They must celebrate, they were determined to celebrate, but since the secret must be kept, what could they celebrate?
在调查之后,Abbie和Crane意识到他们必须要做的就是让Pandora的盒子再次完整。
After a startling discovery, Abbie and Crane realise what they must do in order to make Pandora's box complete again.
生物学家们说他们必须要以这种方式进行科研原因是基础生物学非常困难。
Biologists say they need to work this way because the underlying biology is hard.
首先他们必须要有去向何方的概念,这样才不会漫无目的地徘徊,以至最终迷失。
They must first have some idea where they're going so they don't wander aimlessly and end up getting lost.
他们必须要知道:科学上已经证实,一个正向思想的力量,胜一个过负面思想的力量数百倍。
They need to be aware that it has been scientifically proven that an affirmative thought is hundreds of times more powerful than a negative thought.
为了尽可能地实现它,他们必须要带上正确的供应,如绳索、氧气以及电池等。
To make it all possible they must take the right supplies with them, like ropes, oxygen and batteries.
我认为队里的每一个人都做到了他们必须要做到的事情。
I think any side on their day can do what they need to do.
如果团队需要一个部件,他们必须要自己发明并构建它。
If the team needs a component, they must invent and build it themselves.
如果犯罪的一方拒绝认罪悔改,他们必须要到教会去见证他们在当事双方第二次会面时的所见所闻。
If the offender refuses to repent, they must act as witnesses before the church to what they saw and heard in the second meeting.
他们必须要将投稿人的详细信息保存12个月时间并且还要确定他们的来源以及财务赞助方。
They must store contributors' details for 12 months and have means to identify their sources and disclose financial sponsors.
他们必须要超越自己的优势领域,进入一个并不熟悉的市场,并尝试成为一家软件平台企业。
They must move beyond their area of strength and comfort into the unfamiliar territory of trying to become a software platform company.
相反,他们必须要得到发布协议,要么和微软游戏工作室合作,要么和微软的第三方伙伴合作。
Instead, they must get a publishing deal--either with Microsoft Game Studios or with a third-party partner.
他们必须要有意识地作出努力,充分理解男女平等的原则及其在私人和公共生活中的表现形式。
They must make a conscious effort to understand fully the principle of the equality of women and men and its expression in both private and public life.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt