会议还强调 - 翻译成英语

• the meeting also highlighted
• the meeting also stressed
• the conference also stressed
• the meeting also emphasized
• the conference also emphasized the importance

在 中文 中使用 会议还强调 的示例及其翻译为 英语

会议还强调建设当地创新能力的必要性。
Also highlighted was the need for the building of local innovative capabilities.

会议还强调重建阿富汗地名数据库的重要性。
The meeting had also emphasized the important need for the reconstruction of the Afghanistan toponymic database.

会议还强调，退出并不意味着弃之不管。
It was also emphasized that exit did not mean abandonment.

会议还强调，走访表还必须列入高级专员的旅行计划。
It was also emphasized that the chart must include the travel plans of the High Commissioner.

会议还强调价格的起伏波动是影响国家发展的主要障碍。
Price volatility was also stressed as a major impediment to countries' development.

会议还强调了城市在应对气候变化方面的作用日益重要。
The conference also emphasised the growing role of cities in the fight against climate change.

会议还强调了在核安全领域持续和加强国际合作的重要性。
The Moscow conference also highlighted the importance of continued and improved international cooperation in the area of nuclear safety.

会议还强调了城市的合理布局，创新符合地域文化和景观。
The meeting also stressed a reasonable layout for the city, with innovation in accordance with the regional culture and landscape.

该会议还强调了各国为和平目的使用核能的需要和权利。
That conference also stressed the need and the right of countries to use nuclear energy for peaceful purposes.

会议还强调有必要制订促进两性平等的信息和通信技术政策。
It also highlighted the need for gender-responsive ICT policies.

会议还强调应在目前的两性平等改革讨论背景下审视这一问题。
It was also highlighted that the issue should be seen within the context of the ongoing gender reform discussions.

会议还强调了私营部门在支持打击人口贩运措施方面可发挥的关键作用。
The Meeting also underscored the key role the private sector could play in supporting measures to counter trafficking in persons.

会议还强调，在经济危机期间，只要有可能就不应削减国际发展援助。
It was also stressed that wherever possible, international development assistance should not be reduced during the economic crisis.

会议还强调，拥有适当、及时更新的法律框架以及执行现行法律都很重要。
It also emphasized the importance of appropriate and up-to-date legal frameworks and the implementation of existing legislation.

会议还强调了一个事实：一刀切的做法不能适用于小岛屿发展中国家。
The Meeting also highlighted the fact that a one-size-fits-all approach cannot not apply to small island developing States.

会议还强调所有有关国家必需采取具体行动并需要捐助者提供更多的支助。
It has also underscored the need for concrete action by all countries concerned and for greater donor support.

会议还强调需要对这一重要文件采取后续行动。
The Meeting also highlighted the need for a follow up to this important document.

会议还强调，恐怖主义不能只通过安全措施来应对。
The Meeting also highlighted that terrorism could not be addressed through security measures alone.

该会议还强调"有必要根据其义务和责任在国家一级开展活动，以加强和执行《公约》。
The Meeting also stressed" the need for undertaking activities at the national level in keeping with their obligations and responsibilities to strengthen and implement the Convention.

会议还强调苏丹共和国的统一和完整及其在国际承认边界内的主权。
The Meeting also emphasized the unity and integrity of the Republic of the Sudan and its sovereignty within its internationally recognized borders.