世界储备货币 - 翻译成英语

• world's reserve currency
• global reserve currency

在 中文 中使用 世界储备货币 的示例及其翻译为 英语

美元是世界储备货币，也是大多数大宗商品价格的基准定价机制。
The US dollar is the reserve currency of the world, and it is also the benchmark pricing mechanism for most raw material prices.

我们有好处作为世界储备货币,它允许我们延续泡沫,金融泡沫。
Reserve currency of the world, which allows us to perpetuate the bubble, the financial bubble.

經濟實力（包括巨大的国内生产总值和世界储备货币）是投射“硬實力”的重要因素。
Economic power such as a large nominal GDP and a world reserve currency are important factors in projection of hard power.

邦妮·福克纳：美元作为世界储备货币的终结还有多远？?
BF: How far along is the dollar's demise as the world's reserve currency?

美元作为世界储备货币的地位将持续受到损害。
The dollar's status as the reserve currency of the world will continue to be undermined.

那么，如果美元失去其作为世界储备货币的地位，会发生什么？?
So what happens if the dollar loses its status as the world's reserve currency?

由于美元目前享有世界储备货币的地位，因此不断被全球各国买卖。
Since the dollar currently enjoys its status as the world's reserve currency, it is constantly being bought and sold by nations across the entire planet.

过去近50年世界储备货币灾难性下跌77%。
That is a catastrophic collapse of 77% of the world's reserve currency in almost 50 years.

美元是世界储备货币，也是大多数大宗商品价格的基准定价机制。
The dollar is the reserve currency of the world and the benchmark pricing mechanism for most commodities.

美国严重滥用作为世界储备货币的美元，将导致其作用被削弱和降低。
Abuse, gross abuse of the role of the US dollar as a world reserve currency will cause its role to be weakened.

津巴布韦元将成为世界储备货币，因为该国土壤下有数百万吨未被开垦的黄金。
The Zimbabwe Dollar will become the world reserve currency due to the millions of tonnes of untouched gold under the country's soil.

美国经济依赖美元作为世界储备货币的地位，继续发行新债，以维持不可持续的预算赤字。
The U.S. economy relies on the dollar's status as the world's reserve currency to keep issuing new debt to sustain our unsustainable budget deficits.

它安全便捷，而且作为世界储备货币，美元在国际交易中被广泛使用。
It is safe and convenient, and as the world's reserve currency, the dollar is extensively used in international transactions.

鲍威尔还强调表示，将美元作为世界储备货币既传达了收益，又传递了成本。
Powell also said that having the dollar as the world reserve currency conveyed both benefits and costs.

鲍威尔还表示，将美元作为世界储备货币既能带来优势，同时也意味着要承担成本。
Powell also said that having the dollar as the world reserve currency conveyed both benefits and costs.

美元是世界储备货币，也是大宗商品的基础计价货币。
The dollar is the reserve currency of the world and the benchmark pricing mechanism for most commodities.

为了保持美元作为世界储备货币的地位，美国不希望中国在加密货币领域领先。
To preserve the dollar's status as the world's reserve currency, the United States can't let China get ahead on cryptocurrency.

如果情况属实，这将敲响美元作为世界储备货币和美国作为全球经济强国的“丧钟”。
If true, it would spell the death knell for the dollar as the world's reserve currency and for the United States as global economic power.

事实上，发展中的国家间贸易机制似乎正在出现，可能最终将颠覆美元作为世界储备货币。
Indeed, it appears that developing country-to-country trading mechanisms are emerging as well which will eventually subvert the US dollar as the world reserve currency.

立法者还提到他们对比特币取代美元作为世界储备货币的长期挑战感到不安。
Lawmakers also mentioned their uneasiness regarding bitcoin's possible long-term challenge to replace the U.S. dollar as the world reserve currency.