但国家 - 翻译成英语

• but the state
• but the country
• but national

在 中文 中使用 但国家 的示例及其翻译为 英语

但国家电网并不满足于这种被动投资，可能预示着会加强干预。
But National Grid is not satisfied with this passive investment, may presage will strengthen intervention.

在此适用宗教机构规定的规则，但国家要求双方都要自愿同意缔结宗教婚姻。
The rules set by the religious institutions applied, but the State required the free consent of both parties to a religious marriage.

在春季（3月至5月），降雨可能继续下降，但国家郁郁葱葱，绿色，野花盛开。
In spring(March to May) the rains may continue to fall but the country is lush and green with wild blooming flowers.

伦巴克国际机场周一重新开放，但国家航空公司嘉鲁达国际宣布，该岛的一些航班可能会延迟。
Lombok International Airport reopened Monday, but national airline Garuda International announced some flights to the island could be delayed.

保险不包括这些项目，但国家会划拨配额治疗这些复杂疾病，每年配额会分配给各地区的140家门诊。
State insurance does not cover these services, but the state provides quotas for treatment of complex cases and divides them among 140 regional clinics every year.

一些公民在金钱上更富有了，但国家在其他很多方面变穷了。
Some citizens were richer in cash, but the country was poorer in many other ways.

但国家预算永远不会失去其在危机期间作为主要稳定工具的作用。
But national budgets will never lose their function as the main stabilisation tool during crises.

由于LED照明灯具是新产品，中国国家标准滞后，但国家提供产品合格测试。
Since LED is a new product, China's national standard lags behind, but the country provides product qualification testing.

但国家和国际当局并没有查到基地组织和塔利班以这种方式为行动筹资的大量案子。
But national and international authorities have not uncovered a large number of cases where Al-Qaida and the Taliban have financed their operations in this way.

由于LED照明灯具是新产品，中国国家标准滞后，但国家提供产品合格测试。
As the LED is a new product, China's national standards lag, but the state to provide product testing.

由于LED是新产品，中国国家标准滞后，但国家提供产品合格测试。
Since LED is a new product, China's national standard lags behind, but the country provides product qualification testing.

这不是公民的福利,但国家权力,征服,和控制。
It is not the welfare of the citizenry, but national power, conquest, and control.

路易十四有句遗言：“我快将离开，但国家永存。
There's another quote attributed to Louis XIV:“I leave, but the State shall always remain.”.

由于是新产品，中国国家标准滞后，但国家提供产品合格测试。
Since LED is a new product, China's national standard lags behind, but the country provides product qualification testing.

但国家政策并不总是能保证整个欧元区的财政立场正确。
But national policies cannot always guarantee the right fiscal stance for the euro area as a whole.

被告首次出现在市法院于1986年12月4日，但国家不准备进行，并寻求一个持续运作。
Defendant first appeared in municipal court on December 4, 1986, but the State was not prepared to proceed and sought a continuance.

中国百分之九十的电力仍然依靠效率低下的燃煤发电，但国家制定了发展可再生能源的大胆目标。
Ninety percent of China's electricity is still produced by inefficient coal power, but the country has set bold targets to expand the renewables sector.

但国家公园和县官员表示他们确实在野火开始前给予了适当的警告。
But National Park and county officials say they did give proper warning before the wildfire began.

发放“代金券”，可以剥夺人们不拥有的东西，但国家不再拥有。
Issue of"vouchers", which made it possible to take away what the people did not own, but the state ceased to own.

在其它区域，资金来源差异很大，但国家政府提供了大部分资金。
In other regions, sources of funding were highly variable, but national governments provided the bulk of monies.