不是因为我们 - 翻译成英语

• not because we
• because we are

在 中文 中使用 不是因为我们 的示例及其翻译为 英语

也不是因为我们不熟悉；.
Not because I am not familiar also.

不是因为我们不够努力。
It is not because we didn't try hard enough.

不是因为我们很好或者很强大。
It's not because we are so brave or so strong.

这不是因为我们不在乎。
It is not because we don't care.

不是因为我们选错了“烧脂”产品茶。
It's not because we picked the wrong‘fat burning' product tea.

即使我们失败了，也不是因为我们没有尝试。
If we fail, let it not be because we did not try.

不是因为我们同情他们，但因为不能容忍好人应该花一辈子的时间来分担痛苦。
Not because we pity them, but because it is intolerable that good men should spend a lifetime dispensing pain.".

我们倒退了已经取得的进展，不是因为我们没有工具，而是因为我们没有接种疫苗，？她坚持说。
We're backsliding on the progress that has been made, not because we don't have the tools, but because we're not vaccinating,” she insisted.

不是因为我们在命名游戏方面做得更好，但因为所有明显的名字都是在20世纪70年代和80年代初取的。
Not because we have gotten better at naming games, but because all the obvious names were taken in the 1970s and early 1980s.

当天父看到耶稣的伤痕他总是原谅我们，不是因为我们是好的，但是因为耶稣为我们付出了代价。
When the Father looks at Jesus' wounds he always forgives us, not because we are good but because Jesus has paid for us.

不是因为我们坐下来等待历史发生-而是因为我们游行、动员和投票。
Not because we sat back and waited for history to happen- but because we marched, and mobilized, and voted.

我们这样做是为了一张很好的薪水，不是因为我们发誓要服务和保护他们，“杰里米。
We do this for a very nice pay-check, not because we have sworn to serve and protect, Jeremy.".

很多时候，我们错过机会不是因为我们缺乏能力或智慧，而是因为我们的认知让我们忽略了隐藏在我们周围的机会。
Many times, we miss the opportunity not because we lack the ability or wisdom, but because our cognition makes us ignore opportunities hidden around us.

人生中有许多失败不是因为我们做了错误的决定，而是因为我们根本没有做决定。
Many times in life, we fail not because we make the wrong decision but because we make no decision at all.

并不是因为我们不知道SlenderMan是谁或者是什么，而是因为我们不知道他代表的是什么。
And not because we don't know who or what Slender Man is, but because we don't know what he represents.

我把此书称为“诗的见证”，不是因为我们见证诗歌，而是因为诗歌见证我们。
I have titled this book The Witness of Poetry, not because we witness it, but because it witnesses us.”.

但是我们在婚姻中做了多少事情，不是因为我们一定要这么做，而是因为我们爱我们的配偶?
But how many things in marriage do we do, not because we necessarily want to do them but because we love our spouses?

我们倒退了已经取得的进展，不是因为我们没有工具，而是因为我们没有接种疫苗，？她坚持说。
We're backsliding on the progress that has been made, not because we don't have the tools, but because we're not vaccinating,” she said.

无论他们是个人还是组织，我们都追隨领袖，不是因为我们必须这样做，而是因为我们愿意。
Whether they're individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to.

关于那些汉堡包-我们都吃汉堡包，不是因为我们必须吃，而是因为它们味道很好！
And about those hamburgers- we all ate hamburgers, not because we had to, but because they taste good!”.