以换 - 翻译成英语

• in exchange
• in return

在 中文 中使用 以换 的示例及其翻译为 英语

然后，订正的活动方案通过秘书长和承包者授权代表签字的书面文件(以换文形式)被纳入合同。
The revised programme of activities is then incorporated into the contract through an instrument in writing(in the form of an exchange of letters) signed by the Secretary-General and the authorized representative of the contractor.

卡斯特罗认罪937罪，以换取免于死刑。
Castro pleaded guilty to 937 counts, in exchange for being spared the death penalty.

好吧,我一定告诉你,以换取你的支持。
So, here are my promises to you in exchange for your support.

我准备让你报价,以换取你的合作。
I offer my protection, in exchange for your cooperation.

吉尔曼目前正与当局合作，以换取免遭起诉的待遇。
Gilman is cooperating with authorities in exchange for nonprosecution.

我准备让你报价,以换取你的合作。
I am prepared to level with you in exchange for your co-operation.

我准备让你报价,以换取你的合作。
I wished to offer myself in exchange for your help.

他不会说话,以换取任何少于他的自由。
No, he wouldn't expect anything in return other than his freedom.

你会给我们的笔记本电脑,以换取你的生命。
He will offer you a Treasure Map in exchange for his life.

告诉我你将提供什么礼物,以换取你的自由。?
What would you have me promise in exchange for what you should give freely?

人们期望购买的产品，以换取坐下，并在这些地方放松。
There is an expectation to buy a product in exchange for sitting down and relaxing at these places.

根据协议取消了制裁，以换取德黑兰遏制其核计划。
The sanctions were among those lifted under the deal in exchange for Tehran curbing its nuclear program.

告诉我你将提供什么礼物,以换取你的自由。
And now I will tell you what services we can render in return for your friendship.

这些公司承认了不法行为，以换取制裁减少10％.
Under such a procedure, companies admit wrongdoing in return for a 10% cut in a fine.

结婚的对像是父亲选择的男人，以换取牛和现金。
In time, she will marry a man chosen by her father in exchange for cattle and money.

告诉我你将提供什么礼物,以换取你的自由。
So you are offering me this treasure in return for your freedom?".

为英国提供５０艘超龄驱逐舰以换取西半球８个基地。
Destroyers to Britain in exchange for eight naval bases in the western hemisphere.

长篇内容可以让您产生更好的潜在客户，以换取相关性和价值。
Long-form content allows you to generate better leads in exchange for relevance and value.

阿富汗政府表示已释放11名塔利班成员，以换取3名印度工程师。
According to numerous reports, the Afghan government released eleven Taliban members in exchange for three Indian engineers.

文本描述了麦克纳利对布雷迪的鞋子和签名足球的要求，以换取放气球。
They described requests from McNally for shoes and signed footballs from Brady in exchange for deflating the balls.