但并不意味着 - 翻译成英语

• but that doesn't mean
• but does not imply
• but that does not mean
• but it does not signify

在 中文 中使用 但并不意味着 的示例及其翻译为 英语

在这里，“一定不能改变”意味着不可变的身份（即===），但并不意味着深层不变性。
Here,“must not change” means immutable identity(i.e.===), but does not imply deep immutability.

没有人会对你说什么话，但并不意味着他们不记得。
Nobody may say anything to you, but that doesn't mean they don't remember it.

这一新菌株是一个重要发现，但并不意味着新的公共卫生威胁。
This is an important discovery, but it does not signify a new public health threat.

在这里，“不能改变”意味着不可改变身份(即===)，但并不意味着深不变性。
Here,“must not change” means immutable identity(i.e.===), but does not imply deep immutability.

我很了解费德勒，但并不意味着我们是亲密的朋友。
I have known Dhilo for a long time, but that does not mean that we are close friends.

S5SRaptor的架构更加内敛，但并不意味着和S7对比后它会降低您的期望值。
The S5S Raptor is more civilized, but that doesn't mean it is any less than what you would expect from Saleen.

直线可能是最短的路线，但并不意味着它是最快的!
A straight line may be the shortest distance, but that does not mean it's the most fulfilling!

他的故事是很激励人心，但并不意味着我们就应该否定他人性的一面。
His story is an inspiring one, but that doesn't mean we should deny him this aspect of his humanity.

但并不意味着本泽马的情况在未来的四至六个月里还是一样。
But that does not mean Benzema's situation will still be the same in four or six months.

这是一种礼貌，但并不意味着拿着钥匙的人可以随时开门。
We have a welcome mat, but that doesn't mean the door can be open to everyone all the time.

这种局面有助于该党批准通过支持其纲领的立法，但并不意味着有关议案能够畅通无阻地获得通过。
This situation may help the party pass laws that support its principles, but that does not mean that proposals pass unhindered through Congress.

对气候行动的呼吁没能说服选民，但并不意味着澳大利亚的资源出口就高枕无忧，凯特·麦肯锡写道。
Calls for climate action failed to convince voters but that doesn't mean Australia's exports are safe, writes Kate MacKenzie.

另一方面，一些大胆的建议需要作出让步，但并不意味着应当被挫折或遗忘。
On the other hand, a number of ambitious proposals had to give way to compromise, but that does not mean that they should be stricken or forgotten.

你不在家，但并不意味着科技公司不能将你的晚餐订单或12包纸巾送货入户。
You're not home, but that doesn't mean tech companies can't swing by and drop off your dinner order or a 12-pack of paper towels.

这很简单，但并不意味着它不重要，充足的睡眠会帮助你早起。
It's a simple truth, but that doesn't mean it's any less important: sleeping enough will help you wake up earlier.

高尔夫是一项运动需要大量的精神集中，但并不意味着球队不知道如何玩得开心。
Golf is a sport that takes a lot of mental concentration, but that doesn't mean that the team doesn't know how to have fun.

它并没有被观察到，但并不意味着没有物种曾经开发的能力。
It hasn't been observed, but that doesn't mean no species has ever developed the ability.

获得大学教育是在你未来的最重要的投资之一，但并不意味着该决定是容易的。
Getting a college education is one of the most important investments in your future, but that doesn't mean the decision is an easy one.

按照现在的通货膨胀，每年夏天都有可能出现2亿欧元的转会，但并不意味着马上会发生。
At the moment it is possible to have a transfer every summer for over 200 million euros, but that doesn't mean it will happen.

正是因为你从未听说过1666年伦敦大火案但并不意味着这没有什么大不了的。
Maybe you never heard of the Great London Fire of 1666, but that doesn't mean it wasn't a big deal back then.