信任与合作 - 翻译成英语

然而，华似乎打开了修补这条排的大门，说双方应该努力保持“相互信任与合作”。

Hua, however, appeared to leave the door open to patching up the row, saying the two sides should endeavour to maintain"mutual trust and cooperation.

顺应克什米尔人民的愿望实现问题的和平解决，将使南亚跨入一个相互信任与合作的新时代。

A peaceful settlement responding to the aspirations of the Kashmiri people will usher in a new era of mutual trust and cooperation in South Asia.

萨尔瓦·基尔总统访问喀土穆后取得的进展:为加强两国间的信任与合作还需采取的步骤.

Developments following President Salva Kiir' s visit to Khartoum: additional steps to strengthen confidence and cooperation between the two countries.

最重要的是，当员工们感到安全、感到被领导力保护的时候，自然的反应就是信任与合作。

The reason is that when we feel safe, when we feel protected by our leader, the natural reaction is trust and cooperation.

整个一年中，阿富汗政府为加强与其邻国和区域伙伴的信任与合作，作了巨大的努力。

Throughout the year, the Government of Afghanistan made strong efforts to enhance and strengthen trust and cooperation with its neighbours and regional partners.

最重要的是，当员工们感到安全、感到被领导力保护的时候，自然的反应就是信任与合作。

Sinek's view is that when people feel safe and protected by leaders, the natural reaction is to trust and cooperate.

吁请双方采取措施,在双方之间建立信任与合作并减轻紧张局势,包括在缓冲区沿线排雷;

Calls upon both sides to take measures that will build trust and cooperation and reduce tensions between the two sides, including demining along the buffer zone;

更具体地讲，利益包括信任与合作他，判断和决策，谈判和影响力，自我，人际交往过程和成见。

More specifically, his interests include trust and cooperation, judgment and decision making, negotiation and influence, the self, interpersonal processes and stereotyping.

因此，伊朗决定采取其他措施，以消除对它的意图的疑虑，并为相互信任与合作奠定基础。

Iran therefore decided to take yet other measures in order to remove any doubts about its intentions and to set the stage for mutual confidence and cooperation.

我们预期，随着我们沿着这条道路前进，真诚地相互履行承诺将使信任与合作达到更高水平。

We expect that, as we proceed on this track, reciprocal satisfaction of commitments in good faith will open yet further horizons for confidence and cooperation.

牢记在各国所从事的一体化进程方面的进展有效地帮助形成了目前更加信任与合作的气候.

BEARING IN MIND that progress in the processes of integration in which they are engaged has contributed effectively to the creation of the present climate of growing confidence and cooperation.

信任与合作的环境.

A climate of trust and cooperation.

信任与合作是一种感觉.

Trust and cooperation are feelings.

我感谢你们的信任与合作精神。

I thank you for your trust and your cooperative spirit.

国防部长会议，目的是加强信任与合作。

(1) Meetings of defence ministers, which are aimed at strengthening trust and cooperation.

我们需要重建信任与合作的气氛。

We need to re-establish a climate of trust and cooperation.

信任与合作是确保未来可持续发展的关键。

Trust and cooperation are key to ensuring sustainable growth in the future.

下一篇：自动驾驶汽车必须学会信任与合作.

Self-driving cars must learn trust and cooperation.

(f)在双方之间建立信任与合作的其他措施;

(f) Other measures that will build trust and cooperation between the two sides;

我们促进信任与合作，重视团队合作，包容性和人格尊严。

We foster trust and collaboration, and value teamwork, inclusiveness and human dignity.

低质量的句子示例