在 中文 中使用 为下一次 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
目前已经为下一次在基辅举行的部长级会议规划工作。
Work is already being planned for the next ministerial conference, to be held at Kiev.为了更进一步，你甚至可以为下一次更好的体验提出建议：.
To take it one step further, you can even make recommendations for a better experience next time around.或者，也许你正在为下一次出差做准备，不介意一个想法，使它更顺畅。
Or, perhaps you are preparing for that next business travel and wouldn't imagination a perception to make it go smoother.已经为下一次基本训练班挑选大约500名新兵，目前正在向他们发出通知。
Some 500 recruits for the next basic training class have been selected and are in 他们需要为下一次全球经济衰退做好准备，因为这将导致市场发生重大变化。
They need to position themselves for the next global downturn because it will lead to substantial changes in 他重置了警报器，为下一次自然或人为的紧急情况做好准备。
He reset 如果是这样,为下一次得到你想要的做一个计划。
If so, make a plan for getting what you want next time.他们需要为下一次全球经济衰退做好准备，因为这将导致市场发生重大变化。
(Investors) need to position themselves for the next global downturn because it will lead to substantial changes in 综合信息系统意味着为驾驶员提供更好的体验，自驾车被广泛称赞为下一次重大的汽车革命。
Integrated information systems mean a better experience for 现在我们回到实验室继续工作，为下一次做好准备。
Now we just go back to the lab and keep working and be ready for next time.”.许多人都预示着可持续的能源产业为下一次工业革命。
Many are heralding 一旦PCr储备恢复到以前的水平，它就准备好为下一次运动提供ATP。
Once 我们想在OCT期间解决这个问题，并为下一次激烈的训练提供肌肉。
We want to address this during OCT, and prime EQC可以在40分钟内从接近零的电量达到80%的电量，为下一次长途旅行做好准备。
这将使CCD传感器变空，并为下一次摄影曝光做好准备。
This leaves 随着经济增长速度放缓，我们必须为下一次经济危机做好准备.
As growth slows, we must be ready for the next economic crisis.的妇女说过她们因为想为下一次生育留出间隔或避免再要孩子（北方20%，南方14%）而终止不想要的妊娠。
Seventeen percent(17%) of women said they ended an unwanted pregnancy because they wished to space the next birth or avoid having any more children(20% in North and 14% in South).即将对"一体行动"倡议开展独立审查的结果，将进一步推进实施三年度全面政策审查，并为下一次审查的筹备工作提供指导。
The findings of the upcoming independent review of the Delivering as One initiative will further advance the implementation of the triennial comprehensive policy review and provide guidance for the preparation of the next review.有些缔约方强调指出，为业绩审评和评估制度进程提供的资金不足，建议为下一次报告周期提供充足的资金援助。
Some Parties highlighted that financial support made available for the PRAIS process was insufficient and recommended for the provision of adequate financial assistance for the next reporting cycle.在审查之后的下一年份，理事会将审查三年期全面政策审查的实施情况，并通过一项决议，为下一次三年期全面政策审查的筹备工作提供实质性的指导。
In the second year following the review, the Council reviews the implementation of the triennial comprehensive policy review and adopts a resolution providing substantive guidance for the preparations of the next triennial comprehensive policy review.
