准备出发 - 翻译成英语

• ready to go
• ready to start
• prepared to go

在 中文 中使用 准备出发 的示例及其翻译为 英语

她深吸一口气，准备出发。
She takes a deep breath and she's ready to go.

骑手们准备出发.
The riders are ready to start.

如果她说没问题，我就准备出发。
And if she says they're good, I'm ready to go.

统一着装准备出发.
Uniform and prepare for starting.

骑手们准备出发.
The riders ready for departure.

他们可能正准备出发。
They might be getting ready to go out.

骑手们准备出发.
My riders are ready to go.

如果10名乘客中有9名准备出发，他们不能坐等最后一位接连上车；.
If 9 out of 10 of the passengers are ready to go, they can't sit and wait while the last one gets their ducks in a row;

Branch和White表示他们准备出发，而Burkhead暗示他是属于同一类别的。
Branch and White said they feel ready to go, while Burkhead had hinted he was in the same category.

我拆毁了我一点一点建立起来的生活，准备出发。
I dismantled the life I had bit by bit established, and prepared to go.

第二天清晨，老奶奶头一个上了汽车，准备出发。
The next morning the grandmother was the first one in the car and ready to go.

当他工作的时候，本和宙斯玩，直到伊丽莎白叫他进去准备出发。
While he worked, Ben played with Zeus until Elizabeth called him inside to get ready to go.

与其在“死亡的门口”醒来，你会神清气爽地醒来，准备出发。
Instead of waking up“on death's doorstep”, you will awaken refreshed and ready to go.

为了避免电影之间又中断了17年，索尼已经坏小子4准备出发。
In order to avoid another 17 year break between movies, Sony is already getting Bad Boys 4 ready to go.

裘德同意了，苏上楼准备出发，穿上喜悦的彩色长袍，以尊重她的自由；.
Jude agreed, and Sue went up-stairs and prepared to start, putting on a joyful coloured gown in observance of her liberty;

后来，当飞行员宣布准备出发时，空调仍未启动。
Later, when the pilot announced they were ready to go, the airconditioning had still not started.

我己经做好了准备，准备出发，去完成我的梦想。
But I'm ready, ready to get started, ready to make my dream come true.

当他们准备出发E-bomb,主角继续思考,”我们的计划出了毛病。
As they prepare to set off the E-bomb, the main character keeps thinking,“There's something wrong with our plan.”.

但他从来没有引导过任何人，他现在不准备出发。
He had never lost anyone under his leadership and he was not about to start today.

店主GomaaAbdel-Maqsoud表示，自1月25日抗议活动开始以来，他一直在解放广场，准备出发。
Shopkeeper Gomaa Abdel-Maqsoud says he's been in Tahrir Square since the protests began on Jan. 25 and is ready to go.