他还宣称 - 翻译成英语

• he also claims
• he also declared
• he further claims
• he also said
• he also claimed
• he also announced
• he also contends

在 中文 中使用 他还宣称 的示例及其翻译为 英语

他还宣称，法庭在审理他的上诉时，无视他从邮局获取的相关证据。
He also claims that the evidence that he obtained from the post office in that regard was ignored by the court when it examined his appeal.

他还宣称，美国阻止世贸组织选择法官，导致世贸组织司法体系瘫痪。
He also claimed the United States has blocked the selection of judges, thus paralyzing the WTO's judicial system.

他还宣称美国经济比任何时候都强大，而且美国不需要中东的石油。
He also declared that the U.S. economy was stronger than ever and stressed that the United States did not need Middle East oil….

他还宣称那个物体的侧面有“一系列紧密组合在一起的灯光”。
He also claimed that the object had a“series of lights very closely set together” on its sides.

他还宣称：“医生杀了加菲猫，我刚刚开枪打死他。
He also declared,"The doctors killed Garfield; I just shot him.".

他还宣称反对派在针对村民的教派屠杀中杀害了超过100人，其中大部分是妇女和儿童。
He also claimed that the rebels killed more than 100 people in sectarian massacres against the villagers, most of them women and children.

他还宣称，游客们已经证实了一个事实：在辽阔的图书馆里，没有两本完全相同的书。
He also alleged a fact which travelers have confirmed: In the vast Library there are no two identical books.

他还宣称，俄罗斯已经警告川普政府说，如果美国国会通过制裁法案，俄方将作出回应。
He also stated that Russia had previously warned the Trump administration it would mount a response if U.S. lawmakers passed the bill.

他还宣称，在国际和区域各级耗尽知识产权可促进商品贸易，由此，便利于全球化。
He further asserted that international and regional exhaustion of intellectual property tends to promote merchandise trade and, as a result, facilitates globalization.

他还宣称，在他遭受虐待的当天，未对他进行体检，但只是在现场警察监控下与医生进行了交谈。
He also claims that he did not undergo medical examination on the day of his ill-treatment, but he only had a conversation with a psychiatrist, in the presence of the police.

他还宣称由于缔约国未能够有效地执行缔约国的司法裁决，即1985年5月3日最高法院的裁决，仅其本身即违反了第二条第3款(丙)项的规定。
He also claims a standalone violation of article 2, paragraph 3(c), as the State party failed to give effect to a judicial decision of the State party, namely the decision of the Supreme Court of 3 May 1985.

他们还宣称，法院误用标准，得出了两家公司已合并的结论；.
They also claim that the Court applied the wrong criteria in concluding that the companies had merged;

他们还宣称他们在没有律师在场的情况下在塔什干的国家保安处地下室被审讯并遭到酷刑。
They also asserted that they were interrogated in the basement of the National Security Service Office in Tashkent in the absence of a lawyer and were subjected to torture.

他们还宣称，空气会从火车车厢内以每小时20公里的速度被挤压出来，乘客因此会窒息身亡。
They also clamed that air would be squeezed out of train carriages at 20 km per hour and passengers will suffocate as a result.

他还宣称：“我们必须彻底革命！”。
He then added:“we will radically change the charge!”.

他还宣称：“我们必须彻底革命！”。!
He concluded by saying,"We need socialist revolution!

他还宣称他是荷兰人，并放弃了法国国籍。
He declared that he was Dutch and renounced his French citizenship.

他还宣称：“医生杀了加菲猫，我刚刚开枪打死他。
He declared:“The doctors killed Garfield, I just shot him.”.

他还宣称该订单将支持50万个美国就业岗位。
He claims the deal would create 500,000 U.S. jobs.

他还宣称他对这个国家长期狩猎的传统深表敬意。
He also declared deep respect for the tradition of hunting.