想成为一名翻译。
Even before I became disabled I wanted to become a translator.
寻找一名翻译专家从未如此简单--实际上只需要几分钟的时间。
Finding an expert translator has never been easier- in fact it can only take a few minutes.
他不会说英语,我也不会说德语,但幸运的是,一名翻译出现了。
He spoke no English and I no German, but fortunately a translator appeared.
在发生混乱时,联合国东帝汶过渡行政当局(东帝汶过渡当局)的三名官员和一名翻译就在大院内。
During this confusion, there were three officials of the United Nations Transitional Administration in East Timor(UNTAET) and one translator in the compound.
中国渔民的审前听证已被两度推迟,而18日的程序也许也会被取消,除非找到一名翻译。
The Chinese fishermen's pre-trial hearing has been postponed twice and a planned session on Wednesday may also be called off unless an interpreter is found.
Both during the trial and after he started serving his sentence, the author unsuccessfully complained to the courts regarding the violation of his right to have an interpreter during the proceedings.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt