在 中文 中使用 准备放弃 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
月下旬,战局恶化,,蒋介石准备放弃上海。
In late October, the situation deteriorated, and Chiang Kai-shek prepared to abandon Shanghai.我准备放弃第三次尝试制作这些美味的宝石，直到我看到你的教程，并且非常喜欢它…….
I was ready to give up on my 3rd attempt at making these delicious gems until I came across your tutorial and absolutely loved it….与此同时，过渡联邦政府以准备放弃使用暴力的人作为目标，继续接触反对派团体。
In the meantime, the Transitional Federal Government has continued 他的本事让现场观众兴奋鼓掌，但是在讲述自己故事的时候，他却说他准备放弃攀岩。
His ability 任何愿意加入这一进程的人，包括已准备放弃暴力的武装反对派团体都必须得到参与的空间。
Space must be given 若我们欲达致双赢，那么各造必须准备放弃一些东西。
If we 爸爸妈妈从来没放弃过我，即使在我自己都准备放弃自己时。
Dr. Thomas never 这是一个有趣的事情，反映了伯爵，他准备放弃他的套房。
Tis a funny thing, reflected the Count as he stood ready to abandon his suite.在事实面前像个孩子一样坐着，并准备放弃每一个预想到的概念。
Sit down before fact like a child, and be prepared to give up every preconceived notion.每一个组织，”彼得·德鲁克说，“必须准备放弃它所做的一切事情。
Peter Drucker puts it bluntly by saying:“Every organization has to prepare for the abandonment of everything it does.”.马基雅维利把现实主义思想注入了对权力的探究中，他主张统治者应当随时准备放弃德行来维持国家的稳定。
Machiavelli injects realism into the study of power, arguing that rulers should be prepared to abandon virtue 每一个组织，”彼得·德鲁克说，“必须准备放弃它所做的一切事情。
Peter Drucker said,‘Every organisation must prepare for the abandonment of everything it does.'.他认为委员会已经准备放弃大会议事规则第120条规定的关于提前24小时散发提案的要求。
He took it that the Committee was prepared to waive the 24-hour requirement under rule 120 of the rules of procedure of the General Assembly.但他也曾说,一个聪明的人应该随时准备放弃他的行李。
But he also used 每一个组织，”彼得·德鲁克说，“必须准备放弃它所做的一切事情。
As business philosopher Peter Drucker has written,‘every organisation has to prepare for the abandonment of everything it does.'.她认为委员会准备放弃议事规则第120条下的24小时规定，以便对决议草案采取行动。
She took it that the Committee was prepared to waive the 24-hour provision under rule 120 of the rules of procedure in order 凯尔准备放弃，但卡特曼不准备让一个破坏规则的人逃脱责任，并说服凯尔与他一起行动。
Kyle is ready to give up, but Cartman isn't as 不是每个人都准备放弃超对称性，或者接受打赌失败的结果、偿付赌金。
Not everybody is ready to give up on supersymmetry or 从Betty严厉的判决后，Hailey准备放弃自己的梦想。
After a harsh verdict from Betty, Hailey is ready to give up on her dream.当你准备放弃一切，你更接近你的目标，比你想象的。
When you're ready to give up, you're closer 
