人口信息 - 翻译成英语

• population information
• demographic information
• population data
• POPIN

在 中文 中使用 人口信息 的示例及其翻译为 英语

年，鸿达开发出中国第一套人口信息管理系统并通过公安部鉴定。
In 1986, Hongda successfully developed China's first set of population information management system which was approved by the Ministry of Public Security.

印度尼西亚人口政策的总体目标是提高人口素质、控制人口规模和增长、指导人口流动和改善人口信息系统。
The overall objective of Indonesia' s population policy is to enhance population quality, manage population size and growth, guide population mobility and improve population information systems.

该司对增进国际移徙问题的认识作出了重要贡献,其人口信息网也已取得显著成功。
The Division has also made a significant contribution to the understanding of international migration and its Population Information Network has been a notable success.

人口信息、教育和宣传管理与项目拟订，1993年，肯尼亚内罗毕(六周).
Management on population information, education and communication and project development, Nairobi, Kenya, 1993(for six weeks).

人口信息网全世界人口机构名册约收录了1500个地址。
The Population Information Network(POPIN) Worldwide Directory of Population Institutions contains approximately 1,500 addresses.

(f)关于企业单位名录库人口信息的时间序列使得能够分析商业的增长和发展。
(f) The time series of the demographic information on the business register allows the growth and development of businesses to be analysed.

年期间，人口司继续更新和扩充其网站，以确保政府官员和民间社会能够及时查阅人口信息。
During 2008, the Population Division continued to update and expand its website in order to provide timely access by Government officials and civil society to population information.

活动内容继续包括倡导、监测人口趋势、传播人口信息和技术援助。
Activities have continued to include advocacy, monitoring of demographic trends, dissemination of population information and technical assistance.

人口信息网是获取整个联合国系统人口信息和数据的一个门户。
The Network is a portal to the population information and data available throughout the United Nations system.

卡片的背面内容是该省的地图、省旗、人口信息以及一张当地居民的服饰图片。
The back of each card contains a map of the province, the provincial seal, information about the population, and the local costume of the inhabitants.

本国家报告附件表7按公民身份提供了人口信息。
Table 7 in the Annex of this State report provides information on the population by citizenship.

人口司负责维持联合国人口信息网(人口信息网)网站，只是该项目的预算外资金几年前已经停止。
The Population Division is responsible for maintaining the website of the United Nations Population Information Network(POPIN), although extrabudgetary funding for the project ceased several years ago.

每2年，参与者填写一份记录一般人口信息，生活方式因素（如吸烟和运动），病史和疾病发展的详细问卷。
Every 2 years, the participants fill out detailed questionnaires documenting general demographic information, lifestyle factors(such as smoking and exercise), medical history, and disease development.

北京市公安局人口管理总队昨日表示，目前已核对流动人口信息725.5万人，标注出租房屋139万户，核对空置房屋381.2万户。
Beijing Public Security Bureau population administration division, said yesterday that have checked 725.5 million floating population information marked rental housing 1390000 3812000 check vacant houses.

年期间，人口司的人口信息网继续着重于增加区域间、区域和国家一级取得大量的人口信息。
During 2000, the Population Division' s Population Information Network(POPIN) continued to focus on increasing access to substantive population information at the interregional, regional and national level.

故意提供的信息，您通过我们的在线表格，登记表格，调查，和/或其他项目，如电子邮件地址，个人，金融或人口信息;
Information knowingly provided by you through our on-line forms, registration forms, surveys, and/or other entries, such as email addresses, personal, financial or demographic information;

在联合国人口信息网的合作下，人口活动股促进、协助和协调联合国人口信息网网址在经济转型其国家的发展。
In collaboration with the United Nations Population Information Network(POPIN), the unit promotes, assists and coordinates the development of POPIN web sites in countries with economies in transition.

例如，对农艺学数据可采取综合办法，如果与社会经济和人口信息收集相结合，则对政策应用更具相关性。
Agronomic data, for example, could benefit from an integrated approach and become more relevant for policy application if collected in conjunction with socioeconomic and demographic information.

两次专家组会议,一次讨论可持续社会发展的动态与移徙、贫穷和城市化问题的相互关联,另一次讨论获得该区域人口信息的适当技术问题;
Two expert group meetings on dynamics of sustainable social development, interlinkages with migration, poverty and urbanization and appropriate technology for accessing population information in the region;

此外，该司协调了亚太人口信息网的活动，这是一个分散网络，包括亚太经社会的区域、次区域、国家和非政府人口信息中心。
In addition, the Division coordinates the activities of the Asia-Pacific POPIN, a decentralized network involving regional, subregional, national and non-governmental population information centres in the ESCAP region.